Проект создан при поддержке
Российского гуманитарного научного фонда (грант № 05-04-124238в.)
РУССКИЙ ШЕКСПИР
Информационно-исследовательская база данных
Новости
07.11.2013
Стихотворение И. А. Бродского «13 очков, или стихи о том, кто открыл Америку» [«Шекспир открыл Америку»: игра в стихах «13 очков»]

В БД «Русский Шекспир» в раздел «В оригинальном творчестве» добавлено стихотворение И. А. Бродского «13 очков, или стихи о том, кто открыл Америку» [«Шекспир открыл Америку»: игра в стихах «13 очков»], опубликованное в журнале «Костёр» в декабре 1966 г. (№ 12).

07.11.2013
Международная научная конференция «Шекспировские чтения 2014: Шекспир в русско-английском культурном диалоге»

Приглашаем Вас принять участие в Международной научной конференции «Шекспировские чтения 2014: Шекспир в русско-английском культурном диалоге» (г. Москва, 14–18 сентября 2014 г.).

06.11.2013
Участники проекта «Современники Шекспира» представили доклад на Международной научной конференции «Национальное и конфессиональное в английской и русской литературе и культуре»

С 23 по 26 сентября 2013 г. в г. Казани проходила Международная научная конференция «Национальное и конфессиональное в английской и русской литературе и культуре». Ее организаторами выступили кафедра зарубежной литературы Института филологии и искусств Казанского (Приволжского) федерального университета и Российская ассоциация преподавателей английской литературы.

02.11.2013
Доминик Дромгул: «Шекспир был несносен и ленив»

В Москве и еще в двадцати четырех городах России открылся Шекспировский театральный фестиваль. В течение сезона к нам приедут одиннадцать известных постановок из Англии. Гастролеры щедры и неприхотливы. Каждый спектакль играют раз по пять и с неизменным успехом — на широких экранах. Фестиваль приурочен к 450-летию английского классика. Серию кинопоказов открыл «Генрих V» из «Глобуса» — того самого, где играл Шекспир. Почти. Театр был восстановлен в 1997 году. И устроен, как в XVI веке: без искусственного освещения, под открытым небом и со стоячим партером. «Культура» поговорила с худруком «Глобуса» — Домиником Дромгулом.

31.10.2013
На подступах к Шекспиру

Увидела свет в новой интерпретации трагедия Уильяма Шекспира «Гамлет. Принц Душевной Смуты» в переводе Ашота Сагратяна, обладателя Золотой Пушкинской медали. В послесловии переводчика читатель найдет объяснение новому подходу к шекспировской трагедии.

26.10.2013
«Современники Шекспира» на Всероссийском Фестивале науки в Москве

12 октября 2013 г. в 3 учебном корпусе Московского гуманитарного университета в рамках Всероссийского Фестиваля науки прошла открытая лекция доктора философии (PhD), кандидата филологических наук, ученого секретаря Шекспировской комиссии при Научном совете «История мировой культуры» Российской академии наук Николая Владимировича Захарова «Шекспир и новые информационные технологии в интернет-проектах МосГУ». В своей лекции-презентации исследователь осветил современные тенденции в исследованиях шекспировской эпохи, которые характеризуются активным применением новейших цифровых технологий в изучении наследия английского драматурга и его современников.

22.10.2013
Вручены Бунинские премии 2013 года

Вручены Бунинские премии 2013 годаСегодня, 22 октября 2013 г., в день 143-летия со дня рождения И. А. Бунина в конференц-зале Московского гуманитарного университета состоялась церемония награждения Бунинской премией. В торжественной обстановке подведены итоги IX конкурса, который в 2013 г. проводился в номинации «Художественная проза». Как и в прошлые годы, конкурс привлек большое внимание писателей, литературных журналов, издательств, электронных СМИ. Председатель Попечительского совета Бунинской премии ректор университета, профессор Игорь Михайлович Ильинский и Председатель Жюри конкурса на соискание этой премии Народный артист России Святослав Игоревич Бэлза вручили премии новым лауреатам.

