Проект создан при поддержке
Российского гуманитарного научного фонда (грант № 05-04-124238в.)
РУССКИЙ ШЕКСПИР
Информационно-исследовательская база данных
Новости
20.09.2018
Программа и сборник аннотаций докладов XXVII Международной научной конференции «Шекспировские чтения 2018»

Предлагаем Вашему вниманию программу и сборник аннотаций докладов XXVII Международной научной конференции «Шекспировские чтения 2018» (Москва, 24–27 сентября 2018 г.).

05.09.2018
Лекция Н. В. Захарова «Шекспир как инновационная образовательная технология»

3 сентября 2018 г. в Московском гуманитарном университете перед сотрудниками и учащимися ГБОУ г. Москвы «Школа № 1310» с открытой лекцией «Шекспир как инновационная образовательная технология» выступил кандидат филологических наук, доктор философии (PhD) директор Шекспировского центра Института фундаментальных и прикладных исследований МосГУ Н. В. Захаров.

07.08.2018
Вышел августовский номер журнала «Иностранная литература»

В № 8 журнала «Иностранная литература» за 2018 г. вышла статья «Шекспир и “шекспиры”» Д. А. Иванова, В. С. Макарова и С. Д. Радлова, а также перевод на русский язык пьесы «Арден из Фавершэма», выполненный А. А. Корчевским.

25.05.2018
Заседание Шекспировской комиссии РАН, посвященное обсуждению доклада Н. Хоменко «“…полезнее отрицать и отвергать, низводить с пьедестала и разбивать в куски”: Шекспир в раннесоветской России»

6 июня 2018 г. в 17:30 в Государственном институте искусствознания (Козицкий переулок, д. 5, 2 этаж, Библиотека) состоится заседание Шекспировской комиссии при Научном совете «История мировой культуры» РАН. С докладом «“…полезнее отрицать и отвергать, низводить с пьедестала и разбивать в куски”: Шекспир в раннесоветской России» выступит адъюнкт-профессор Йоркского университета Наталия Хоменко (Канада). Приглашаем принять участие в обсуждении доклада.

08.05.2018
В Москве и Санкт-Петербурге состоялся финал I Российского шекспировского школьного фестиваля

28 апреля 2018 г. в Московском гуманитарном университете проходил первый день финала I Российского шекспировского школьного фестиваля. В актовом зале 3-го учебного корпуса собрались школьники, студенты, учителя, преподаватели, научные сотрудники из Москвы и Московской области. Финальную программу открыл мастер-класс директора Южноафриканского шекспировского школьного фестиваля Ксении Филиновой-Брутон (Kseniya Filinova-Bruton; ЮАР, Кейптаун). Она продемонстрировала, как можно в игровой форме научить школьников и студентов взаимодействовать с незнакомыми людьми, преодолевать страх сцены, работать над своей речью, силою фантазии придумывать сценические образы и очерчивать характеры. 29 апреля 2018 г. в культурно-досуговом центре Калининского района Санкт-Петербурга «Галактика» прошел второй день финала фестиваля.

26.04.2018
В МосГУ в рамках Недели студенческой науки 2018 года состоялся круглый стол «Шекспир на все времена»

20 апреля 2018 г. в рамках Недели студенческой науки в Московском гуманитарном университете состоялся круглый стол «Шекспир на все времена», в котором приняли участие студенты, преподаватели и научные сотрудники вуза.

25.04.2018
Конкурс на соискание Бунинской премии в 2018 году проводиться не будет

18 апреля 2018 г. под председательством профессора И. М. Ильинского состоялось заседание Попечительского совета Бунинской премии, на котором были рассмотрены вопросы конкурса на соискание Бунинской премии 2018 года. Принято решение в 2018 г. конкурс на соискание Бунинской премии не объявлять.

23.04.2018
XXVII Международная научная конференция «Шекспировские чтения 2018»

Приглашаем Вас принять участие в XXVII Международной научной конференции «Шекспировские чтения 2018» (г. Москва, 24–27 сентября 2018 г.). В этом году исполняется 400 лет с момента написания оды «Памяти мастера Уильяма Шекспира» (In Remembrance of Master William Shakespeare) крестником драматурга Уильямом Давенантом (1606–1668). Давенанту было тогда двенадцать лет, а со смерти Шекспира минуло два года, но любовь, выраженная в его стихах, породила непреходящее преклонение перед памятью Барда. Впоследствии Давенант сам стал известным драматургом — автором адаптаций шекспировских пьес «Мера за меру» и «Много шума из ничего», «Два знатных родича», «Буря», «Гамлет» и «Юлий Цезарь», автором либретто оперы «Макбет». Он получил звание поэта-лауреата и был возведен в рыцари, став «сэром Уильямом», чем «превзошел» успехи «мастера Шекспира». Однако, пожалуй, самым интересным, что связывает его с великим предшественником, стала легенда о том, что именно Шекспир был его родным отцом. Сам ли Давенант придумал эту историю, злые ли языки оговорили его родителей, но факт ее появления свидетельствует о раннем проявлении шекспировского мифа, напрямую связанного с возникновением «культа» писателя и дальнейшей эволюцией его литературной репутации.

19.04.2018
В Москве прошли XXX Пуришевские чтения на тему «Тезаурус и личность ученого»

11–13 апреля 2018 г. в Московском педагогическом государственном университете при организационном участии Московского гуманитарного университета, Литературного института им. А. М. Горького, Института мировой литературы им. А. М. Горького, Российско-немецкого Дома проходила Международная научная конференция «XXX Пуришевские чтения: тезаурус и личность ученого», которая была приурочена к 115-летию со дня рождения Бориса Ивановича Пуришева (1903–1989) и к 70-летию со дня рождения Владимира Андреевича Лукова (1948–2014).

27.03.2018
Мастер-класс «Шекспир в школьном спектакле»

24 марта 2018 г. Шекспировский центр Института фундаментальных исследований Московского гуманитарного университета провел в рамках подготовки I Российского школьного шекспировского фестиваля мастер-класс «Шекспир в школьном спектакле». Своим опытом постановки шекспировских спектаклей поделился Виталий Романович Поплавский.

15.03.2018
Программа публичных лекций в рамках конкурса на создание памятника Шекспиру
Предлагаем Вашему вниманию программу публичных лекций об Уильяме Шекспире, его творчестве и эпохе, которые состоятся в Москве в марте 2018 г. Цикл лекций проводится в рамках конкурса на создание памятника британскому драматургу в российской столице.
20.02.2018
Мастер-класс для старшекурсников Колледжа МосГУ «Играем и понимаем Шекспира»

16 февраля 2018 г. в рамках подготовки к I Российскому школьному шекспировскому фестивалю в Москве состоялся мастер-класс для старшекурсников колледжа Московского гуманитарного университета «Играем и понимаем Шекспира».

