В последние дни ноября в Киеве состоялась премьера новой театральной постановки «Гамлет. Вавилон».
Театральными подмостками для спектакля стал павильон № 3 «Театр-студия киноактера» Киностудии им. А. Довженко. Реализация проекта стала возможной при поддержке программы «и3» Фонда Рината Ахметова «Развитие Украины», ФСМ «ГогольFest» , Посольства Швейцарии в Украине и Культурного фонда города Женева.
«Гамлет.Вавилон» не оригинальная трагедия В. Шекспира, а авторская интерпретация текстов писателей разных исторических эпох на тему шекспировского «Гамлета», нанизанных на современную проблематику глобального мультикультурализма. В частности, драматургический материал для постановки подготовила украинка Екатерина Бабкина на основе произведений В. Шекспира и Х. Мюллера. Музыкальное оформление создал Алексей Ретинский.
Изюминкой постановки стало сочетание украинского фольклора с современными концепциями цюрихской музыкальной школы и драматической игры актера ведущих европейских театральных школ с художественным освоением современных технологических средств.
Основная тема пьесы — пилигрим Гамлет, родом из Дании, который, путешествуя по странам, играет спектакль на языке того народа, на земле которого он находится в данный момент. Это одинокий мужчина, пребывающий в вечном поиске своей собственной земли обетованной, где можно пустить корни, но вместо этого оставляющий после себя только пепелище…
Режиссер проекта Дмитрий Костюминский заметил, что его драма «Гамлет. Вавилон» заключается в борьбе героя с самим собой, покоренным виртуальным миром, где он ищет прибежища на земле, которую мы называем «Домом» и, наконец, теряет себя, как личность и как индивид в современном мире. «Гамлет становится жертвой личных клонов, личных аватаров в виртуальном мире и сплошной безответственности за собственную жизнь. Остается только месть: самому себе, родителям, предкам. Месть за нереализованность современного человека», — таков взгляд режиссера на своего Гамлета.
Источник: ГолосUA