19.10.2013
Два эссе Виктора Ковалева о современных шекспировских экранизациях
Вашему вниманию предлагаются два эссе Виктора Ковалева о современных шекспировских экранизациях: «Буря» Дж. Теймор и «Кориолан» Р. Файнса.
17.10.2013
Жюри подвело итоги конкурса на соискание Бунинской премии 2013 года

16 октября 2013 г. состоялось заседание Жюри Бунинской премии под председательством известного деятеля культуры Народного артиста России Святослава Бэлзы. На заседании были подведены итоги конкурса на соискание Бунинской премии, который в этом году проводился по номинации «Художественная проза».

17.10.2013
Шекспир и кино: стоит ли продолжать?

В прокат выходит очередная экранизация «Ромео и Джульетты». Мы попросили шекспироведа разобраться, нужно ли сегодня ставить Шекспира, и если да, то как.

15.10.2013
8 новых спектаклей по Шекспиру

К премьере «Отелло» Юрия Бутусова мы собрали новинки, которыми московские театры намерены встретить 450-летие драматурга.

14.10.2013
Выставка «Александр Тихомиров. Не предавая забвению…» (графические циклы «Холокост», «Освенцим», «Бабий Яр»)

Имя Александра Дмитриевича Тихомирова (1916–1995), живописца и графика, стало широко известно сравнительно недавно, когда прошли его крупные персональные выставки в Государственном Центральном музее современной истории России (Москва, 2010), Государственном Русском музее (Санкт-Петербург, 2011) и Государственном музее искусства народов Востока (Москва, 2012). На выставке в Еврейском музее и центре толерантности будут впервые представлены графические циклы А. Д. Тихомирова, которые посвящены памяти всех погибших во время Второй мировой войны в концлагерях и тюрьмах фашистского режима. Эти графические листы невероятной эмоциональной силы и напряженности создавались с 1950 по 1980-е гг. Обращение художника к теме Холокоста, неизменное возвращение к ней в течение десятилетий без возможности экспонировать эти работы говорят о его душевных и нравственных качествах и, кроме того, позволяют по-новому взглянуть на творчество мастера.

11.10.2013
Определен «короткий список» произведений, выдвинутых на Бунинскую премию 2013

Бунинская премия 2013 годаПопечительский совет Бунинской премии, возглавляемый известным ученым и общественным деятелем, профессором, членом Союза писателей России Игорем Михайловичем Ильинским, рассмотрел результаты экспертизы произведений, поступивших на конкурс 2013 года. На основе экспертных заключений, выполненных видными специалистами в области литературоведения из ведущих академических институтов и вузов страны (Институт мировой литературы им. А. М. Горького, Литературный институт им. А. М. Горького, Государственный Институт русского языка им. А. С. Пушкина, Московский педагогический государственный университет, Московский государственный гуманитарный университета им. М. А. Шолохова, Московский государственный областной социально-гуманитарный институт, Петрозаводский государственный университет и др.), определен «короткий список».

11.10.2013
Спектакль «Отелло», У. Шекспир. Режиссер Ю. Бутусов. В ролях: Д. Суханов, Т.Трибунцев.

Первая громкая премьера сезона по трагедии Шекспира «Отелло» репетируется в полной тайне. И это для нее — лучшая реклама. Ожидания только подогреваются. Ведь готовит ее компания, которая в последние сезоны выпускает самые настоящие хиты: режиссер Юрий Бутусов, художник Александр Шишкин и композитор Фаустас Латенас. На четырехактную «Чайку», которая идет больше четырех часов, в тысячном зале «Сатирикона» со дня премьеры в 2011 году до сих пор аншлаги.

05.10.2013
Орландо Блум в бродвейской постановке «Ромео и Джульетты»

В новой бродвейской постановке по пьесе Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта» юных влюбленных играют Орландо Блум и Кондола Рашад. Спектакль поставил пятикратный номинант на премию «Тони» Давид Лево и представил его на сцене Richard Rodgers Theater 19 сентября 2013 года. Кроме игры Орландо Блума постановка особенно примечательна тем, что Ромео ездит в ней на мотоцикле, а весь клан Капулетти играют темнокожие актеры — для усиления противоположности двух семей.