14.02.2018
В Москве скончалась Валентина Александровна Ряполова

Шекспировская комиссия при научном совете «История мировой культуры» РАН с прискорбием сообщает, что 5 февраля 2018 г. ушла из жизни ведущий научный сотрудник Государственного института искусствознания доктор искусствоведения, театровед и переводчица Валентина Александровна Ряполова.

08.02.2018
Конференция «Кристофер Марло и его творчество в русской и мировой культуре: междисциплинарный взгляд»

В 2018 г. исполняется 425 лет со дня смерти одного из самых ярких драматургов английского Возрождения, ровесника, соперника, и, как считают некоторые современные ученые, — соавтора Шекспира в работе над «Генрихом VI» — Кристофера Марло. Его творчество давно заняло особое место не только в английской, но и в других культурах мира, включая русскую, где интерес к личности и трудам английского драматурга возник почти 200 лет назад. Тем не менее, отдельных конференций, посвященных ему, в России пока еще не проводили. Заполнить этот пробел призвана конференция «Кристофер Марло и его творчество в русской и мировой культуре: междисциплинарный взгляд» (22–23 июня 2018 г.).

06.02.2018
«Синематека Искусства кино» покажет «Гамлета» и «Короля Лира» Козинцева

10–11 февраля 2018 г. в Петербурге и 6–7 марта 2018 г. в Москве в проекте «Синематека» журнала «Искусство кино» кинокритики Антон Долин и Виктория Смирнова представят отреставрированные фильмы Григория Козинцева «Гамлет» и «Король Лир».

05.02.2018
В России объявлен конкурс на создание памятника У. Шекспиру

Мы уже писали, что в Москве около музея «Старый английский двор» (ул. Варварка, 4а) планируют установить памятник Шекспиру. Этому событию будет предшествовать творческий отбор лучшего архитектурно-художественного концепта. Анонс об открытии Общероссийского творческого конкурса на концепцию памятника британскому драматургу и поэту в Москве был опубликован 31 января 2018 г. Помимо Британского Совета организаторами конкурса выступают Союз московских архитекторов и «Музейное объединение “Музей Москвы”».

25.01.2018
Открыт доступ к онлайн-программе сравнительного тезаурусного анализа русских переводов произведений У. Шекспира

Вашему вниманию предлагается программа сравнительного тезаурусного анализа русских переводов произведений У. Шекспира. Проект направлен на разработку программы сравнительного анализа переводов У. Шекспира на русский язык и обеспечение доступа к исследовательской базе данных русских переводов шекспировских произведений с возможностью использования средств платформы Version Variation Visualization (VVV). Переводы пьес, поэм и сонетов Шекспира на русский язык впервые будут представлены в визуализированной среде с возможностью их сравнения с англоязычными оригиналами и между собой.

25.01.2018
Второй международный музыкальный проект OPUS UNIVERSUM «Обретение Времени»

15 февраля — 30 апреля 2018 г. в Москве будет проходить цикл программ Второго международного музыкального проекта OPUS UNIVERSUM «Обретение Времени», который представляет собой сочетание камерных концертов и программ, синтезирующих музыкальное искусство и искусство драматического театра, но оставляющих музыке ведущую роль в этом союзе. Цикл «Обретение Времени» — это диалог со слушателем о философии жизни, красоте души, силе человеческого духа, глубине и хрупкости человеческих чувств; это беседа через искусство — поистине прекрасный способ искреннего, доверительного диалога с внешним миром.

21.01.2018
Скончался сооснователь Королевского шекспировского театра Джон Бартон

18 января 2018 г. на 90 году жизни скончался сооснователь Королевского шекспировского театра (Royal Shakespeare Company) Джон Бартон. Его энциклопедическое знание произведений Шекспира стало легендарным. Коллеги по театру утверждают, что он мог угадать буквально любую цитату из произведений драматурга.

21.12.2017
В МосГУ прошел круглый стол «Воспитательный потенциал любительского театра»

В субботу, 16 декабря 2017 г., в рамках XIV Международной научной конференции «Высшее образование для XXI века: проблемы воспитания»в конференц-зале Московского гуманитарного университета состоялся круглый стол на тему «Воспитательный потенциал любительского театра». Его организаторами выступили Шекспировский центр Института фундаментальных и прикладных исследований МосГУ (Н. В. Захаров, А. В. Костина, Б. Н. Гайдин), бывший руководитель театральной студии МосГУ И. Г. Пехович и выпускники Студии В. Золотухина при МосГУ.

18.12.2017
Очередной шекспировский МООК «Актуальный Шекспир»

14 декабря 2017 г. австралийский партнер образовательной платформы EdX AdelaideX запустил новый шекспировский открытый онлайн-курс (МООК) Shakespeare Matters, посвященный изучению значения пьес Шекспира в современном мире.

13.12.2017
I Российский школьный шекспировский фестиваль

В начале 2018 г. начнется работа по подготовке проведения I Российского школьного шекспировского фестиваля, который пройдет 27–28 апреля в Москве и 28–29 апреля в Санкт-Петербурге. Фестиваль предоставит участникам уникальную возможность сыграть свои спектакли на креативных площадках двух городов.

08.12.2017
Круглый стол «Воспитательный потенциал любительского театра»

В субботу, 16 декабря 2017 г., в 15:00 в рамках XIV Международной научной конференции «Высшее образование для XXI века: проблемы воспитания» в Московском гуманитарном университете состоится круглый стол «Воспитательный потенциал любительского театра» (3 корп., ауд. 511, 5 этаж), который организует Шекспировский центр Института фундаментальных и прикладных исследований МосГУ во главе с Н. В. Захаровым совместно с бывшим руководителем театральной студией МосГУ И. Г. Пеховичем и выпускниками-студийцами.

02.12.2017
В память об актрисе Олесе Малаховой

20 лет назад, в ночь на 3 декабря 1997 года, погибла актриса Олеся Малахова (1958–1997). О ней и ее необычайном моноспектакле по «Королю Лиру», который она завершила, но не успела показать публике, говорилось на Шекспировских чтениях 2012 года.

28.11.2017
Шекспировский центр ИФПИ МосГУ приглашает на встречу с профессором Брином Хэммондом и переводчиком Андреем Корчевским

1 декабря 2017 г. в 11:00 в Конференц-зале (учебный корпус № 3, 5-й этаж) в связи с открытием в Московском гуманитарном университете Шекспировского центра состоится публичная лекция/встреча профессора Брина Хэммонда и переводчика «Двойного вероломства» Андрея Корчевского (США) со студентами, аспирантами, преподавателями, учеными университета и со всеми любителями творчества Шекспира и его современников.

