Информационно-исследовательская база данных «Русский Шекспир» включает в себя публикацию переводов произведений Шекспира на русский язык, вольных переложений и переделок его произведений, начиная с 1748 г., публикацию критических работ и исследований по общим вопросам творчества Шекспира, по проблеме авторства, истории шекспироведения, по отдельным произведениям великого драматурга, их театральным и кинематографическим версиям. Cодержит публикацию оригинальных результатов текстологических исследований авторского коллектива проекта и ранее изданных печатных источников, многие из которых недоступны большинству исследователей.
Шекспировские чтения 2018
I Российский школьный шекспировский фестиваль
Общероссийский творческий конкурс на памятник Уильяму Шекспиру
Конференция «Кристофер Марло и его творчество в русской и мировой культуре: междисциплинарный взгляд»
В № 8 журнала «Иностранная литература» за 2018 г. вышла статья «Шекспир и “шекспиры”» Д. А. Иванова, В. С. Макарова и С. Д. Радлова, а также перевод на русский язык пьесы «Арден из Фавершэма», выполненный А. А. Корчевским.
6 июня 2018 г. в 17:30 в Государственном институте искусствознания (Козицкий переулок, д. 5, 2 этаж, Библиотека) состоится заседание Шекспировской комиссии при Научном совете «История мировой культуры» РАН. С докладом «“…полезнее отрицать и отвергать, низводить с пьедестала и разбивать в куски”: Шекспир в раннесоветской России» выступит адъюнкт-профессор Йоркского университета Наталия Хоменко (Канада). Приглашаем принять участие в обсуждении доклада.
28 апреля 2018 г. в Московском гуманитарном университете проходил первый день финала I Российского шекспировского школьного фестиваля. В актовом зале 3-го учебного корпуса собрались школьники, студенты, учителя, преподаватели, научные сотрудники из Москвы и Московской области. Финальную программу открыл мастер-класс директора Южноафриканского шекспировского школьного фестиваля Ксении Филиновой-Брутон (Kseniya Filinova-Bruton; ЮАР, Кейптаун). Она продемонстрировала, как можно в игровой форме научить школьников и студентов взаимодействовать с незнакомыми людьми, преодолевать страх сцены, работать над своей речью, силою фантазии придумывать сценические образы и очерчивать характеры. 29 апреля 2018 г. в культурно-досуговом центре Калининского района Санкт-Петербурга «Галактика» прошел второй день финала фестиваля.
20 апреля 2018 г. в рамках Недели студенческой науки в Московском гуманитарном университете состоялся круглый стол «Шекспир на все времена», в котором приняли участие студенты, преподаватели и научные сотрудники вуза.