20.09.2013
Презентация книги Алексея Бартошевича «Театральные хроники. Начало двадцать первого века»

27 сентября 2013 г. в 16:00 в рамках театральной лаборатории «СЦЕНА: СВЯЗЬ ВРЕМЕН. Русский репертуарный театр начала XXI века: традиции и новации» в Челябинском театре драмы состоится презентация книги Алексея Бартошевича «Театральные хроники. Начало двадцать первого века».

19.09.2013
Вышла книга А. В. Бартошевича «Театральные хроники. Начало XXI века»

В издательстве «Артист. Режиссёр. Театр» вышла книга А. В. Бартошевича «Театральные хроники. Начало XXI века».

18.09.2013
Театр «Сопричастность» открывает свой 24-й сезон «Королем Лиром» по пьесе У. Шекспира

Театр «Сопричастность» открывает свой 24-й сезон 20 сентября 2013 г. (пятница) премьерным спектаклем «Король Лир» по пьесе У. Шекспира. Начало в 19:00.

16.09.2013
«Мобильный Шекспир»: новое развитие

Мы уже не раз говорили о бурном росте мобильных приложений, посвященных Шекспиру и его эпохе, за последние несколько лет. Не проходит и двух-трех месяцев, чтобы разработчики не предлагали новые интересные решения. Pocket Guide — приложение для смартфонов, определяющее по GPS, где находится владелец телефона, чтобы провести для него аудиоэкскурсию по городу, давно является одним из лидеров рынка «мобильных экскурсоводов» и доступно как для iOS, так и для Android-устройств.

12.09.2013
«Длинный список» Бунинской премии 2013 года

IX конкурс на соискание Бунинской премии, который в 2013 году проводится по номинации «художественная проза», привлек, как и в прошлые годы, интерес писателей, литературных журналов, издательств. На участие в конкурсе было прислано 116 заявок, в которых представлены 127 книжных и журнальных публикаций оригинальных произведений. Заявки пришли из 27 российских городов, конкурсные работы присланы из 16 зарубежных стран. Оргкомитет IX конкурса публикует «Длинный список» сформированный с учетом требований Положения о конкурсе. В него вошли 109 произведений 94 авторов.

10.09.2013
Театр Наций отметит 450-летний юбилей Шекспира

Зачитывая планы Театра Наций на грядущий сезон, худрук Евгений Миронов неожиданно остановился и воскликнул: «Это так круто! Мы очень крутой театр». Он, вероятно, имел в виду крутизну виража — если предыдущий сезон был посвящен раскрытию молодых режиссерских дарований, то новый отведен Уильяму Шекспиру в связи с 450-летним юбилеем главного драматурга всех времен и народов. По этому поводу планируются и премьеры, и масштабные околотеатральные мероприятия.

10.09.2013
Итоги конкурса эссе «Пушкин — Божий псевдоним. возвращение к классике: миф или реальность?»
В Москве в рамках Третьих литературных чтений «ИЛЬЯ-ПРЕМИИ» 24–31 августа 2013 г. были подведены итоги конкурса эссе «Пушкин — Божий псевдоним. возвращение к классике: миф или реальность?».
06.09.2013
Фунт мяса в Стране Счастья

30 августа 2013 г. на сцене театра «Страна Счастья» продюсерский центр «ПАН-АРС» представил премьеру моноспектакля «Фунт правосудия» по мотивам пьесы У. Шекспира «Венецианский купец» (перевод П. И. Вейнберга, И. Б. Мандельштама).

02.09.2013
ShaLT: информационный проект о театрах шекспировской эпохи

В апреле 2013, получив финансирование от Британского Исследовательского совета по гуманитарным наукам (AHRC), начал работу проект ShaLT: Shakespearean London Theatres, подготовленный совместно университетом Де Монфора в Лестере и лондонским Музеем Виктории и Альберта. Проект возглавляет профессор Гэбриел Игэн (Gabriel Egan), автор трех монографий о Шекспире (в т. ч. «Зеленый Шекспир» — об экологических аспектах шекспироведения, «Шекспир и Маркс» ), а также специалист по электронным изданиям текстов раннего Нового времени.