25.10.2017
Подведены итоги Международной Бунинской премии 2017 года

24 октября 2017 г. в актовом зале Московского гуманитарного университета состоялась торжественная церемония награждения лауреатов Международной Бунинской премии, которая в этом году проводилась в номинации «Поэзия». Приветствие участникам и лауреатам Бунинской премии 2017 года направил министр культуры РФ В. Р. Мединский, в котором он, в частности, отметил, что «за годы своего существования Бунинская премия по праву заслужила авторитет одной из наиболее престижных наград в области русской литературы. Среди её лауреатов значатся имена по-настоящему видных поэтов и прозаиков, наших с вами современников. Отрадно, что в России получают развитие столь важные общественные инициативы, нацеленные на популяризацию чтения, на усиление позиций русского языка».

22.10.2017
«Шекспир в изданиях и постановках»: новый шекспировский курс на образовательной платформе FutureLearn

Очередной курс на FutureLearn, посвященный творчеству Уильяма Шекспира, начинает свою работу 23 октября 2017 г. Он подготовлен шекспироведами и специалистами по литературе раннего Нового времени из Королевского колледжа Лондона (King’s College London) доктором Сарой Льюис (Sarah Lewis) и профессором директором Лондонского шекспировского центра Гордоном МакМалланом (Gordon McMullan). В сотрудничестве с театром «Глобус» (Shakespeare’s Globe) и Британской библиотекой (the British Library) они разработали исследовательский МООК «Шекспир в изданиях и постановках» (Shakespeare: Print and Performance), дабы понять, как и почему произведения Шекспира продолжают восхищать зрителей и сегодня.

19.10.2017
Определены лауреаты Бунинской премии 2017 года

17 октября 2017 г. состоялось заседание Жюри Бунинской премии под председательством члена Президиума Союза писателей России, лауреата литературных премий Бориса Николаевича Тарасова. Подведены итоги конкурса, который в 2017 г. проводился в номинации «поэзия». 24 октября в конференц-зале Московского гуманитарного университета состоится торжественная церемония, на которой Председатель Попечительского совета Бунинской премии, член Союза писателей России, ректор университета профессор Игорь Михайлович Ильинский вместе с членами Жюри вручит заслуженные премии новым лауреатам.

12.10.2017
Мэрия Москвы согласовала место установки памятника Шекспиру

11 октября 2017 г. мэр Москвы Сергей Собянин подписал распоряжение об установке монумента Уильяму Шекспиру. Памятник британскому драматургу и поэту должен появиться в центре столицы до 31 декабря 2019 г. Согласно тексту документа, опубликованному на портале мэра и правительства Москвы, «в целях популяризации литературного творчества английского писателя Уильяма Шекспира» он будет установлен вблизи музея «Английское подворье» (Старый английский двор, ул. Варварка, д. 4А).

12.10.2017
Искусствоведы рассказали, каким должен быть памятник Шекспиру в Москве

Памятник великому английскому поэту и драматургу Уильяму Шекспиру появится в центре столицы до конца 2019 года: постановление о его установке подписал мэр Москвы Сергей Собянин.

05.10.2017
Моноспектакль Владимира Скворцова «Шекспир. Монологи» будет показан в Липецке

15 октября 2017 г. в 14:00 в рамках XXXIII фестиваля «Липецкие театральные встречи» на сцене Липецкого государственного академического театра драмы имени Л. Н. Толстого будет показан моноспектакль Владимира Скворцова «Шекспир. Монологи» (12+).

04.10.2017
В Минске состоялась Международная научная конференция «Актуальные проблемы изучения и преподавания англоязычной литературы»

21–23 сентября 2017 г. в Минском государственном лингвистическом университете (МГЛУ, Республика Беларусь) проходила Международная научная конференция «Актуальные проблемы изучения и преподавания англоязычной литературы». Конференция была организована МГЛУ совместно с Белорусской ассоциацией преподавателей английского языка, Белорусской ассоциацией американских исследований, Российской ассоциацией преподавателей английской литературы, а также Московским педагогическим государственным университетом. В течение трех дней специалисты по англоязычной литературе и культуре из Беларуси, Индии, Ирландии, Польши, России и США обсуждали различные вопросы изучения литературы на английском языке, а также проблемы преподавания литературы в школе и вузе.

29.09.2017
Определен «короткий список» произведений, выдвинутых на Бунинскую премию 2017 года

Попечительский совет Бунинской премии, возглавляемый известным ученым и общественным деятелем, ректором Московского гуманитарного университета, профессором, членом Союза писателей России, членом бюро Академии российской словесности Игорем Михайловичем Ильинским, рассмотрел результаты экспертизы произведений, поступивших на конкурс 2017 года. На основе экспертных заключений, выполненных видными специалистами в области литературоведения из ведущих академических институтов и вузов страны (Литературный институт им. А. М. Горького, Институт мировой литературы им. А. М. Горького, Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, Московский педагогический государственный университет, Петрозаводский государственный университет, Государственный социально-гуманитарный университет и др.), определен «короткий список».

12.09.2017
Ушел из жизни основатель Королевской шекспировской компании, «крестный отец» современного британского театра сэр Питер Холл

11 сентября 2017 г. в Лондоне скончался основатель Королевской шекспировской компании, человек, много сделавший для современного британского театра, сэр Питер Холл

05.09.2017
В Государственном музее-заповеднике А. С. Пушкина состоялись LXI августовские Михайловские Пушкинские чтения «...взглядом Шекспира»

23–25 августа 2017 г. в Мемориальном музее-заповеднике А. С. Пушкина «Михайловское» проходили LXI августовские Михайловские Пушкинские чтения на тему «...взглядом Шекспира». Научные чтения были приурочены к 193-й годовщине приезда поэта в михайловскую ссылку и 200-летию со дня первого приезда русского поэта в имение.

14.08.2017
IX конференция Европейской шекспировской исследовательской ассоциации «Шекспир и европейские театральные культуры: (ан)атомизация текста и сцены»

27–30 июля 2017 г. в Гданьске (Польша) проходила IX конференция Европейской шекспировской исследовательской ассоциации «Шекспир и европейские театральные культуры: (ан)атомизация текста и сцены» (Shakespeare and European Theatrical Cultures: AnAtomizing Text and Stage). Ее участниками стали более 200 шекспироведов из большинства стран Европы, а также США, Индии, Китая, Чили, Саудовской Аравии. Конференция включала 3 пленарные лекции ведущих шекспироведов мира, 12 круглых столов (или, как теперь принято их называть, «панелей»), посвященных общей теме, которую по-разному раскрывали несколько дискутирующих участников, 17 семинаров и 5 практикумов (workshops).

