Проект создан при поддержке
Российского гуманитарного научного фонда (грант № 05-04-124238в.)
РУССКИЙ ШЕКСПИР
Информационно-исследовательская база данных
Новости
13.02.2015
Открытие Года литературы в МосГУ. Круглый стол «Шекспир Бориса Пастернака»

10 февраля 2015 г. в Московском гуманитарном университете состоялось открытие Года литературы. Ученые МосГУ совместно с Шекспировской комиссией при Научном совете «История мировой культуры» РАН провели торжественное заседание, посвященное 125-летию великого русского писателя, поэта и переводчика Бориса Леонидовича Пастернака.

12.02.2015
«Буря» Шекспира в пересказе для детей

Как еще познакомить детей с классической литературой? Прочитав им книги в пересказе с прекрасными картинками.  Далеко-далеко на необитаемом острове живет волшебник — маг Просперо вместе со своей дочерью красавицей Мирандой. Попали они на острове не по своей воле, а из-за интриг, происходивших при дворе много лет назад. И вот однажды на море случилась буря, которая принесла Миранде знакомство с прекрасным принцем, а ее отцу — решение всех запутанных дел прошлого. «Буря» — одна из самых прекрасных пьес Шекспира, и одна — из моих самых любимых. Мне очень давно хотелось поделиться ею с моими детьми, но, понятное дело, читать саму пьесу им пока сложно. Поэтому я была очень рада выходу этой книги в пересказе, с отличными иллюстрациями немецкого художника Бернарда Обердика.

12.02.2015
Государственный Национальный театр Республики Карелия представляет спектакль У. Шекспира «Двенадцатая ночь, или Что угодно»

Эта популярная комедия, полная шуток и тонкой игры слов, по праву считается самой легкой и изысканной пьесой английского Барда. Действие происходит в выдуманной стране Иллирии, где все мечтают о любви, но, как часто бывает, влюбляются совсем не в того, кто готов ответить взаимностью. Близнецы, брат и сестра, терпят кораблекрушение, они уверены в гибели друг друга, но оба оказываются в Иллирии и своим появлением наводят путаницу в умах местных обитателей. Череда переодеваний, любовных признаний и нелепых дуэлей в итоге приведет героев к неожиданному счастью.

12.02.2015
Леди Феникс

Автор подробно, даже многословно объясняет, что на создание своего труда ее подвигла известная книга Ильи Гилилова «Игра об Уильяме Шекспире, или Тайна великого феникса», в которой он отдает авторство большинства произведений Шекспира Роберту Мэннерсу, пятому графу Рэтленду. По образованию Елена Гордеева библиотекарь, и снова пространно объясняет, что ее книга не является литературоведческой. Здесь мы встречаем первое преткновение, ибо по задачам книга как раз такова, а по исполнению и псевдонаучному стилю — нет. Во введении Гордеева ссылается всего на три основных издания — этого для книги более чем в 1100 страниц явно недостаточно. Автор изобрела собственную систему ссылок, которую в том же введении путано на нескольких страницах объясняет. Из-за этого читать книгу чрезвычайно затруднительно. Система ссылок в научно-популярном тексте давно разработана.

11.02.2015
В серии «Великие трагедии в русских переводах» вышло новое издание «Гамлета» У. Шекспира

В 2014 г. московском издательстве «ПРОЗАиК» в серии «Великие трагедии в русских переводах» вышло новое издание «Гамлета» У. Шекспира.

11.02.2015
Час с Гамлетом и королем Лиром

Завтра, [12 февраля 2015 г.], в музее имени Арсеньева, что на Светланской, 20, пройдет особое мероприятие, которое можно назвать и лекцией, и беседой, и вечером поэзии. На заседании Исторического клуба музея профессор ДВФУ Елена Первушина расскажет о русских переводах произведений Вильяма Шекспира.

10.02.2015
«Король Лир», какого не было: гениальной премьере Михоэлса — 80 лет

10 февраля 1935 года, ровно 80 лет назад, в Москве в Государственном Еврейском театре (ГОСЕТ) состоялась премьера спектакля «Король Лир» по пьесе Шекспира. Заглавную роль в этой постановке сыграл «король еврейской сцены» Соломон Михоэлс. Этот спектакль просто взорвал театральную Москву. Он же породил такое своеобразное явление, как «зрители-болельщики», которые смотрели спектакль столько раз, сколько он шел в столице.

10.02.2015
Для одиноких екатеринбуржцев устроят «Знакомство в библиотеке»

Традиционная книжная вечеринка «Знакомство в библиотеке», посвященная Дню святого Валентина, пройдет 13 февраля [2015 г.] в Свердловской областной библиотеке для детей и юношества. Великой пьесе Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта» в Год литературы исполняется 420 лет, и именно эту знаменательную дату предлагают отметить организаторы.

10.02.2015
В Рязани покажут спектакль «Буря» с Кристофером Пламмером в главной роли

Версия Дэса МакАнуффа пьесы Уильяма Шекспира о волшебнике Просперо, который незаконно изгнан из города коварным братом Антонио. Цель волшебника — добраться до зачарованного острова. За Просперо следует юная дочь мага, Миранда, а также его слуга Калибан и дух воздуха Ариэль. С помощью магических книг Просперо решает вызывать бурю на море — чтобы потопить корабль, на котором его брат и король возвращаются с торжества. После крушения судна пассажиры спасаются и попадают на остров. В числе новоприбывших — сын короля, Фердинанд, который, познакомившись с Мирандой, тут же влюбляется в девушку…

10.02.2015
Шекспир глазами шевченковцев

31 января 2015 года в Черниговском областном академическом украинском музыкально-драматическом театре имени Т. Г. Шевченко состоялась премьера спектакля «Комедия ошибок» по одноименной пьесе Уильяма Шекспира. Постановка, художественное и музыкальное оформление заслуженного артиста Украины Андрея Бакирова. В постановочную группу также входят ассистент режиссера по пластике Наталья Пунтус, художник по свету Вячеслав Василенко, звукорежиссеры Анатолий Дубровин и Дмитрий Джевага.

10.02.2015
В Сарапуле открылась выставка «Гамлет ХХ века. Борис Пастернак»

В отделе обслуживания Центральной городской библиотеки открылась выставка «Гамлет ХХ века. Борис Пастернак», посвященная 125-летию со дня рождения всемирно известного русского поэта и прозаика.