29.08.2013
Премьера спектакля «Фунт правосудия»

30 августа 2013 г. в 19:00 и 1 сентября в 17:00 Продюсерский центр «ПАН-АРС» представляет премьеру спектакля «Фунт правосудия» по мотивам пьесы У. Шекспира «Венецианский купец».

28.08.2013
Ускользающий гений

В серии «Жизнь замечательных людей» издательства «Молодая гвардия» вышла книга Игоря Шайтанова об Уильяме Шекспире.

24.08.2013
Избранные сонеты У. Шекспира в переводе В. Б. Тарзаевой
Опубликованы избранные сонеты У. Шекспира в переводе Веры Борисовны Тарзаевой.
20.08.2013
А не замахнуться ли нам

19 августа 2013 г. в Нью-Йорке начались съемки фильма «Цимбелин» с Итаном Хоуком, Эдом Харрисом, Миллой Йовович и Антоном Ельчиным. Эта лента, в которой коррумпированные полицейские будут противостоять байкерам-драгдилерам, станет первой звуковой кинопостановкой одноименной шекспировской пьесы и, возможно, привлечет новых читателей к этому не самому популярному произведению Барда — во многом за счет перенесения действия в наше время. «Лента.ру» вспоминает другие важные киноадаптации английского драматурга, которые в разные годы подтверждали вечную актуальность Шекспира и с помощью неординарных ходов расширяли его целевую аудиторию.

18.08.2013
XXVI Пуришевские чтения
Приглашаем Вас принять участие в Международной конференции «XXVI Пуришевские чтения», которая состоится 8–11 апреля 2014 г. на филологическом факультете (кафедра всемирной литературы) Московского педагогического государственного университета. Конференция посвящена 450-летию Шекспира.
16.08.2013
В Британской библиотеке заблокировали «Гамлета» за насилие

Многие из нас думают, что это только в нашей стране в последнее время свирепствует интернет-цензура, а на просвещённом Западе такого не бывает. Строго говоря, конечно, дурацких казусов меньше, но и, например, шекспировский текст могут заблокировать за описание насилия.  Именно это обнаружил писатель Марк Форсайт, который искал материалы для своей книги в Британской библиотеке. Он использовал библиотечный Wi-Fi и, попытавшись поискать в онлайне текст «Гамлета», обнаружил, что это произведение заблокировано за содержание в нём сцен насилия.

15.08.2013
Shakespeare in Rome

You are invited to be part of a unique study abroad programme — a week exploring Shakespeare’s engagement with Rome and classical culture (29 April — 3 May 2014). Sessions will include: lectures on the contexts of Shakespeare’s Roman plays (to be held at the British School at Rome), a session on the Roman plays on screen (at the University of Roma Tre with the Shakespeare students of Dr Maddalena Pennacchia), playreadings, and excursions to the Colosseum, Forum ruins and Galleria Borghese art collection, together with a day trip to the Renaissance gardens of Villa d’Este and Hadrian’s Villa, Tivoli.

13.08.2013
Ученый узнал Шекспира по плохому почерку

Профессор Техасского университета Дуглас Брустер (Douglas Bruster) заявил о нахождении новых доказательств причастности Уильяма Шекспира к поздней редакции «Испанской трагедии» Томаса Кида, пишет The New York Times. Решающим аргументом для исследователя стали почерк и авторская орфография драматурга.

03.08.2013
“The Force, it shall be with thee always, Luke”: «Звездные войны» языком Шекспира

Филадельфийское издательство Quirk Books (совместно с LucasBooks) выпустило стихотворную драму Иэна Дэшера (Ian Doescher), написанную на сюжет первой (по порядку выхода в прокат) части киносаги Джорджа Лукаса — «Звездные войны: Новая надежда». Это не первая драматическая адаптация саги о джедаях и Галактической империи, но впервые она сделана в подражание драмам Шекспира — пятистопным ямбом и на условно «шекспировском» языке.