07.08.2017
Ушел из жизни член-корреспондент РАН Борис Григорьевич Юдин

Дорогие друзья и коллеги, с прискорбием сообщаем о том, что 6 августа 2017 г. на 74-м году жизни скончался наш коллега — член-корреспондент РАН, доктор философских наук, профессор, известный отечественный специалист по философско-методологическим, социально-этическим проблемам науки Борис Григорьевич Юдин.

04.08.2017
«Длинный список» работ, представленных на конкурс Бунинской премии 2017 года

27 июля 2017 г. состоялось заседание Попечительского совета Бунинской премии, на котором был утвержден «длинный список» литературных произведений, поступивших на конкурс. В этом году Бунинская премия будет вручена за лучшие произведения в области поэзии и поэтического перевода. Попечительский совет поручил Оргкомитету конкурса обеспечить проведение первичной и вторичной экспертизы присланных работ.

15.07.2017
II Международный шекспировский конкурс графики

Всем художникам, любителям комиксов и иллюстраторам! Приглашаем принять участие во II Международном шекспировском конкурсе графики (2nd International Graphic Shakespeare Competition).

31.05.2017
Моноспектакль Владимира Скворцова «Шекспир. Монологи» — заключительный показ сезона

7 июня 2017 г. на сцене театрального лофта «Компас центр» состоится заключительный в сезоне показ моноспектакля Владимира Скворцова «Шекспир. Монологи».

21.05.2017
«Кембриджский путеводитель по мирам Шекспира» назван одним из лучших научных изданий 2016 года

«Кембриджский путеводитель по мирам Шекспира» (The Cambridge Guide to the Worlds of Shakespeare; ред. Брюс Р. Смит/ Bruce R. Smith) награжден сразу тремя авторитетными организациями.

08.05.2017
В сентябре 1942 г. Шекспир участвовал в Северном конвое

Конечно же, воевал не сам британский драматург, а подводная лодка Королевского морского флота, названная в его честь: HMS Shakespeare. Построенная компанией Vickers-Armstrongs, она принадлежала к классу «С» британских субмарин. Заложена 13 ноября 1940 г., спущена на воду 8 декабря 1941 г.

08.05.2017
Новый шекспировский МООК Стивена Гринблатта “Shylock’s Bond”

26 июня 2017 г. на американской платформе EdX начинается новый шекспировский массовый открытый онлайн-курс (МООК), посвященный изучению противоречивого, но харизматичного героя «Венецианского купца» (The Merchant of Venice) Шейлока.

25.04.2017
Опубликован перевод поэмы Артура Конана Дойля «Шекспировское увещевание»

В БД «Русский Шекспир» добавлен перевод поэмы Артура Конана Дойля «Шекспировское увещевание» (Shakespeare’s Expostulation), выполненный харьковским поэтом и переводчиком Сергеем Анатольевичем Александровским.

20.04.2017
Спектакль «Ромео и Джульетта» в постановке В. Р. Беляковича в Доме культуры имени Зуева

27 апреля 2017 г. на сцене Доме культуры имени Зуева романтическая трагедия в 2-х действиях «Ромео и Джульетта» У. Шекспира.

30.03.2017
Бунинская премия 2017 года

Попечительский совет Бунинской премии объявляет конкурс на соискание Бунинской премии 2017 года за лучшие произведения в области поэзии. Бунинская премия учреждена в 2004 году для поддержания лучших традиций русской словесности в современной литературе. Ее освящает имя Ивана Алексеевича Бунина — великого русского писателя и поэта, академика, лауреата Нобелевской премии.

24.03.2017
Три года назад ушла из жизни Ирина Степановна Приходько

Трудно поверить, что с момента смерти этого удивительного человека минуло уже три года. Доктор филологических наук, профессор, ведущий научный сотрудник Институт мировой литературы им. А. М. Горького РАН, председатель Блоковской комиссии РАН, заместитель председателя Шекспировской комиссии РАН Ирина Степанова Приходько скоропостижно скончалась в Москве 24 марта 2014 г. Но она остается в наших мыслях, память о ней вдохновляет нас в наших делах и научном творчестве.

23.03.2017
Спектакль «Ричард III — монодрама» Э. П. Гааза в Государственном музее Л. Н. Толстого

25 марта 2017 г. в 18:00 в Государственном музее Л. Н. Толстого (Москва, ул. Пречистенка, 11/8) актёр Театра на Таганке и мастер моноспектакля Эрвин Петерович Гааз вновь покажет свою постановку «Ричард III — монодрама», которой в этом году исполняется десять лет. В этот раз в ней будет играть не только сам режиссёр-постановщик: некоторые роли достанутся его сыну, Вилли Гаазу.

13.03.2017
Спектакль «Шекспир. Монологи» снова в Москве!

Дорогие друзья! Спешим сообщить, что по многочисленным просьбам зрителей 17 марта 2017 г. на сцене театрального лофта «Компас центр» вновь будет показан спектакль «Шекспир. Монологи».

09.03.2017
Семинар «Шекспир и музыка» в рамках IX конференции Европейской шекспировской исследовательской ассоциации

27–30 июля 2017 г. в Гданьске (Польша) будет проходить IX конференция Европейской шекспировской исследовательской ассоциации «Шекспир и европейские театральные культуры: анализ/“раздробление” текста и сцены» (Shakespeare and European Theatrical Cultures : AnAtomizing Text and Stage). Наши друзья Мишель Ассай (Michelle Assay), Дэвид Фаннинг (David Fanning) и Кристофер Уилсон (Christopher Wilson) организуют семинар «Шекспир и музыка» (Shakespeare and Music).

08.02.2017
Спектакль «Сон в летнюю ночь» театра «Артель»

25 декабря 2016 г. в Доме культуры Щербинки в рамках проекта «Шекспир в театре “Артель”» состоялась премьера спектакля «Сон в летнюю ночь» в постановке заслуженного работника культуры Московской области Ольги Огоньковой.

04.02.2017
Моноспектакль «Фунт правосудия» в Государственном музее Л. Н. Толстого

11 февраля 2017 г. в 18:00 в Государственном музее Л. Н. Толстого на Пречистенке впервые за последние полтора года будет показан «Фунт правосудия» («Шейлок») — моноспектакль по мотивам пьесы У. Шекспира «Венецианский купец».