10.02.2015
В библиотечном киноклубе в Калининграде к просмотру предлагают классику

В Калининграде в центральной городской библиотеке имени Чехова состоится встреча в киноклубе «Кино на все времена». К просмотру предлагается художественный фильм «Ромео и Джульетта», совместного производства Великобритании и Италии, вышедший в 1968 году. Режиссер — итальянец Франко Дзеффирелли.

09.02.2015
Портрет господина У. Х. Кому на самом деле посвящено первое издание сонетов Шекспира

Уже более 400 лет историки литературы спорят, кем был загадочный «г-н У. Х.», адресат посвящения, сопровождавшего первое издание сонетов Шекспира. Имел ли он отношение к одному из героев сонетного цикла и не скрывается ли под этими инициалами кто-то, близкий самому поэту? Недавнее открытие американского литературоведа Джеффри Кэвени, похоже, вносит ясность в этот вопрос — возможно, речь идет о книгоиздателе Уильяме Холме. По просьбе «Медузы» шекспировед Дмитрий Иванов объясняет суть гипотезы Кэвени.

09.02.2015
Спектакль «Шейлок (Венецианский купец)» в Московском театре “Et Cetera”

Завтра, 10 февраля 2015 г., в 19:00 в Московском театре “Et Cetera” под руководством А. Калягина зрителям вновь представят спектакль «Шейлок (Венецианский купец)». В роли Шейлока — сам Александр Калягин.

08.02.2015
Известный режиссер Владимир Оренов ставит в театре им. Горького «Ромео и Джульетту». Видеорепортаж Ольги Катренко

Известный режиссер, журналист и телеведущий, автор серии программ о театре на канале «Культура» Владимир Оренов сегодня работает во Владивостоке. В театре имени Горького он ставит знаменитую шекспировскую классику. Репетиции «Ромео и Джульетты» в самом начале: нет пока костюмов и грима. Есть идея для декораций и главное — труппа, с которой мастеру комфортно.

07.02.2015
Тайна господина W.H.

Недавно в оксфордском научном журнале Notes & Queries появилась статья американского исследователя Джеффри Кавени (Geoffrey Caveney), где предлагается разгадка вопроса, мучившего многие поколения шекспироведов: кто такой таинственный господин W. H., которому посвящены сонеты Шекспира? Ведущий современный британский специалист по Шекспиру профессор Стэнли Уэллс высоко оценил гипотезу Кавени, назвав ее «лучшей из всех, появлявшихся до сих пор».

06.02.2015
Гордимся! «Король Лир» ввел театр из Каменска-Уральского в шорт-лист Всероссийского Фестиваля малых городов России

«Драма Номер Три» вошла в шорт-лист всероссийского Фестиваля малых городов России со спектаклем «Король Лир». Театральный форум состоится в июне в Подмосковье. Время и место уточняются. Театр из Каменска-Уральского участвует в российском смотре театров провинции уже третий раз. «Король Лир» — первая совместная работа театра и востребованного режиссёра из Кирова Юлии Батуриной. Она же является автором сценографии, основа которой — висящие на канатах старые вёдра. Костюмы же, в отличие от вёдер, отнюдь не старые. Все персонажи шекспировской трагедии одеты в стиле Бриони. Эта марка востребована в среде современной финансовой и политической элиты. Поклонником её, является и Президент РФ Владимир Путин. Идею современно одетого Шекспира воплотила в жизнь ведущий пермский кутюрье Елена Королёва.

06.02.2015
В марте «Коляда-театр» презентует спектакль «Ричард Третий» по Шекспиру

Сейчас в «Коляда-театре» идет работа над спектаклем «Ричард Третий» по пьесе Вильяма Шекспира. Это будет не первая постановка по Шекспиру. Ранее в «Коляда-театре» уже интерпретировали на свой лад «Гамлета» и «Короля Лира», использовав для сценографии банки из-под кошачьего корма, собачьи поводки и шипы. Поэтому постоянные зрители уже представляют себе, что и в этом спектакле не будет ни шпаг, ни доспехов, ни шикарных тронов.

06.02.2015
Онлайн-курс «Театр английского Возрождения» на проекте Arzamas

Некоммерческий просветительский проект Arzamas отметил начало Года литературы в России запуском курса с Мариной Давыдовой о языке, на котором разговаривал со зрителями театр шекспировской эпохи. Как виртуальный университет Arzamas посвящен гуманитарному знанию и будет строиться на основе курсов, или, как их называют сами создатели — «гуманитарные сериалы» о культуре и человеке, на самые разные темы: курсы по истории, литературе, искусству, антропологии, философии.

06.02.2015
«Короля Лира» «Драмы Номер Три» покажут на Фестивале малых городов

Каменск-уральский театр «Драма Номер Три» вошел в шорт-лист всероссийского Фестиваля малых городов России со спектаклем «Король Лир». Театральный форум состоится в июне в Подмосковье, и для уральского театра этот опыт участия в нем станет уже третьим в карьере.

06.02.2015
Кино и веронцы

История Ромео и Джульетты — это синоним чистой и трепетной любви с трагическим финалом, но даже эта повесть открыта к интерпретациям и оценкам, чем и занялся Театр Ермоловой. В субботу и воскресенье, 7 и 8 февраля [2015 г.], здесь представят сценическую композицию Дениса Азарова и Валерия Печейкина «Ромео и Джульетта. Версия».

06.02.2015
В Санкт-Петербурге пройдет «Большой поэтический вечер Шекспира»

В субботу, 7 февраля [2015 г.], в 19:00 в пространстве «Цифербург» (Невский проспект, дом 48) начнется «Большой поэтический вечер Шекспира». Об этом сообщили в пресс-службе организаторов.

06.02.2015
Болгарский режиссер представит в «Теремке» премьеру по Шекспиру

6 февраля [2015 г.] в 18:00 Вологодский областной театр кукол «Теремок» представит вологжанам долгожданную премьеру — спектакль болгарского режиссера Христины Арсеновой по пьесе Шекспира «Как вам это понравится».