22.07.2013
«Длинный список» Бунинской премии 2013 года
Оргкомитет IX конкурса на соискание Бунинской премии закончил прием конкурсных работ, который в этом году проходит по номинации «художественная проза». Прислано 116 заявок на участие в конкурсе, в которых представлены 127 книжных и журнальных публикаций оригинальных произведений.
17.07.2013
Соломенная крыша, злосчастный пыж и голоса современников Шекспира: 400 лет пожару «Глобуса»

400 лет назад, 29 июня 1613 г. (по юлианскому календарю) в Саутворке, южном пригороде Лондона, сгорел театр «Глобус», принадлежавший театральной компании «слуг короля» (King’s men). Пожар начался во время одного из первых представлений последней пьесы шекспировского канона — «Генриха VIII», авторами которой считаются Уильям Шекспир и Джон Флетчер.

17.07.2013
Краснодарский театр драмы лишился главного режиссера

Известный московский режиссер Александр Огарёв, служивший главным режиссером в Краснодарском академическом театре драмы, уволен. Обозреватель «Вестей ФМ» Григорий Заславский обратил внимание, что случилось это в тот самый день, когда в Москве в Общественной палате обсуждали, как трудно актеров перевести на срочные контракты.

16.07.2013
Король Лир
16 июля 2013 г. на сцене Академического Малого драматического театра — Театра Европы в очередной раз был показан спектакль «Король Лир» в постановке Льва Додина.
27.06.2013
Монография И. О. Шайтанова «Шекспир»

В издательстве «Молодая гвардия» в серии «Жизнь замечательных людей» вышла монография И. О. Шайтанова «Шекспир». Имя Уильяма Шекспира известно каждому, а его личность и творчест­во до сих пор вызывают живой интерес не только в его родной Англии, но и во всем мире. Составной частью этого интереса является так называе­мый «шекспировский вопрос» — попытка приписать созданные Шекспи­ром пьесы, поэмы и сонеты другим авторам.

27.06.2013
Пьесы Шекспира переведут в прозу для большей доступности

Британское издательство Hogarth объявило о проекте по переложению стихотворных пьес Уильяма Шекспира в прозе. Перевод будет осуществлен популярными писателями, отмечает The Daily Telegraph.  Целью международного проекта, который получил название The Hogarth Shakespeare, является привлечение к чтению Шекспира новой аудитории, которую смущает сложный поэтический язык. Произведениям английского писателя также будет придано современное звучание в соответствии с задумками новых авторов, отмечает The Guardian.

27.06.2013
Мистика и фарс по мотивам Шекспира на сцене Зимнего

Сегодня, 27 июня 2013 г., Краснодарский академический театр драмы имени Горького представит своего «Гамлета». Шедевр английского писателя в постановке Александра Огарёва наполнен сценическими спецэффектами: от фантастических полетов Гамлета и снов Офелии до путешествия в загробный мир.

25.06.2013
Генрих Юлий, герцог Брауншвейгский, немецкий современник Шекспира

Родившийся в один год с Шекспиром, Генрих Юлий, герцог Брауншвейг-Вольфенбюттельский был не только выдающимся государственным деятелем, но и драматургом-любителем, покровителем наук и искусств, в особенности театра. Он в совершенстве владел латынью, знал греческий и еврейский языки, хорошо разбирался в юриспруденции и архитекторе. В 1576 г. стал первым ректором протестантского университета в Хельмштедте. Осуществил юридическую реформу, заменив саксонское право на римское, ввел практику назначения на должности судей юристов с учеными степенями (вместо местной знати).

22.06.2013
Шекспировская конференция в Италии

9–11 мая 2013 г. в итальянском городе Феррара проходила Международная научная конференция «Шекспир в лохмотьях: сопоставление его произведений в кино и на телевидении» (Shakespeare in Tatters: Referencing His Works on Film and Television). Конференция была приурочена к двадцатилетию Шекспировского центра Феррары (Centro Shakespeariano di Ferrara, Università di Ferrara), созданного муниципалитетом и Университетом г. Феррары. Центр возглавляет профессор кафедры гуманитарных наук Университета Феррары Марианджела Темпера (Mariangela Tempera).

