Информационно-исследовательская база данных «Русский Шекспир» включает в себя публикацию переводов произведений Шекспира на русский язык, вольных переложений и переделок его произведений, начиная с 1748 г., публикацию критических работ и исследований по общим вопросам творчества Шекспира, по проблеме авторства, истории шекспироведения, по отдельным произведениям великого драматурга, их театральным и кинематографическим версиям. Cодержит публикацию оригинальных результатов текстологических исследований авторского коллектива проекта и ранее изданных печатных источников, многие из которых недоступны большинству исследователей.
Шекспировские чтения 2020
III Российский фестиваль детей и молодёжи «Играем Шекспира!»
Всероссийская научная конференция «Современники Шекспира: выйти из тени Барда?»

Сегодня, 15 октября 2020 г., состоялось пленарное заседание XXVIII Международной научной конференции «Шекспировские чтения 2020». Конференция проходит в онлайн-формате и продлится до 11 ноября.
Англоязычных подкастов о Шекспире довольно много: начиная от аудиочтений отдельных пьес и обсуждений театральных постановок и заканчивая «близким» чтением пьес и сонетов (последние особенно набрали популярность во время карантина) и подкастами-интервью с различными исследователями творчества и эпохи Шекспира.
В октябре — ноябре 2020 г. Шекспировская комиссия РАН готовится отметить 45-летие основания проведением в онлайн-формате XXVIII Международной научной конференции «Шекспировские чтения 2020» и приуроченных к ней научных мероприятий, связанных с юбилейной датой. Среди намеченных мероприятий одним из наиболее значимых является круглый стол, посвященный научному наследию Ирины Степановны Приходько, ей мы обязаны возрождением работы комиссии. Предполагаемые доклады не ограничены шекспировской темой и могут носить мемориальный характер, а также отражать другие сферы научных интересов И. С. Приходько.
Дорогие коллеги! К сожалению, наши традиционные соорганизаторы — научные институты и университеты Москвы — не могут в этом году предоставить нам помещение для очной встречи на Шекспировских чтениях. Причины этого всем понятны и не нуждаются в объяснении. Как бы то ни было, Шекспировские чтения состоятся — но дистанционно. Мы планируем проводить заседания не подряд (это даст слишком большую нагрузку на зрение), а в течение второй половины октября и ноября, ориентировочно по одной секции в неделю, составляя расписание так, чтобы каждому выступающему было удобно.