05.02.2015
Шекспировский театр «Глобус» выступит в Армении в октябре в рамках мирового турне

Всемирно известный лондонский театр «Глобус» выступит в Армении в октябре текущего года в рамках масштабного проекта Globe to Globe. Hamlet, посвященного 450-летию Уильяма Шекспира, сообщается на официальном сайте театра.

05.02.2015
Шекспировский «Глобус» посетит Армению

В рамках всемирного турне в связи с 450-летием Шекспира британский театр «Глобус» в текущем году посетит Армению. Как сообщает Арменпресс со ссылкой на официальный сайт театра, труппа основанного Шекспиром театра выступит в Армении в октябре 2015 года.

05.02.2015
«Нет повести печальнее на свете…»

Популярный спектакль Театра Оскараса Коршуноваса/Вильнюсского театра «История Ромео и Джульетты» возвращается к зрителю в Литовском национальном драматическом театре (ЛНДТ) с новыми актёрами.

05.02.2015
Шекспировский театр «Глобус» выступит в Армении в октябре

Знаменитый лондонский театр «Глобус» выступит в Армении в рамках мирового турне, посвященного 450-летию Уильяма Шекспира.

05.02.2015
«Сон в летнюю ночь» на музыку Мендельсона

19 и 20 марта [2015 г.] Музыкальный театр Карелии представит публике «Сон в летнюю ночь» на музыку Ф. Мендельсона. Авторский спектакль Кирилла Симонова — яркий и ироничный. Постановщик определил жанр спектакля как балет-комедия.

05.02.2015
Король пошёл на Браво

Спектакль «Драмы Номер Три» вошёл в афишу фестиваля «Браво!»-2014. Им стал «Король Лир», поставленный театром в октябре, к открытию текущего театрального сезона. Каменск-Уральский «Король Лир» поставлен по одноимённой пьесе Уильяма Шекспира кировским режиссёром Юлией Батуриной. Это первая её постановка в «Драме Номер Три», хотя знакомство между театром и режиссёром давнее. Оно началось ещё с тех времён, когда Юлия была главрежем серовской драмы. Каменский «Король Лир» «одет» ведущим пермским кутюрье Еленой Королёвой. Показы её коллекций регулярно проходят в Москве. По словам модельера она одела актёров в стиль Бриони, популярный ныне среди мировой политической и финансовой элиты.

04.02.2015
Архангельск и Вологда обменяются актерам

С 16 по 19 апреля [2015 г.] свои спектакли на сцене Архангельского театра драмы им. М. В. Ломоносова представит Вологодский ордена «Знак Почета» государственный драматический театр. Архангельские зрители смогут увидеть четыре спектакля: «Волшебная лампа Алладина» — музыкальный спектакль по мотивам восточных сказок «Тысяча и одна ночь», историческую хронику У. Шекспира «Ричард II», комедии Б. Томаса «Миллионерша, или Донна Роза из Бразилии» и Р. Куни «Чисто семейное дело».

04.02.2015
Черниговский театр Шевченко показал премьеру «Комедии ошибок»

30 и 31 января [2015 г.] в Черниговском областном академическом украинском музыкально-драматичном театре имени Т. Г. Шевченко состоялась премьера представления «Комедия ошибок» по одноименной пьесе Уильяма Шекспира.

04.02.2015
Новый спектакль в постановке болгарского режиссера представит вологодский театр кукол «Теремок»

6 февраля [2015 г.] на малой сцене театра состоится премьера спектакля «Как вам это понравится» по пьесе Уильяма Шекспира. Над постановкой работает болгарский режиссер Христина Арсенова.

04.02.2015
Что на холсте нам пишет Время

В репертуаре Театра на Соборной появилась одна из самых загадочных пьес У. Шекспира. Трагикомедия «Зимняя сказка» — одно из поздних произведений великого английского драматурга. И трагедийное, и комедийное начала тут доведены до крайности: моральные и физические страдания героев сменяются веселыми, буффонными сценами а-ля народный фарс.

03.02.2015
В театре кукол «Теремок» идут репетиции нового спектакля в постановке болгарского режиссера

Над постановкой премьеры «Как вам это понравится» по пьесе Уильяма Шекспира работает режиссер из Болгарии Христина Арсенова.

03.02.2015
В вологодском театре кукол «Теремок» готовят премьеру по Шекспиру

В театре кукол «Теремок» идут последние репетиции премьерного спектакля по пьесе Шекспира «Как вам это понравится». Готовит постановку болгарский режиссер Христина Арсенова. Конструкция спектакля очень необычная. При многообразии действующих лиц в пьесе в постановке задействован самый минимум актеров, сообщает корреспондент «Русской планеты».

03.02.2015
Болгарский режиссер поставит спектакль по Шекспиру в вологодском «Теремке»

Театр кукол «Теремок» в Вологде готовит премьерный спектакль по пьесе Уильяма Шекспира «Как вам это понравится». Причем, ставит его режиссер из Болгарии Христина Арсенова.

03.02.2015
Экранизации-2015: Часть 2. Классика

В 2015 году на экраны выходит очередная экранизация нетленной трагедии Шекспира «Макбет», главные роли в которой исполнят Майкл Фассбендер и Марион Котийяр. Режиссёр картины — австралиец Джастин Курзель, лауреат приза международной ассоциации кинокритиков Каннского кинофестиваля 2011 года за кинокартину «Снежный город». Данную экранизацию «Макбета» смело можно назвать классической интерпретацией шекспировского сюжета, которому создатели фильма строго следуют. Время действия фильма — XI век, место — Шотландия, как и в первоисточнике. Возможно, данная консервативность режиссёрского замысла сыграет фильму на пользу, ведь получить негативные отзывы гораздо легче интерпретировав сюжет в нетривиальном ключе.

03.02.2015
Спектакль «Двенадцатая ночь, или Как пожелаете» на основной сцене Ульяновского драматического театра

4 февраля 2015 г. на основной сцене Ульяновского драматического театра вновь показали спектакль «Двенадцатая ночь, или Как пожелаете».