03.02.2017
Приглашаем на благотворительный вечер «Разговор о любви» в Театре им. Е. Вахтангова

Фонд «Прикосновение» совместно с Театром имени Евгения Вахтангова приглашает зрителей на благотворительный вечер «Разговор о любви», который состоится 16 февраля 2017 г. в 19:00 на Новой сцене театра имени Евгения Вахтангова. Это уникальная возможность оказать помощь нуждающимся семьям!

30.01.2017
Презентация академического издания «Сонетов» У. Шекспира, вышедшего в серии «Литературные памятники»

10 февраля 2017 г. в 15:00 в конференц-зале ИМЛИ им. А. М. Горького (ул. Поварская, 25а) состоится презентация академического издания «Сонетов» У. Шекспира, которое вышло в свет в конце 2016 г. в серии «Литературные памятники». Книга приурочена к Году английского языка в России и 400-летию со дня смерти британского драматурга.

18.01.2017
Итоги XXVI Международной научной конференции «Шекспировские чтения 2016: 400 лет бессмертия поэта»

23 апреля 2016 г. мир отметил памятную дату — 400 лет со дня смерти Уильяма Шекспира. Интерес к наследию великого английского драматурга и поэта как никогда велик: во всех странах выходят новые издания и новые переводы Шекспира, появляются монографии, новые постановки его пьес. Год Шекспира в 2016 г. также совпал с Годом языка и литературы Великобритании и России. XXVI Международную научную конференцию «Шекспировские чтения 2016: 400 лет бессмертия поэта» организовали Шекспировская комиссия при Научном совете «История мировой культуры» Российской академии наук и Московский гуманитарный университет (МосГУ) при участии Государственного института искусствознания (ГИИ), Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета (ПСТГУ), Российского института театрального искусства — ГИТИС, Русского отделения Международной академии наук (IAS, Австрия). Мероприятие было проведено при финансовой поддержке Российского гуманитарного научного фонда (проект № 16-04-14063г). Это одна из самых крупных шекспировских конференций в России за последние два десятилетия. Участники конференции прибыли из разных городов и населенных пунктов России: Москвы, Санкт-Петербурга, Астрахани, Владивостока, Казани, Калуги, Кирова, Краснодара, Махачкалы, Нижнего Новгорода, Новосибирска, Омска, Пензы, Реутова, Ростова-на-Дону, Рязани, Саратова, Твери, Томилино, Томска, Уфы. Зарубежное шекспироведение было представлено учеными из 11 стран: Великобритании, Беларуси, Болгарии, Индии, Кыргызстана, Литвы, Польши, Сербии, Украины, Франции и Хорватии.

13.01.2017
Выставка «Шекспир/тайна/400»: мыльный пузырь «шекспировского вопроса»

13 ноября 2016 г. в Москве закончила свою работу выставка-аллюзия «Шекспир/тайна/400», посвященная 400-летию со дня смерти великого драматурга. Организаторы позиционируют ее как «единственную выставку в мире, исследующую тайну личности» Шекспира. К сожалению, экспозиция знакомит посетителей не столько с творческим наследием У. Шекспира, сколько с историей «шекспировского вопроса», который по-прежнему популярен в нашей стране. По всей видимости, именно на этот интерес и рассчитывали создатели выставки как на средство привлечь максимальное число зрителей.

31.12.2016
Конференция «Английский гений и мировая культура (к шекспировскому юбилею)»

25–26 ноября 2016 г. на филологическом факультете Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова прошла конференция «Английский гений и мировая культура (к шекспировскому юбилею)», которая была посвящена 400-летию со дня смерти У. Шекспира и Году Великобритании в России. Конференцию проводила кафедра истории зарубежной литературы МГУ. Из двадцати пяти заявленных докладов состоялись двадцать три.

27.12.2016
Круглой стол «Шекспир в кино: радикальные прочтения»

Кафедра общей теории словесности филологического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова приглашает принять участие в круглом столе «Шекспир в кино: радикальные прочтения», который состоится 17 февраля 2017 г. в рамках исследовательского семинара «Театральность кино».

24.12.2016
Премьера спектакля «Сон в летнюю ночь» в рамках проекта «Шекспир в театре-студии “Артель”»

Завершается год 400-летия памяти Уильяма Шекспира. Театр «Артель» приготовил заключительный аккорд — проект «Шекспир в театре-студии “Артель”». 25 декабря 2016 г. в 18:00 премьера спектакля «Сон в летнюю ночь», 14+, фантастическая комедия. Режиссер — заслуженный работник культуры Московской области Ольга Огонькова.

18.12.2016
Аудиозапись встречи Сергея Радлова со студентами первого курса театроведческого факультета ГИТИСа

Предлагаем Вашему вниманию аудиозапись встречи Сергея Дмитриевича Радлова со студентами РИТИ — ГИТИС, которая состоялась 27 сентября 2016 г.

15.12.2016
Интервью с автором идеи и исполнителем моноспектакля «Шекспир. Монологи» Владимиром Скворцовым

Предлагаем Вашему вниманию запись интервью с автором идеи и исполнителем моноспектакля «Шекспир. Монологи» заслуженным артистом России Владимиром Скворцовым. Напоминаем, что московская премьера спектакля состоится уже завтра, 16 декабря 2016 г., в 19:00 на сцене театрального лофта «Компас центр».

12.12.2016
Премьера спектакля «Отелло» в постановке В. Р. Поплавского

В это воскресенье, 18 декабря 2016 г., в 16:00 коллектив театра-студии «Горизонт» Московского городского дома учителя представит премьеру этого сезона — спектакль «Отелло» по трагедии Уильяма Шекспира. Вход свободный!

10.12.2016
Вышло новое издание «Сонетов» У. Шекспира

В издательстве «Наука» в серии «Литературные памятники» вышло новое комментированное издание шекспировских «Сонетов», приуроченное к Году английского языка в России и 400-летию со дня смерти У. Шекспира. В книге представлены текст оригинала, а также полные русскоязычные переводы всего цикла, выполненные М. И. Чайковским, С. Я. Маршаком, А. М. Финкелем, Игн. М. Ивановским и В. Б. Микушевичем. В разделе «Дополнения» также представлены избранные переводы сонетов Шекспира XIX–XX вв. других переводчиков.

06.12.2016
Скончался народный артист России В. Р. Белякович

Сегодня, 6 декабря 2016 г., безвременно ушел из жизни известный актёр, театральный педагог, художественный руководитель и главный режиссёр Московского театра на Юго-Западе, народный артист России Валерий Романович Белякович. Коллектив БД «Русский Шекспир» выражает искренние соболезнования родным, близким и коллегам талантливого актёра и режиссёра.

