Новости
15.06.2010
Всемирный конгресс театральных критиков впервые пройдет в Армении
Всемирный конгресс Международной ассоциации театральных критиков UNESCO впервые пройдет в Армении, сказал заместитель министра культуры Армении Артур Погосян.
«С 15 по 20 июня в Армении пройдет очередной всемирный конгресс Международной ассоциации театральных критиков UNESCO, который регулярно проходит раз в два года. В Конгрессе примут участие около 65 театральных деятелей из 30 стран мира», — сказал Погосян на пресс-конференции во вторник, 15 июня 2010 г.
Конгресс пройдет по инициативе Союза театральных деятелей Армении при поддержке Министерства культуры Армении.
Заместитель министра отметил, что конгресс позволит сделать армянский театр популярным в мире, что является одним из приоритетов культурной политики Армении.
По словам Погосяна, в рамках конгресса международные театральные критики и журналисты получат возможность посмотреть лучшие армянские спектакли. В частности, были отмечены «40 дней Муса Лера» Верфеля, «Визит пожилой женщины» Дюренмата, «Что тот солдат, что этот» и «Трехгрошовая опера» Брехта, «Ануш» Тиграняна, «Ревизор» Гоголя, «Макбет» Шекспира, «Остров спасения» Сарояна, «Зов светлячков» Ернджакяна.
В связи с этим председатель Союза театральных деятелей Армении Акоп Казанчян отметил, что по окончании конгресса театральные критики, вернувшись на родину, выступят с изданиями своих критических работ по армянскому театру. Впоследствии в Армении предусматривается создание соответствующего сборника на английском и армянском языках.
«Таким образом, у нас будет сложившаяся позиция международных театральных критиков. Я считаю это важным не только для нынешнего, но и будущих поколений», — сказал Казанчян.
В свою очередь президент Международной ассоциации театральных критиков Ян Чол Ким подчеркнул важность проведения конгресса в Армении для повышения роли армянского театра, который сейчас не так известен в мире.
В этой связи польский театральный критик Томас Минковский подчеркнул особую интерпретацию Шекспира в армянском театре.
«Для меня было открытием, когда я узнал, до какой степени Шекспир глубоко понят и любим в Армении», — сказал он, рассказывая о фестивале моноспектаклей по произведениям Шекспира в Армении.
Критики также выделили основные проблемы современного театра. В частности, представитель Великобритании отметил, что сегодняшний театр должен быть более реалистичным, а, по словам президента Ассоциации Ян Чол Кима, в первую очередь должна быть восстановлена связь между обществом и театром.
Международная ассоциация театральных критиков была основана в 1956 г. в Париже, как структура UNESCO. Ассоциация представляет собой не преследующую прибыли, негосударственную организацию. Ассоциация проводит Всемирные конгрессы раз в два года, а дважды в год организовывает симпозиумы для молодых театральных критиков. Официальными языками Ассоциации являются английский и французский языки.
«С 15 по 20 июня в Армении пройдет очередной всемирный конгресс Международной ассоциации театральных критиков UNESCO, который регулярно проходит раз в два года. В Конгрессе примут участие около 65 театральных деятелей из 30 стран мира», — сказал Погосян на пресс-конференции во вторник, 15 июня 2010 г.Конгресс пройдет по инициативе Союза театральных деятелей Армении при поддержке Министерства культуры Армении.
Заместитель министра отметил, что конгресс позволит сделать армянский театр популярным в мире, что является одним из приоритетов культурной политики Армении.
По словам Погосяна, в рамках конгресса международные театральные критики и журналисты получат возможность посмотреть лучшие армянские спектакли. В частности, были отмечены «40 дней Муса Лера» Верфеля, «Визит пожилой женщины» Дюренмата, «Что тот солдат, что этот» и «Трехгрошовая опера» Брехта, «Ануш» Тиграняна, «Ревизор» Гоголя, «Макбет» Шекспира, «Остров спасения» Сарояна, «Зов светлячков» Ернджакяна.
В связи с этим председатель Союза театральных деятелей Армении Акоп Казанчян отметил, что по окончании конгресса театральные критики, вернувшись на родину, выступят с изданиями своих критических работ по армянскому театру. Впоследствии в Армении предусматривается создание соответствующего сборника на английском и армянском языках.
«Таким образом, у нас будет сложившаяся позиция международных театральных критиков. Я считаю это важным не только для нынешнего, но и будущих поколений», — сказал Казанчян.
В свою очередь президент Международной ассоциации театральных критиков Ян Чол Ким подчеркнул важность проведения конгресса в Армении для повышения роли армянского театра, который сейчас не так известен в мире.
В этой связи польский театральный критик Томас Минковский подчеркнул особую интерпретацию Шекспира в армянском театре.
«Для меня было открытием, когда я узнал, до какой степени Шекспир глубоко понят и любим в Армении», — сказал он, рассказывая о фестивале моноспектаклей по произведениям Шекспира в Армении.
Критики также выделили основные проблемы современного театра. В частности, представитель Великобритании отметил, что сегодняшний театр должен быть более реалистичным, а, по словам президента Ассоциации Ян Чол Кима, в первую очередь должна быть восстановлена связь между обществом и театром.
Международная ассоциация театральных критиков была основана в 1956 г. в Париже, как структура UNESCO. Ассоциация представляет собой не преследующую прибыли, негосударственную организацию. Ассоциация проводит Всемирные конгрессы раз в два года, а дважды в год организовывает симпозиумы для молодых театральных критиков. Официальными языками Ассоциации являются английский и французский языки.
Источник: Новости — Армения