03.02.2015
Время читать и время слушать

Фестиваль «Времена года в Подмосковье. Время читать…» открылся 31 января [2015 г.] в Коломне совместным выступлением Рязанского губернаторского симфонического оркестра и известного актера театра и кино Заслуженного артиста России Эвклида Кюрдзидиса. Театрально-музыкальная фантазия «(Не) сон (не) в летнюю ночь» на тему трагедии У. Шекспира «Гамлет» с музыкой У. Уолтона к одноименному фильму Л. Оливье — это поэтический моно-спектакль, сыгранный в накаленной противоречивыми эмоциями тональности настоящего времени.

02.02.2015
Фестиваль «Времена года» встретила гостеприимная Коломна

Фестиваль «Времена года в Подмосковье» открылся концертом в старинной Коломне. Фрагменты из пьесы Шекспира «Сон в летнюю ночь» прозвучали в сопровождении Рязанского губернаторского симфонического оркестра в исполнении заслуженного артиста России Эвклида Кюрдзидиса.

02.02.2015
Сэлфи на фоне Шекспира

Спектакль «Быть или..?», поставленный по сонетам Шекспира, рассказывает о проблемах, волнующих современную молодежь, о том, как новое поколение с ними справляется. И оказывается, все драмы и заботы сегодняшнего молодого человека вполне четко «рифмуются» с этими стихотворениями, написанными четыре века назад!

02.02.2015
Рязанский губернаторский симфонический оркестр и Эвклид Кюрдзидис открыли Год литературы в Подмосковье

Рязанский губернаторский симфонический оркестр под управлением Сергея Оселкова открыл Год литературы в Подмосковье. Вместе с заслуженным артистом России Эвклидом Кюрдзидисом коллектив выступил на фестивале «Времена года. Время читать..» в Коломне. Концерт состоялся в субботу, 31 января [2015 г.]. В первом отделении гости представили литературно-музыкальный моноспектакль «Гамлет» в постановке режиссера «Новой оперы» Аллы Чепинога, сочетающий музыку У. Уолтона и текст У. Шекспира.

02.02.2015
В Агинской окружной гимназии-интернате состоялся литературный бал старшеклассников

27 января [2015 г.] в актовом зале Агинской окружной гимназии-интерната состоялся ежегодный литературный бал старшеклассников, рассказала газете «Агинская правда» ее автор Виктория Олзоева. На этот раз он был посвящен 450-летию известного английского драматурга Уильяма Шекспира. В праздничном мероприятии приняли участие восемь школ из поселков Агинское, Могойтуй, Новоорловск и села Дульдурга. Окунуться в атмосферу эпохи Ренессанса, думается, мечтали многие.

01.02.2015
«Сыны анархии» по-шекспировски. Озвученный трейлер к «Цимбелину»

LostFilm.INFO представляет озвученный трейлер к новой остросюжетной драме «Цимбелин», которая снималась по мотивам одноименной пьесы Уильяма Шекспира. На главные роли режиссер Майкл Алмерейда пригласил Итана Хоука, Эда Харриса и Миллу Йовович.

01.02.2015
Нам это нравится

Театральный очерк о спектакле «Как вам это понравится» по одноименной пьесе Уильяма Шекспира в омском Пятом театре. Режиссер-постановщик Александр Коручеков, художник-постановщик Анна Федорова, художник по свету Тарас Михалевский. Нам нравится одна из ранних пьес Шекспира, выбранная театром, потому что в ней безумный Отелло еще не задушил свою неповинную жену, несмышленые подростки Ромео и Джульетта не покончили с собой, несчастный король Лир не проклял своих дочерей, и Гамлет еще не приказал долго жить, заставив человечество вечно сомневаться: «Быть или не быть».

01.02.2015
В Коломне «Времена года» открыли моноспектаклем по Шекспиру

Моноспектакль «Не сон в не летнюю ночь» прошел на сцене в Коломне в рамках фестиваля «Времена года в Подмосковье». Как сообщает телеканал «360 Подмосковье», отрывки из пьесы читал актер театра и кино Эвклид Кюрдзидис.

31.01.2015
75 лет со дня рождения Андрея Николаевича Горбунова

Сегодня, 31 января 2015 г., отмечает 75-летие один из крупнейших российских шекспироведов, член Шекспировской комиссии при научном совете «История мировой культуры» РАН, постоянный участник Международной научной конференции «Шекспировские чтения» доктор филологических наук, заслуженный профессор кафедры истории зарубежной литературы филологического факультета Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова, протодиакон Русской Православной Церкви Андрей Николаевич Горбунов.

31.01.2015
В ТЮЗе состоялась премьера спектакля «Ричард III» по пьесе Шекспира

Народная артистка Азербайджана, профессор Джаннет Селимова поставила в Бакинском ТЮЗе спектакль «Ричард III» по «Историческим хроникам» великого драматурга.

31.01.2015
Еще один «Макбет»

В 2015 году нас ждет «Макбет» с Майклом Фассбендером и Марион Котияр в главных ролях. Но, даже имея в графике премьеру «Макбета» с таким набором исполнителей, никогда не будешь против увидеть другую версию, особенно если ей занимаются Мартин Скорсезе и Кеннет Брана.

31.01.2015
Возвращение: Саха театр вернул на сцену знаменитого «Илиир Хоруол» [«Короля Лира» У. Шекспира]

Спустя почти 20 лет Андрей Борисов вернул на сцену Саха театра одно из самых лучших своих творений — постановку [«Короля Лира» Шекспира]. Спектакль получил в свое время, в 90-е годы, такой же грандиозный успех, как «Желанный голубой берег» и громкие заслуженные награды. 30 января [2015 г.] состоялся первый премьерный показ. Зритель аплодировал стоя: «Король» вернулся!

30.01.2015
Торжественное заседание «Открытие Года литературы. Шекспир Бориса Пастернака»

10 февраля 2015 г. Московский гуманитарный университет совместно с Шекспировской комиссией РАН проводит торжественное заседание «Открытие Года литературы. Шекспир Бориса Пастернака», посвященное 125-летию писателя, поэта и переводчика. В рамках заседания будет представлена литературно-драматическая композиция из произведений Уильяма Шекспира в переводе Бориса Пастернака «Грехи поэта выправит игра» в исполнении студентов актёрского курса МосГУ совместно с артистами театра-студии «Горизонт» Московского городского дома учителя.