13.06.2013
70 лет британскому актеру Малкольму Макдауэллу

Сегодня, 13 июня 2013 г., исполнилось 70 лет известному британскому актеру Малкольму Макдауэллу (Malcolm McDowell). Он вошел в историю мирового кинематографа, снявшись в таких известных фильмах как «Заводной апельсин» Стэнли Кубрика (1971, по одноименному роману Энтони Бёрджесса 1962 года), «Калигула» Тинто Брасса (1979) и «Цареубийца» Карена Шахназарова (1991). Интересно, что в начале своей карьеры, после окончания курсов актерского мастерства и работы на подмостках провинциальных театров, в 1964 г. Малкольм Макдауэлл устроился работать в массовку труппы Королевского шекспировского театра (the Royal Shakespeare Company).

04.06.2013
91-е заседание Гётевской комиссии

Приглашаем Вас на 91-е заседание Гётевской комиссии, которое состоится в пятницу, 7 июня 2013 г., в 11:00 в помещении Института искусствознания (Москва, Козицкий пер., д. 5). В заседании принимает участие Шекспировская комиссия.

27.05.2013
Металл-рыцарь Кристофер Фрэнк Карандини Ли

91 год назад, 27 мая 1922 г., родился известный британский актёр и певец сэр Кристофер Фрэнк Карандини Ли (англ. Christopher Frank Carandini Lee, Белгравия, Лондон).

26.05.2013
Премьера «Короля Лира» в театре «Сопричастность» (режиссер-постановщик — И. М. Сиренко)

Минувшей весной в театре «Сопричастность» прошло несколько премьерных спектаклей «Короля Лира». Режиссер-постановщик — Игорь Михайлович Сиренко, и он же — в главной роли. Это еще одно обращение к бессмертной трагедии Шекспира среди целого ряда состоявшихся недавно премьер «Короля Лира» в столичных и других театрах. Видно, настало время этой трагедии, после затянувшейся в России эпохи «Гамлета». Трагедию индивидуального сознания сменила трагедия тотального распада.

24.05.2013
В центре Москвы мочат Шекспира

Мочат конкретно и в настоящий момент силами студентов из Швейцарии. А точнее Бернского института искусств, который на международный фестиваль театральных школ «Твой шанс» представляет самый короткий спектакль — «Гамлет — проект». Его хронометраж — 30 минут. С первого показа в Центре на Страстном передает обозреватель «МК».

28.04.2013
Предпремьерный показ спектакля актёра и режиссёра Игоря Пеховича «В наш век слепцам безумцы вожаки» (по мотивам трагедий У. Шекспира «Король Лир» и «Гамлет»)

В день рождения Шекспира, 23 апреля 2013 г., на Малой сцене театра на Таганке состоялся предпремьерный показ спектакля театральной лаборатории «Система Грановского». Сценическая композиция актёра театра на Таганке и режиссёра Игоря Пеховича «В наш век слепцам безумцы вожаки» — это переработка трагедии «Король Лир» для двух актеров и трёх актрис.

10.04.2013
Театр «Сопричастность» отметил Международный день театра спектаклем «Король Лир» У. Шекспира

27 марта 2013 г. в театре «Сопричастность» состоялся очередной премьерный показ спектакля «Король Лир», приуроченный к Международному дню театра. Режиссер-постановщик и исполнитель главной роли — заслуженный артист деятель искусств России Игорь Михайлович Сиренко.

10.04.2013
Оксфорд открывает «расписанную комнату» для туристов

Общество сохранения исторического наследия Оксфорда (Oxford Preservation Trust) объявило, что т. н. «расписанная комната» (painted room) в честь дня рождения Шекспира будет на неделю открыта для туристов.

09.04.2013
Концерт Елены Тарасовой (фортепиано) «П. И. Чайковский “Времена года” (12 характеристических картин op. 37-bis)»

Приглашаем на концерт лауреата международных конкурсов Елены Тарасовой (фортепиано). Концерт состоится 13 апреля 2013 г. в 14:00 в Музее-заповеднике «Коломенское» («Театральная хоромина» дворца царя Алексея Михайловича).