05.12.2016
OPUS UNIVERSUM: «всеобщее творение» музыкального искусства

В середине осени 2016 г. в музыкальной жизни столицы появился новый молодежный проект OPUS UNIVERSUM. Необычное латинское название, глубина идеи, оригинальность стройно расположенных программ, яркий артистический кворум составляют его неповторимый облик. К числу индивидуальных черт этой идеи можно причислить и концепцию анонсирования. На официальном сайте и страницах в социальных сетях публикуются фото- и видеорепортажи не только о главных событиях проекта, но и о репетициях, будничных событиях жизни артистов академического мира. Есть и ответы на вопросы слушателей концертных программ.

25.11.2016
Моноспектакль Владимира Скворцова «Шекспир. Монологи»

16 декабря 2016 г. в 19:00 на сцене театрального лофта «Компас центр» состоится московская премьера моноспектакля заслуженного артиста России Владимира Скворцова «Шекспир. Монологи». Автор идеи и исполнитель предстанет в образах героев самых известных шекспировских пьес. Соединенные сонетами Шекспира, монологи превращаются в глубокий и интересный диалог Человека, вся жизнь которого — Сцена, с огромным, живым, слышащим космосом — зрительным залом. Моноспектакль представляет собой несколько коротких монологов из следующих шекспировских пьес: «Как вам это понравится», «Ромео и Джульетта», «Отелло», «Ричард III», «Двенадцатая ночь», «Венецианский купец», «Гамлет».

22.11.2016
Что нового у Шекспира? Встреча с переводчиком Андреем Корчевским

Библиотека иностранной литературы, издательство «Текст» и журнал «Современная драматургия» приглашают 23 ноября 2016 г. в 18:30 на встречу с Андреем Корчевским — переводчиком, поэтом, композитором, обладателем гран-при конкурса поэтического перевода «Пушкин в Британии». На вечере будут представлены переводы «Трагической истории Гамлета, принца Датского. Первое кварто» У. Шекспира, пьесы «Двойное вероломство, или Влюблённые в беде» У. Шекспира и Дж. Флетчера, а также комедии «Виттенберга» Д. Давалоса.

04.11.2016
Курс лекций «Бартошевич. О Шекспире и не только» в культурном центре «Хитровка»

1 ноября 2016 г. в культурном центре «Хитровка» в рамках курса лекций «Бартошевич. О Шекспире и не только» состоялась лекция профессора Алексея Вадимовича Бартошевича «Уильям Шекспир: мир как театр». 8 ноября пройдет вторая лекция «Шекспир в современном европейском театре», а 15 ноября — третья лекция «Шекспир в современном русском театре».

02.11.2016
Спектакль «Ричард III — монодрама» по пьесе У. Шекспира в постановке и исполнении Эрвина Гааза

3 ноября 2016 г. в 21:00 в рамках акции «Ночь искусств» в зале Государственного центрального театрального музея имени А. А. Бахрушина состоится спектакль «Ричард III — монодрама» по пьесе У. Шекспира.

30.10.2016
Черно-белые издания «Ричарда II» и «Гамлета» от Exit, Pursued by a Bear

Команда проекта Exit, Pursued by a Bear продолжает сбор средств на издания пьес «Ричард II» и «Гамлет». На этот раз было решено предложить любителям Шекспира книги в черно-белом исполнении. Для тех, кто не смог по тем или иным причинам заказать вышедшие ранее коллекционные издания, это отличный шанс поучаствовать в этом интересном краудфандинге.

28.10.2016
Милые кости

Переговоры о постановке в театре «Алмейда» начались как раз в тот момент, когда произошло важнейшее событие в посмертной истории Ричарда III: на автостоянке в Лестере во время археологических раскопок был обнаружен скелет последнего из Плантагенетов. И — горе рикардианцам! — «все подтвердилось»: немыслимой дугой изогнутый позвоночник короля-горбуна своей бесстыдной окончательной наглядностью словно прибавил веса шекспировской пьесе. С этого и начинается спектакль: на небольшой сцене театра «Алмейда» (там зал всего мест на триста) идут раскопки, в сырой земле выкопана глубокая могила, из нее бережно извлекается на свет божий сначала искореженная кисть руки, а затем и главный трофей — тот самый зловещий скелет. Принц Гамлет, пожалуй, оценил бы находку, да и могильщикам было бы о чем пошутить. «Ричард умер, Ричарда похоронили, Ричард стал прахом, прах — землей…»

26.10.2016
Марло и Шекспир: не только соперники, но и соавторы

24 октября 2016 г. газета «Гардиан» сообщила, что в Новом оксфордском собрании сочинений Шекспира, которое выйдет в свет в ноябре — декабре этого года, на всех трех частях исторической хроники «Генрих VI» (1591) появится и имя Кристофера Марло. Команда из 26 экспертов из пяти стран пришла к выводу, что именно он был соавтором Шекспира при создании этой драматической трилогии. По мнению исследователей, Марло принадлежит большая часть первой части «Генриха VI», а Шекспиру — основная часть третьей части.

24.10.2016
Кристофера Марло официально признали соавтором Шекспира

Международная группа ученых-литературоведов пришла к выводу, что все три части ранней исторической хроники Уильяма Шекспира «Генрих VI» были написаны в соавторстве с другим известным поэтом и драматургом елизаветинской Англии — Кристофером Марло. Кроме того, ученые признали возможным расширить шекспировский канон за счет пьес, в которых Шекспир участвовал как соавтор, до 44 произведений. Также они утверждают, что 17 пьес из этого числа были написаны им в соавторстве с другими драматургами. О результатах их работы сообщает газета Guardian.

22.10.2016
Определены лауреаты Бунинской премии 2016 года

19 октября 2016 г. состоялось заседание Жюри Бунинской премии под председательством Бориса Николаевича Тарасова. Председатель Попечительского совета Бунинской премии ректор университета, профессор Игорь Михайлович Ильинский вручит премии новым лауреатам на церемонии награждения лауреатов 25 октября в конференц-зале Московского гуманитарного университета. Подведены итоги конкурса, который в 2016 г. проводился в номинации «художественная публицистика».

19.10.2016
Определен «короткий список» произведений, выдвинутых на Бунинскую премию 2016

Попечительский совет Бунинской премии, возглавляемый известным ученым и общественным деятелем, профессором, членом Союза писателей России Игорем Михайловичем Ильинским, рассмотрел результаты экспертизы произведений, поступивших на конкурс 2016 года.

09.10.2016
Коллективная монография «Шекспир в междисциплинарных гуманитарных исследованиях»

Предлагаем Вашему вниманию коллективную монографию «Шекспир в междисциплинарных гуманитарных исследованиях». В ней представлены основные результаты работы семи заседаний Международного научного семинара «Шекспир в междисциплинарных гуманитарных исследованиях», проходивших в Москве и Санкт-Петербурге в 2015 г.