30.01.2015
В Екатеринбурге устроят месячный фестиваль, посвященный Уильяму Шекспиру

Как рассказали «АиФ-Урал» в Свердловском областном фильмофонде, в киноклубе объявили тему февральских просмотров и обсуждений, которой стал «Уильям наш Шекспир». Именно этому гениальному автору, уроженцу Англии, а также его творчеству будет посвящено несколько вечеров. Всего же в феврале состоится четыре встречи клуба, на каждом из которых организаторы презентуют разные фильмы, созданные в достаточно отдаленном прошлом. Так, выход самой свежей ленты датируется 1990 годом, а самая старая картина была выпущена в 1935 году.

30.01.2015
Футуристический 3d-мюзикл «Джульетта & Ромео»

Создатели нашумевшего в прошлом сезоне 3D-мюзикла Pola Negri решили не останавливаться на достигнутом и поставить новый инновационный спектакль: на этот раз известный режиссёр Януш Юзефович представит вниманию зрителей далекое будущее, где разворачивается сюжет известной истории Шекспира, которая не потеряет своей актуальности ни через 100 лет, ни даже через 400.

30.01.2015
Постановка оперы «Кориолан» в рамках проекта «Новая музыка»

28 февраля 2015 г. в киевском Доме культуры НТУУ «КПИ» будет представлена постановка оперы «Кориолан» по одноименной пьесе Уильяма Шекспира — часть проекта известного киевского театрального режиссера Влада Троицкого «Новая музыка». Новая постановка Троицкого уже вызвала живой интерес у поклонников театра. И не удивительно. По мнению автора, более актуальный и болезненный текст для постановки в театре сегодня трудно найти.

30.01.2015
В киноклубе Екатеринбурга вспомнят «Уильяма нашего Шекспира»

Фестиваль «Уильям наш Шекспир», посвященный экранизациям на произведения великого классика, пройдет в киноклубе «Третье тысячелетие» со 2 по 24 февраля [2015 г.]. В программе киновечеров — не только просмотр картин и их обсуждение, но и встреча со специалистом по творчеству Уильяма Шекспира.

29.01.2015
Вечер «Грехи поэта выправит игра», посвящённый Борису Пастернаку

11 февраля 2015 г. в 18:30 в культурном центре «Дом-музей Марины Цветаевой» состоится вечер «Грехи поэта выправит игра», посвящённый Борису Пастернаку. Прозвучат фрагменты из произведений Шекспира в переводе поэта.

29.01.2015
В день влюбленных воронежцам покажут «Ромео и Джульетту»

В День святого Валентина, день влюбленных, Санкт-Петербургский театр «Рок-опера» покажет воронежцам тематический спектакль — историю любви на все времена — «Ромео и Джульетту». Мюзикл в двух действиях по мотивам трагедии Уильяма Шекспира идет в живом исполнении под оркестровую фонограмму.

29.01.2015
В Коломне стартует фестиваль «Времена года»

В Московской области начинаются концерты фестиваля «Времена года в Подмосковье». Первый пройдет 31 января [2015 г.] в ДК «Коломна». «(Не) сон (не) в летнюю ночь» — это театрально-музыкальная фантазия на тему известнейшей пьесы Шекспира «Гамлет». Оркестр исполнит музыку Уильяма Уолтона к киношедевру Лоуренса Оливье «Гамлет».

29.01.2015
Агинская гимназия открыла Год литературы костюмированным шекспировским балом

Агинская окружная гимназия-интернат в посёлке Агинское Забайкальского края открыла Год литературы костюмированным балом, посвящённым творчеству английского писателя Уильяма Шекспира, сообщила корреспонденту ИА «Чита.Ру» 29 января [2015 г.] замдиректора по воспитательной работе учреждения Наталия Санжитова.

28.01.2015
Спектакль по пьесе «В ожидании Гамлета» в Театре на Юго-Западе

7 февраля 2015 г. в АРТ-кафе Театра на Юго-Западе состоится спектакль по пьесе «В ожидании Гамлета», написанной в прошлом году специально к 450-летию Уильяма Шекспира. Не желающий принимать мир, в котором живет, Гамлет уходит из пьесы. И обретает счастье. Но злой рок преследует Принца. Сумеет ли он противостоять судьбе?

28.01.2015
Болгарский режиссер поставит с вологодскими кукольниками комедию Шекспира

В Вологде по приглашению артистов театра кукол «Теремок» побывала делегация «Державен куклен театр» из Болгарии. Стороны обсудили планы дальнейшего сотрудничества театральных коллективов, говорится в сообщении на официальном портале администрации региона. Сейчас стороны ведут переговоры о создании совместного спектакля. Известный болгарский режиссер Христина Арсенова работает с вологодскими кукольниками над новой постановкой по пасторальной комедии Уильяма Шекспира «Как вам это понравится».

27.01.2015
В Петербурге пройдет «Большой поэтический вечер Шекспира»

В субботу, 7 февраля [2015 г.], в Санкт-Петербурге в пространстве «Цифербург» (Невский проспект, дом 48) пройдет театрально-поэтическое представление «Большой поэтический вечер Шекспира», посвященное творчеству драматурга . Об этом сообщают организаторы вечера в социальной сети.

27.01.2015
Что им Гекуба?

28 января 2015 г. в Украинском музыкально-драматическом театре им. В. Василько покажут вариацию на тему пьес «Шантрапа» А. Саксаганского и «Гамлет» У. Шекспира «Что им Гекуба?».

27.01.2015
Орсон Уэллс: опоздавший гений

Весь этот год американский кинематограф будет отмечать столетие Орсона Уэллса. Многие историки кино считают его самой значительной фигурой во всем пейзаже американских зрелищных искусств. Даже внешне он выделялся. Огромный, безмерно тучный, напоминавший — и игравший — Фальстафа, Уэллс обедал тремя стейками и пинтой виски. Конклав критиков часто называл его «Гражданина Кейна» лучшим фильмом всех времен и народов, но они же с горечью признают, что его гений остался невостребованным: он мог и хотел сделать больше, чем ему довелось.

27.01.2015
В Театре на Спасской в Кирове обновили Шекспира

К своему 75-летнему юбилею Театр на Спасской снова играл Шекспира, его сказочную феерию — «Сон в летнюю ночь».  В последний раз спектакль игрался весной прошлого года. В конце января Шекспир снова появился в афише театра.

