Проект создан при поддержке
Российского гуманитарного научного фонда (грант № 05-04-124238в).
РУССКИЙ ШЕКСПИР
Информационно-исследовательская база данных
Новости
04.12.2013
Издан русский перевод книги Джона Довера Уилсона “The Essential Shakespeare: A Biographical Adventure” («Истинный Шекспир. Биографическое приключение»)

В издательстве «Артист. Режиссер. Театр» вышел в свет русский перевод книги Джона Довера Уилсона “The Essential Shakespeare: A Biographical Adventure” («Истинный Шекспир. Биографическое приключение»).

Русский перевод книги Джона Довера Уилсона “The Essential Shakespeare: A Biographical Adventure” («Истинный Шекспир. Биографическое приключение»)Джон Довер Уилсон (1881–1969) — профессор, специалист по драматургии Ренессанса, исследователь творчества У. Шекспира. В своей книге «Истинный Шекспир. Биографическое приключение» (1932) Уилсон через произведения великого драматурга стремится увидеть истинное лицо автора.

«Эта маленькая книга, как сотни других до нее, пытается осмыслить творческий путь Уильяма Шекспира, поэта и драматурга всех времен, и главного увеселителя елизаветинского и яковитского Лондона. И если меня спросят, чем я могу оправдать желание возложить еще один камень на огромный могильный холм комментариев и биографий, под которым покоится истинный Шекспир, могу только сказать, что мне очень не нравятся некоторые современные толкования, ставшие общепринятыми. Я давно мечтал дать свое собственное, в котором, возможно, окажется больше здравого смысла и которое будет лучше согласоваться с тем, что нам известно о жизни и духовности других поэтов и вообще служителей искусств.

Разумеется, на мое толкование оказали воздействие мои собственные пристрастия, что, впрочем, происходит со всеми главными постулатами шекспироведения. Но я, по крайней мере, могу, положа руку на сердце, утверждать, что оно родилось не из сентиментальных предпосылок. Оно складывалось постепенно в процессе изучения шекспировских пьес, исторической эпохи, известных биографических фактов».


Источник
: АРТ


Книга "Истинный Шекспир. Биографическое приключение" Джон Довер Уилсон - купить на OZON.ru книгу The Essential Shakespeare с быстрой доставкой по почте | 978-5-87334-092-7 Книга "Истинный Шекспир. Биографическое приключение" Джон Довер Уилсон - купить на OZON.ru книгу The Essential Shakespeare с быстрой доставкой по почте | 978-5-87334-092-7

©

Информационно-исследовательская
база данных «Русский Шекспир», 2007-2023
Под ред. Н. В. Захарова, Б. Н. Гайдина.
Все права защищены.

russhake@gmail.com

©

2007-2024 Создание сайта студия веб-дизайна «Интэрсо»

Система Orphus  Bookmark and Share

Форум «Русский Шекспир»

      

Яндекс цитированияЭлектронная энциклопедия «Мир Шекспира»Информационно-исследовательская база данных «Современники Шекспира: Электронное научное издание»Шекспировская комиссия РАН 
 Каталог сайтов: Театр Каталог сайтов - Refer.Ru Яндекс.Метрика


© Информационно-исследовательская база данных «Русский Шекспир» зарегистрирована Федеральной службой
    по надзору за соблюдением законодательства в сфере СМИ и охраны культурного наследия.

    Свидетельство о регистрации Эл № ФС77-25028 от 10 июля 2006 г.