07.10.2016
Памяти Игнатия Михайловича Ивановского

16 августа 2016 г. в Санкт-Петербурге на 85-м году жизни скончался замечательный поэт-переводчик Игнатий Михайлович Ивановский.

03.10.2016
Памяти актёра Дениса Козлова

За две недели до открытия Международной научной конференции «Шекспировские чтения 2016: 400 лет бессмертия поэта» трагически погиб Денис Козлов, актёр театра и кино, сыгравший роль Гамлета в постановке, которую представлял на предыдущих «Шекспировских чтениях» осенью 2014 года коллектив театра-студии «Горизонт» Московского городского дома учителя.

21.09.2016
Программа XXVI Международной научной конференции «Шекспировские чтения 2016: 400 лет бессмертия поэта»

Предлагаем Вашему вниманию программу XXVI Международной научной конференции «Шекспировские чтения 2016: 400 лет бессмертия поэта» (Москва, 26–29 сентября 2016 г.).

25.08.2016
Международный музыкальный проект OPUS UNIVERSUM

15 октября — 23 декабря 2016 г. в Центральном музее музыкальной культуры имени М. И. Глинки в рамках Международного музыкального проекта OPUS UNIVERSUM состоится цикл концертов, охватывающих большой период времени — от классики до современности, которая возвращается к гармонии и хрупкости музыкального искусства после сложного периода авангарда.

22.08.2016
Вышел в свет первый русскоязычный перевод «Двойного вероломства»

В журнале «Современная драматургия» (№ 3 2016) опубликован перевод пьесы «Двойное вероломство, или Влюбленные в беде» (Double Falsehood, or The Distressed Lovers), выполненный Андреем Александровичем Корчевским.

13.08.2016
«Длинный список» Бунинской премии 2016 года

ХI конкурс на соискание Бунинской премии, который в 2016 году проводится по номинации «художественная публицистика», как и в прошлые годы, привлек большой интерес писателей, литературных журналов («День и ночь», «Дружба народов», «Литературная Вологда», «Наш современник», «Российский писатель», «Русскiй Миръ», «Сибирские огни», «Сибирь», «Урал»), ведущих издательств («Академика», «АСТ», «Интеллектуальная литература», «Книжный мир», «Молодая гвардия», «Университетская книга», «Художественная литература» и др.). Публикуем «Длинный список», сформированный с учетом требований Положения о конкурсе. В него вошли 94 произведения 56 авторов.

26.06.2016
Внимание, опрос! Дополнительные тиражи книг «Ричард II» и «Гамлет» проекта Exit, Pursued by a Bear

Мы уже рассказывали нашим читателям об интересном проекте Exit, Pursued by a Bear и об изданных в его рамках необычных книгах «Ричард II» и «Гамлет».

15.06.2016
Внимание! Продлен срок подачи заявок на участие в Шекспировских чтениях 2016

Оргкомитет XXVI Международной научной конференции «Шекспировские чтения 2016: 400 лет бессмертия поэта» (26–29 сентября 2016 г., Москва) принял решение продлить срок подачи заявок на участие до 15 июля 2016 г.

13.06.2016
Лекция А. В. Бартошевича «Образы “Венецианского купца” в мировом кинематографе»

20 июня 2016 г. в 20:00 в Еврейском музее и центре толерантности в рамках II Московского еврейского кинофестиваля доктор искусствоведения, профессор Алексей Вадимович Бартошевич прочитает лекцию «Образы “Венецианского купца” в мировом кинематографе».

11.06.2016
Стэнли Уэллс удостоен рыцарского звания. Non Sanz Droict!

Вчера, 10 июня 2016 г., на сайте британского правительства опубликован список представленных к королевским наградам за выдающиеся достижения. Среди награжденных — профессор Стэнли Уэллс, многолетний глава Шекспировского института, почетный президент Фонда «Дом-музей Шекспира» (Shakespeare Birthplace Trust).

10.06.2016
Семинар «Ренессансное пространство Европы: межкультурные взаимодействия в эпоху Шекспира»

Журнал Valla в рамках XXVI Международной научной конференции «Шекспировские чтения 2016: 400 лет бессмертия поэта» 1 октября 2016 г. проводит семинар «Ренессансное пространство Европы: межкультурные взаимодействия в эпоху Шекспира».

17.05.2016
Сборник «Фантастический Шекспир»

Вышел из печати новый сборник «Фантастический Шекспир» — итог литературной игры, где персонажи и сюжеты Шекспира использовались в иных временах и обстоятельствах.

16.05.2016
Что значит «понимать Шекспира»?

Наверное, в Великобритании не осталось крупной газеты или новостного агентства, которые не сообщили бы об итогах опроса, проведенного компанией YouGov по заказу Британского совета. Заголовки полны тревоги и самоуничижения: «Шекспир популярнее за рубежом, чем в Британии», «Четверо из десяти британцев не любят или не понимают Шекспира». Сюжет традиционен: ученик превзошел учителя, бывшие колонии и экономически зависимые территории перегоняют приходящую в упадок «порфироносную вдову» и т. д. Настолько ожидаемо традиционен, что очень интересно посмотреть — как же на самом деле построено это исследование. Компания YouGov — одна из наиболее известных на британском поллстерском рынке. По заказу Британского совета компания провела уже не одно исследование; не первый опыт анализа общественного мнения это и для Аласдера Доналдсона (Alasdair Donaldson). Итоговый текст появился на сайте под заголовком All the World’s — любопытно оборванная цитата из «Как вам это понравится».

12.05.2016
Семь видеолекций А. В. Бартошевича в курсе «Весь Шекспир»

28 апреля 2016 г. стартовал курс «Весь Шекспир», в рамках которого можно посмотреть семь видеолекций известного отечественного театроведа, председателя Шекспировской комиссии при Научном совете «История мировой культуры» РАН, члена исполкома Международной шекспировской ассоциации Алексея Вадимовича Бартошевича.

11.05.2016
Суета вокруг черепа

26 марта 2016 г. Четвертый канал (Channel 4) британского телевидения показал анонсированный неделей ранее фильм о могиле Шекспира. Сенсационное открытие: в могиле Шекспира отсутствует его череп, как и можно было ожидать, оказалось всего лишь недоказанным предположением. Жанр «волшебная машина разгадывает древнюю загадку» отнюдь не нов и далеко не в первый раз применяется к Шекспиру. «Загадка» тоже не нова: могилу, как древнее заклятие, охраняет выбитая на камне просьба не трогать прах покоящегося в ней, а также особая корпорация «жрецов», на роль которой чаще всего назначают сотрудников Шекспировского института и Фонда «Дом-музей Шекспира». В этот раз, правда, стражем покоя Шекспира оказался викарий церкви Святой Троицы Патрик Тейлор (Patrick Taylor), отказавшийся обсуждать возможность эксгумации Шекспира.