26.01.2015
«Уильям наш Шекспир»

Встречаем программу февраля — «Уильям наш Шекспир». Да-да, именно гениальный драматург эпохи Возрождения будет главным героем киноклуба в этом месяце. В программе киновечеров — не только просмотр фильма и его обсуждение, но и встреча со специалистом по творчеству Уильяма Шекспира. Что же будем смотреть?

26.01.2015
Историческая пьеса Уильяма Шекспира на бакинской сцене: премьера спектакля «Ричард III»

На сцене Азербайджанского государственного театра юного зрителя состоится премьера спектакля «Ричард III», сообщили Trend Life в пресс-службе театра. Спектакли, повествующие об исторических событиях, а также о людях, вершивших историю, всегда привлекали особое внимание театралов. Поэтому премьера постановки «Ричард III» прошла при полном аншлаге. Отметим, что спектакль поставлен на основе исторической пьесы Уильяма Шекспира, написанной приблизительно в 1591 году, и повествующей о приходе к власти и последующим кратком правлении короля Англии Ричарда III.

26.01.2015
Уильям Шекспир: проверка временем

Признайся, тебе ведь хотелось хоть краем глаза взглянуть на живых Шекспира, Нефертити, Баха или Тутанхамона. Скептики сейчас яростно машут головой: сделать это невозможно хотя бы по той простой причине, что они все…мертвы. А не тут-то было! Благодаря последним научным исследованиям и современным компьютерным технологиям можно не только воссоздать детальнейший образ любого человека, но и даже узнать о последних минутах каждого из них. Чудеса да и только!

25.01.2015
Посмотреть «Все пьесы Шекспира за одни вечер» могут вологжане 26 января

Спектакль «Все пьесы Шекспира за одни вечер» подготовили артисты Театра для детей и молодежи Андрей Камендов, Василий Лимонов и Денис Долбышев. Свой маленький коллектив они назвали «Полутруппа Ее величества карр-алевы Елизаветы». Сюжеты 16-ти пьес великого английского драматурга актеры смогли уложить в пять минут — каждую. Оказалось, что всего Шекспира можно озвучить, вспоминая лишь по одной строчке из каждой пьесы.

24.01.2015
Уильям наш Шекспир

Трехмерный портрет Уильяма Шекспира создала группа британских криминалистов под руководством доктора Стюарта Кларка. По сути, смоделировала на компьютере «живое» лицо. В качестве основы они использовали посмертную маску драматурга, снятую в 1616 году и найденную в 1842 году в немецком городе Дармштадте. В 2006 году ее тщательно исследовали немецкие криминалисты. И нашли все-таки сходство с имеющимися портретами.

23.01.2015
Дмитрий Быков посвятит лекцию «Был ли Билл?» «шекспировскому вопросу»

Писатель, поэт, публицист и педагог Дмитрий Быков посвятит лекцию «Был ли Билл?» вопросу, давно волнующему человечество: кто на самом деле написал пьесы Шекспира и был ли он вообще на свете, Шекспир? У Дмитрия есть своя версия, которую он убедительно докажет.

22.01.2015
Опера Верди «Макбет» в воронежском кинотеатре «Спартак»

«Макбет» — первая опера Верди на шекспировский сюжет и первый его опыт работы с трагедией. Как говорил он сам об исполнении партий: «Я хотел бы, чтобы Леди не пела… Голос должен быть глухой, мрачный, должно быть что-то дьявольское». Анна Нетребко впервые представляет в «Метрополитен-опера» своё прочтение Леди Макбет —роли, которая требует высокого вокального и актёрского мастерства.

22.01.2015
Спектакль «Буря» с Кристофером Пламмером в роли Просперо

В России продолжается показ спектакля «Буря» в постановке Дэса МакАнуффа в кинотеатрах.

22.01.2015
«Время читать»

В Коломне сыграют «шекспировский концерт». Речь идет о театрально-музыкальным проекте «(Не) Сон (не) в летнюю ночь», автором которого стала директор Рязанской областной филармонии Галина Соколовская.

22.01.2015
В новом актерском составе покажут спектакль «Король Лир» на сцене Саха театра в Якутске

В новом актерском составе спектакль «Король Лир» увидят якутяне в конце января. Единственным из прежнего состава остался актер Ефим Степанов, сыгравший Лира. Напомним, что премьера постановки прошла 20 лет назад. Тогда спектакль номинировали на главную театральную премию «Золотая маска», а режиссер Андрей Борисов получил Госпремию РФ.

21.01.2015
Музыкальный театр Карелии готовит три премьеры

В 2015 году Музыкальный театр Карелии отмечает 60-летие. В преддверии этой даты и артисты, и администрация театра работают с большой отдачей, чтобы порадовать зрителя новыми постановками. Среди новых постановок — балет «Сон в летнюю ночь», оперы «Пиковая дама» и «Волшебная флейта».

21.01.2015
Русский «Гамлет» XXI века

В завершение 2014 года МХАТ им. М. Горького выступил с впечатляющей премьерой — Валерий Белякович выпустил грандиозный спектакль «Гамлет» У. Шекспира. Ошеломлённые зрители стоя приветствовали артистов долгие полчаса по окончании феерического действия, публике удалось вызвать на сцену и скромницу — Мастера, которого восхищённые и благодарные зрители утопили в цветах. Зададимся вопросом: почему «Гамлет» спустя более чем 400 лет после первого представления не перестаёт интересовать общество, к какому бы народу оно ни принадлежало, почему каждое прикосновение к «Гамлету» волнует душу, заставляет напряжённо сосредотачиваться ум, возбуждает художественное воображение? Думается, на этот вопрос справедливо ответил И. С. Тургенев в своей знаменитой речи, произнесённой 10 января 1860 года на публичном чтении в пользу Общества для вспомоществования нуждающимся литераторам и учёным.

