Режиссер Инал Шерип (Шерипов) — выходец из Чечни, один из немногих российских документалистов, которые работают в США — объявил о намерении снять полнометражный художественный фильм «Король Лир».
Особенностью новой картины станет то, что действие пьесы Шекспира будет перенесено в современную Чечню. «Возьмем сюжет “Короля Лира”… Мне кажется, это совсем не соответствует темпераменту англичан. Напротив — это очень по-кавказски», — пояснил режиссер. «И потом, как известно, сюжет “Короля Лира” Шекспир взял из хроник. Но, откуда эта история в хроники попала? Возможно, как раз с Кавказа», — добавляет Инал Шерип.
«Если мы перенесем действие из Англии в Чечню, то возникнут совершенно другие аллюзии, акценты. Отец делает из собственной дочери кровного врага. Согласитесь, это вызывает определенные ассоциации», — говорит режиссер.
Все натурные съемки ленты с бюджетом в 10 млн долларов будут проходить в Краснодарском крае, а павильонные — на «Мосфильме». По словам режиссера, большинство актеров будут из Чечни. На роль Корделии Шерип хочет пригласить французскую актрису и певицу Ванессу Паради.
Источник: ЮГА.ру [архивировано в: WebCite | Archive.Today]