05.05.2016
Круглый стол «Вильям Шекспир: шаг в бессмертие (к 400-летию со дня смерти великого поэта и драматурга)» в Рязани

21–23 апреля 2016 г. в Рязанском государственном университете им. С. А. Есенина проходила VII Международная конференция «Основные направления лингвистической и лингводидактической мысли в 21 веке (лингвистика, методика, перевод)» (The 21st Century Main Research Areas and Schools of Thought in Linguistics, Language Teaching Methodology and Translation), посвященная 70-летию Института иностранных языков РГУ им. С. А. Есенина. 21 апреля в рамках конференции состоялся круглый стол «Вильям Шекспир: шаг в бессмертие (к 400-летию со дня смерти великого поэта и драматурга)» (William Shakespeare: Step to Immortality (To Mark the 400th Anniversary of Shakespeare’s Legacy)).

04.05.2016
Шекспир и Сервантес в РГГУ

26–27 апреля 2016 г. в Москве проходила юбилейная конференция «Шекспир и Сервантес в риторической культуре своего времени». Конференция была организована кафедрой сравнительной истории литератур Института филологии и истории Российского государственного гуманитарного университета. Конференция продолжила сложившиеся на кафедре сравнительной истории литератур традиции изучения исторической поэтики жанра в европейских литературах раннего Нового времени и была посвящена 400-летней годовщине смерти Шекспира и Сервантеса.

03.05.2016
Монография Н. В. Захарова и Вл. А. Лукова «Гений на века: Шекспир в европейской культуре»

В БД «Русский Шекспир» размещена монография Н. В. Захарова и Вл. А. Лукова «Гений на века: Шекспир в европейской культуре» (М. : ГИТР, 2012).

02.05.2016
EcoTalks: лекция Н. В. Захарова «Шекспир и экология»

25 апреля 2016 г., во всероссийский «День Шекспира», в рамках «Зеленой недели» в Московском гуманитарном университете состоялась лекция доктора философии (PhD), кандидата филологических наук, ученого секретаря Шекспировской комиссии РАН, директора Центра теории и истории культуры ИФПИ МосГУ Николая Владимировича Захарова «Шекспир и экология». Данное мероприятие продолжило серию бесед об экологии (EcoTalks) с учеными МосГУ.

01.05.2016
«Ты не умрешь»: концерт в церкви Святой Троицы

22 апреля 2016 г. в церкви Святой Троицы Стратфорда-на-Эйвоне состоялся уникальный концерт, открывший программу шекспировского юбилея. В программе концерта — всего два произведения, но они отмечают собой хронологические рамки «шекспировского культа». Первое отделение концерта — знаменитая шекспировская ода Дэвида Гаррика (David Garrick), написанная к самому первому стратфордскому празднеству — «юбилею», который великий актер и театральный менеджер организовал в Стратфорде в 1769 г. Ода Гаррика стала первым текстом культа Барда — «благословенного гения <нашего> острова». Троекратное восклицание имени Шекспира в оде становится чем-то вроде обращения к божеству: собственно, в первой части оды Шекспир и называется «богом нашего идолопоклонения».

29.04.2016
Заседание Шекспировской комиссии РАН и научная сессия ИФПИ МосГУ на тему «Шекспир и современный мир»

23 апреля 2016 г. в Институте фундаментальных и прикладных исследований МосГУ состоялось выездное заседание Шекспировской комиссии при Научном совете «История мировой культуры» РАН на тему «Шекспир и современный мир», которое было посвящено четырехсотлетию со дня смерти драматурга.

28.04.2016
20 лучших Гамлетов всех времен в одном видео

Чарли Чаплин, Владимир Высоцкий, Бенедикт Камбербатч и еще семнадцать исполнителей роли Гамлета читают «Быть или не быть» в новом видео «Афиши Daily».

24.04.2016
«От горя к славе»: 400 лет со дня смерти Уильяма Шекспира

Утром 24 апреля 2016 г. в Стратфорде-на-Эйвоне состоялось воскресное богослужение «От горя к славе» (From Grief to Glory), посвященное памяти Уильяма Шекспира. Службу провели викарий церкви Святой Троицы (Holy Trinity Church) преподобный Патрик Тэйлор (the Revd Patrick Taylor) и шекспировед преподобный доктор Пол Эдмондсон (the Revd Dr Paul Edmondson). Организаторами и участниками богослужения стали актеры Королевской шекспировской компании, музыканты хора церкви Святой Троицы и Камерного хора и оркестра театра «Лебедь» под руководством Дэвида Кертиса (David Curtis) и Бенидикта Уилсона (Benedict Wilson). Режиссёр-постановщик: Стивен Шипли (Stephen Shipley).

23.04.2016
Noize MC и ST зачитали рэп с цитатами из Шекспира

23 апреля [2016 г.] во всем мире отмечают 400-летие со дня смерти Уильяма Шекспира. Накануне вечером в шоу «Вечерний Ургант» состоялся фристайл-баттл между рэперами — Noize MC и ST. Они должны были зачитать текст, который содержал строчки из произведений Шекспира: «Быть или не быть — вот в чем вопрос», «Коня! Коня! Полцарства за коня!», «Молилась ли ты на ночь, Дездемона?», «Что значит имя? Роза пахнет розой, хоть розой назови ее, хоть нет» и другие. За музыкальное сопровождение отвечал битбоксер Вахтанг.

©

Информационно-исследовательская
база данных «Русский Шекспир», 2007-2018
Под ред. Н. В. Захарова, Б. Н. Гайдина.
Все права защищены.

russhake@gmail.com

©

2007-2018 Создание сайта студия веб-дизайна «Интэрсо»

Система Orphus  Bookmark and Share

Форум «Русский Шекспир»

      

Яндекс цитированияЭлектронная энциклопедия «Мир Шекспира»Информационно-исследовательская база данных «Современники Шекспира: Электронное научное издание» 
 Каталог сайтов: Театр
Каталог сайтов - Refer.Ru Яндекс.Метрика


© Информационно-исследовательская база данных «Русский Шекспир» зарегистрирована Федеральной службой
    по надзору за соблюдением законодательства в сфере СМИ и охраны культурного наследия.

    Свидетельство о регистрации Эл № ФС77-25028 от 10 июля 2006 г.