20.01.2015
Новый трейлер фильма «Цимбелин»

Современное и острое прочтение малоизвестной пьесы Шекспира «Цимбелин» со звёздным актёрским составом. Роль Цимбелина (в пьесе короля Британии, а в фильме — главаря банды байкеров) сыграл Эд Харрис. Кроме него в фильме можно увидеть Миллу Йовович, Антона Ельчина и Итана Хоука, одного из нынешних номинантов на «Оскар» в категории «Лучшая мужская роль второго плана». Судя по трейлеру этого криминального фильма, это будет жёсткая трагедия, без правых и виноватых: нечистые на руку полицейские против банды байкеров-наркодилеров в урбанистических декорациях Нью-Йорка.

20.01.2015
«Злодейство — не романтично!»: балет «Ромео и Джульетта» из Цюриха

С 29 января по 2 февраля [2015 г.] в Тель-Авивском центре сценических искусств пройдут гастроли «Балета Цюриха» со спектаклем «Ромео и Джульетта» на музыку Прокофьева в постановке немецкого балетмейстера Кристиана Шпука.

20.01.2015
Ростовский молодежный театр вновь покажет «Гамлета» на Большой сцене

15 февраля 2014 г. в 19:00 Ростовский академический молодежный театр вновь поставит трагедию по пьесе У. Шекспира «Гамлет» (14+). Режиссер — заслуженный деятель искусств РФ Владимир Чигишев.

20.01.2015
«Король Лир» в постановке Андрея Борисова двадцать лет спустя

В эти дни в Саха театре полным ходом идет подготовка к постановке спектакля «Король Лир». Да-да, того самого знаменитого спектакля в постановке Андрея Борисова, который двадцать лет назад был номинирован на главную российскую театральную премию «Золотая маска», и в том же году спектаклю «Король Лир» была присуждена Государственная премия Российской Федерации.

20.01.2015
«Король Лир»: перезагрузка. Саха театр обновляет знаменитый спектакль Андрея Борисова

В эти дни в Саха академическом драматическом театре им. Платона Ойунского полным ходом идет подготовка к постановке спектакля «Король Лир» — того самого знаменитого спектакля в постановке Андрея Борисова, который двадцать лет назад был номинирован на главную российскую театральную премию «Золотая маска» и которому была присуждена Государственная премия Российской Федерации.

19.01.2015
Мюзиклу «Ромео и Джульетта» — 14 лет

Легендарная постановка Жерара Пресгюрвика, покорившая уже 14 стран, пережила Джульетту. Первый показ мюзикла «Ромео и Джульетта» состоялся 19 января 2001 г. в Париже во Дворце конгрессов. Основанный на классической истории Уильяма Шекспира, мюзикл совмещает в себе современную хореографию (поставленную Redha), вокал и театральное действо. С первых же спектаклей «Ромео и Джульетта» Жерара Пресгюрвика (музыка, аранжировка, текст, режиссура) в зале собирались аншлаги. Сегодня эта постановка успешно существует на французском, русском, английском, немецком, итальянском, венгерском, корейском, японском и испанском языках и уже представлена в четырнадцати странах мира.

17.01.2015
Литературно-музыкальная композиция «Шекспир и Чайковский»

5 мая 2015 г. в 19:00 в Концертном зале им. П. И. Чайковского Государственный академический симфонический оркестр России имени Е. Ф. Светланова (дирижер — Владимир Юровский) и Константин Хабенский (художественное слово) представят литературно-музыкальную композицию «Шекспир и Чайковский».

12.01.2015
Две реальности романтика Гофмана

Новый год — праздник, пришедший из детства и оставшийся с нами на всю жизнь. И трогательные детские мечты каждый декабрь вспыхивают радостным, волнующим огоньком в потайном уголке взрослой и такой серьезной души. Что уж говорить о том, как любят Новый год дети. Снег, елка, пламя свечей, аромат мандаринов, подарки… Ожидание волшебства, таинственных превращений, непременных счастливых известий… Как в «Щелкунчике» — чудесной сказке, подаренной нам талантливым человеком с трагической судьбой. Сегодня мировую литературу невозможно представить без произведений Э. Т. А. Гофмана. Новый год — прекрасный повод обратиться к его творчеству, что и сделали актеры Театра им. Е. Вахтангова и юные исполнители — лауреаты специального приза Молодежного музыкального фестиваля «Русские вечера», на вечере, состоявшемся в Российско-немецком доме.

04.01.2015
В Алтайском краевом театре драмы ставят «Укрощение строптивой»

В Алтайском краевом театре драмы им. В. М. Шукшина готовится постановка по пьесе «Укрощение строптивой» Уильяма Шекспира. Ставит спектакль режиссер Алексей Логачев. Это его вторая работа в алтайской «драме», сообщает сайт театра.

03.01.2015
Спектакль «Наш Гамлет»

27 января 2015 г. «Театр 19» (г. Харьков) вновь предложит зрителям спектакль «Наш Гамлет» по трагедии Уильяма Шекспира в переводе Бориса Пастернака. В роли Гамлета — Николай Михальченко.

03.01.2015
Алтайский краевой театр драмы готовит постановку по Уильяму Шекспиру

В Алтайском краевом театре драмы режиссер Алексей Логачев ставит спектакль «Укрощение строптивой» по Уильяму Шекспиру.

02.01.2015
В МХАТе им. Горького состоялась премьера «Гамлета», поставленного Валерием Беляковичем

В МХАТе им. Горького [26 декабря 2014 г.] прошла премьера новой работы Валерия Беляковича. Известный режиссёр вновь обратился к наследию Шекспира, представив во МХАТе им. Горького своё прочтение «Гамлета». Валерий Белякович уже не раз ставил спектакли по пьесам, написанным великим драматургом. Его работы были высоко оценены не только критиками. Правительством РФ наградило режиссёра премией за цикл спектаклей, объединённых под названием «Шекспир на стыке веков».

01.01.2015
Монеты с трагедией Шекспира в наночипах

В конце декабря [2014 г.] Бенин выпустил три вида монет необычайной красоты с наночипами из кварцевого стекла. Платежные средства посвящены всегда актуальной теме шекспировской трагедии «Ромео и Джульетта». Созданы к 450-й годовщине со дня рождения Уильяма Шекспира. Произведены в Германии.

23.12.2014
Литературный вечер, посвящённый 75-летию «Гамлета» в переводе Б. Л. Пастернака

19 декабря 2014 г. в Доме-музее Бориса Пастернака в Переделкине прошел литературный вечер, посвящённый 75-летию перевода «Гамлета» Нобелевским лауреатом.