08.04.2013
«Барыга», «спекулянт», «удачливый предприниматель»: зачем судить Шекспира?

Делать в Google запросы по слову «Шекспир» довольно опасно. Можно быстро разувериться в человечестве и его творческих способностях, особенно если где-нибудь вышла новая книга о «шекспировском вопросе» или «расследование» о том, кем Шекспир был «на самом деле». На прошлой неделе мировую медиасферу сотрясли сотни перепечаток статьи из лондонской «Санди таймс». 31 марта 2013 г. научный редактор газеты Джонатан Лик опубликовал пересказ своего интервью с профессором Аберистуитского университета Джейн Арчер (Jayne Archer) под названием «Плохой бард уклонялся от налогов и наживался во время голода» (“Bad Bard: A Tax Dodger and Famine Profiteer”). Полный текст статьи, как это принято в мердоковской «Санди Таймс», доступен теперь только подписчикам.

04.04.2013
154 актера прочитают сонеты Шекспира на улицах Нью-Йорка

154 актера на протяжении года будут читать сонеты Уильяма Шекспира на улицах Нью-Йорка в рамках проекта “Sonnet Project”. Об этом сообщили создатели проекта на своем сайте.

04.04.2013
Бунинская премия 2013 года

Попечительский совет Бунинской премии объявляет конкурс на соискание Бунинской премии 2013 года за лучшие произведения в жанре художественной прозы. Бунинская премия учреждена в 2004 году для поддержания лучших традиций русской словесности в современной литературе. Ее освящает имя Ивана Алексеевича Бунина — великого русского писателя и поэта, академика, лауреата Нобелевской премии.

01.04.2013
Найден новый портрет Шекспира?

Примерно в 1642 г. Джон Морган, член компании печатников (Stationers’ Company), опубликовал короткий стихотворный памфлет в несколько страниц под странным названием «Головы всех фасонов, или краткое определение или описание разных сортов голов» (“Heads of All Fashions: Being, a Plaine Defection Or Definition of Diverse, and Sundry Sorts of Heads…”). Если бы не странная гравюра на титульном листе, памфлет, разумеется, канул бы в Лету, и наше внимание обошло бы его стороной… Среди голов разных форм: круглых, квадратных, овальных, перевернутых — слева от центра помещено лицо, поразительно напоминающее… портрет Шекспира в первом Фолио! Репродукции гравюры Друшаута встречаются часто. Над гравюрой нередко посмеиваются: мол, это не портрет Шекспира, а маска. Каждый, кто всмотрится в титульный лист «Голов всех фасонов», поймет: конечно, маска! Разумеется, немного отросли усы и борода, но чего не может произойти с маской Шекспира за двадцать лет! Все остальное не изменилось: пристальный взгляд глубоко посаженных глаз, небрежные локоны, четко очерченный нос и шекспировский высокий лоб. В середине XIX века прояснился вопрос об авторе текста: памфлет был опубликован в одном из томов сочинений «Водного поэта» Джона Тейлора. Тейлор, который начинал лодочником на Темзе в 1590-е гг. и перевозил зрителей и актеров к театрам в Саутворке, знал все, что происходит в актерском мире Лондона. Пока лодка скользила по глади Темзы, многое можно было услышать из уст зрителей, драматургов и актеров. Этот памфлет убедительно свидетельствует: знал Тейлор и о Великой Игре (ТМ) вокруг Шекспира.

24.03.2013
Краснодарский театр драмы представит на фестивале «Театральный Олимп» в Сочи спектакль «Гамлет»

Краснодарский академический театр драмы представит на фестивале «Театральный Олимп» в Сочи в этом году спектакль Уильяма Шекспира «Гамлет» в постановке режиссера Александра Огарева. Такое решение принял художественный совет театра», — сообщила сегодня корр. ИТАР-ТАСС его директор Татьяна Кривошеева.

23.03.2013
Столичные критики оценили постановки Краснодарского драмтеатра

Московские критики провели все выходные в зрительном зале Краснодарского драматического театра и выписали рецепт для труппы: свежий взгляд на драматургию и больше умных постановок. Больше всего московским критикам понравился краснодарский «Гамлет» в постановке Огарёва, его и решили отправить на фестиваль «Театральный Олимп», который пройдет в Сочи в июне.