22.12.2014
В издательстве «Галерия» вышла книга «Гамлет на сценах российских театров»

В издательстве «Галерия» вышла книга «Гамлет на сценах российских театров». В книге представлены наиболее интересные, по мнению составителей, материалы о драматических спектаклях по пьесе У. Шекспира «Гамлет» (также художественный фильм «Гамлет» режиссера Г. М. Козинцева). Хронологические рамки охватывают период с 40-х годов XIX века до 2010 года. В работе использованы каталоги, картотеки, книги, статьи в сборниках, журналах, газетах из фондов Центральной научной библиотеки Союза Театральных деятелей РФ, фотоматериалы Государственного центрального театрального музея им. А. А. Бахрушина, материалы из личного архива А. В. Бартошевича.

16.12.2014
Ежегодный отчет и новый сезон в Королевской шекспировской компании

На ежегодном собрании правления Королевской шекспировской компании под председательством ее патрона — Чарльза, принца Уэльского — были подведены итоги театрального сезона 2013/2014 годов. Шекспировский юбилей значительно усилил интерес к постановкам стратфордской компании: продано 1,7 миллиона билетов, сыграно почти 2000 представлений. Благодаря соглашению с онлайн-кинотеатрами и прокатными компаниями, «Ричард II» с Дэвидом Теннантом побил рекорд массовости — спектакль за один день посмотрели более 100000 человек в кинотеатрах разных стран.

16.12.2014
Тысячью биноклей на оси

Алексей Вадимович Бартошевич, ведущий театровед страны, профессор ГИТИСа, столп Института искусствознания, чувствует театр как существо живое. Что дано не всякому исследователю предмета! Особенно столь почтенного, как история постановок Шекспира. Отношения профессора Бартошевича с театром, как кажется, похожи на отношения профессора Дамблдора с его Фениксом. Птица — грозная, певчая, волшебная, сияющая каленым золотом крыльев. Сама решает — когда ей истлеть пеплом, когда возродиться… Но — она и ручная, птица-то. С повадками. С причудами. И всю жизнь с тобой. 600-страничный том «Для кого написан Гамлет?» (М. : ГИТИС, 2014) имеет подзаголовок «Шекспир в театре. XIX, XX, XXI». Здесь и самодеятельный «Гамлет», сыгранный на корабле Восточно-Индийской компании «Дракон» у берегов Сьерра-Леоне 5 сентября 1607 года («Я позволяю это, — записал капитан в бортовом журнале, — ради того, чтобы мои люди не бездельничали, не занимались азартными играми и не дрыхли»), и имперская пышность викторианского театра.

15.12.2014
Новые выставки в Фолджеровской библиотеке

В год шекспировского юбилея Фолджеровская библиотека продолжает радовать посетителей тематическими выставками о Шекспире и современной ему Англии. С середины лета до конца октября 2014 г. в библиотеке экспонировалась выставка, посвященная геральдике и семейной истории елизаветинской Англии (Heraldry and Family History in Shakespeare’s England). Как всегда, даже после закрытия экспозиции на сайте библиотеки доступны фотографии документов и артефактов в хорошем разрешении, а также обучающие ресурсы, в том числе исторический очерк геральдики шекспировской эпохи и обзор полемики вокруг герба семьи Шекспиров.

14.12.2014
Презентация новой книги А. В. Бартошевича «Для кого написан “Гамлет”. Шекспир в театре. XIX–XX–XXI»

12 декабря 2014 г. в «Гоголь-Центре» состоялась презентация новой книги русского театроведа и шекспироведа, доктора искусствоведения, профессора, заслуженного деятеля РФ науки, председателя Шекспировской комиссии при научном совете «История мировой культуры» РАН Алексея Вадимовича Бартошевича «Для кого написан “Гамлет”. Шекспир в театре. XIX–XX–XXI», вышедшей в издательстве РАТИ-ГИТИС.

13.12.2014
Научная конференция «Шекспир и мировая литература» в Литинституте им. А. М. Горького

11 декабря 2014 г. в Литературном институте имени А. М. Горького состоялась научная конференция «Шекспир и мировая литература», которая была посвящена 450-летию со дня рождения английского драматурга. Организатором конференции выступила кафедра зарубежной литературы Литинститута при участии Шекспировской комиссии при научном совете «История мировой культуры» РАН.

12.12.2014
Ток-шоу «Сцена». Проект Марины Багдасарян

12 декабря 2014 г. в 16:05 на радио «Культура» выйдет в эфир ток-шоу «Сцена». Одна из тем — юбилей и новая книга А. В. Бартошевича «Для кого написан "Гамлет"».

11.12.2014
«Сказку длиною в жизнь» расскажут и сыграют в Российско-Немецком Доме

26 декабря 2014 г. гостям Российско-Немецкого Дома будет представлена литературно-музыкальная композиция «Волшебный мир Э. Т. А. Гофмана или Сказка длиною в жизнь», посвященная жизни и творчеству крупнейшего представителя немецкого романтизма.

10.12.2014
Научная конференция «Шекспир и мировая литература» в Литинституте

Кафедра зарубежной литературы Литературного института им. А. М. Горького 11 декабря 2014 г. проводит научную конференцию «Шекспир и мировая литература», посвященную 450-летию со дня рождения английского драматурга.

©

Информационно-исследовательская
база данных «Русский Шекспир», 2007-2017
Под ред. Н. В. Захарова, Б. Н. Гайдина.
Все права защищены.

russhake@gmail.com

©

2007-2017 Создание сайта студия веб-дизайна «Интэрсо»

Система Orphus  Bookmark and Share

Форум «Русский Шекспир»

      

Яндекс цитированияЭлектронная энциклопедия «Мир Шекспира»Информационно-исследовательская база данных «Современники Шекспира: Электронное научное издание» 
 Каталог сайтов: Театр
Каталог сайтов - Refer.Ru Яндекс.Метрика


© Информационно-исследовательская база данных «Русский Шекспир» зарегистрирована Федеральной службой
    по надзору за соблюдением законодательства в сфере СМИ и охраны культурного наследия.

    Свидетельство о регистрации Эл № ФС77-25028 от 10 июля 2006 г.