20.03.2013
Уголовники Ростовской области поставят Шекспира

22 марта 2013 г. в батайской колонии строгого режима № 15 состоится премьера спектакля «Король Лир». Актерами в постановке стали 12 заключенных колонии. «С ноября прошлого года мы репетируем с ребятами (в студии 12 человек) пьесу У. Шекспира “Король Лир”. Почти все, кто ходит в студию, до этого Шекспира не читали, один человек был в театре, да и то в детстве. Довольно быстро было решено, что пьесу надо немного сократить и решать ее через «здесь и сейчас». Пьеса должна звучать современно и динамично. Благодаря усиленной подготовке участников по сцендвижению хореографом Оксаной Зибровой тюремный «Лир» снабжен сценическими боями и ритмическими рисунками», — говорит Ольга Калашникова, одна из зачинателей проекта «Арт-амнистия».

16.03.2013
Ричард III: находка в Лестере — повод по-новому взглянуть на историю и Шекспира

Прошло уже больше месяца с того дня, когда археологи Лестерского университета сообщили о том, что найденные во время раскопок останки действительно принадлежат Ричарду III. Как всегда, наиболее серьезные размышления о Ричарде в политическом и литературном контексте XV–XVI веков появились с некоторой задержкой. Но и глубина и ценность их много выше. По мнению многих ученых, пришло время уйти от примитивных определений: «тиран Ричард», «Шекспир — тюдоровский пропагандист». И исторические реалии конца XV века, и шекспировский текст намного сложнее, чем черно-белые представления о них.

14.03.2013
Крестник У. Шекспира

Уильям Давенант родился в Оксфорде в семье трактирщика, его рождение окутано легендой, согласно которой, У. Шекспир был не только его крестным, но и его отцом (вероятно, легенда была сочинена самим Давенантом, по крайней мере, он ее всячески поддерживал).

03.03.2013
ИЛЬЯ-ПРЕМИЯ’2013. Конкурс эссе «Пушкин — Божий псевдоним. Возвращение к классике: миф или реальность?»

Приглашаем принять участие в Конкурсе эссе «Пушкин — Божий псевдоним. Возвращение к классике: миф или реальность?», который проводится Фондом памяти Ильи Тюрина вместе с ИД «Вест-Консалтинг», журналом «Контрабанда», Центральной библиотекой им. М. Ю. Лермонтова и Музеем-заповедником А. С. Пушкина «Михайловское» (Псковская область).

01.03.2013
Переводы избранных шекспировских сонетов А. Ю. Милитарёва и К. Хрусталевой

Добавлены переводы избранных шекспировских сонетов известного филолога и лингвиста Александра Юрьевича Милитарёва и студента МГИМО Ксении Хрусталевой.

27.02.2013
Гай Фокс и Карл I: казнь с разницей в один день?

По иронии истории, казни цареубийцы Гая Фокса и короля Карла I Стюарта пришлись почти что на один и тот же день… с разницей в сорок три года. 31 января 1606 г. Фокс должен был быть повешен, выпотрошен и четвертован, но попытался спрыгнуть с эшафота, когда его вынимали из петли, и сломал шею, избежав второй и третьей части мучительной казни. 30 января 1649 г. около лондонского Банкетинг-Холла был обезглавлен Карл Стюарт. Если бы об этом совпадении знал писатель-романтик, любящий красивые сюжетные ходы (например, Дюма), возможно, он сочинил бы легенду о «проклятии цареубийцы». Такой легенды нет, но реальность превзошла любые фантазии авторов исторических романов. Благодаря культовому комиксу Алана Мура и Дэвида Ллойда «V — значит Вендетта» маска Гая Фокса стала символом современного протеста. Но тема «порохового заговора» нашла отражение и в шекспировском «Макбете». Как связаны Шекспир, Гай Фокс и движение «Оккупай»? Об этом написала в блоге Британского музея куратор экспозиции XVII века Шила О’Коннелл (Sheila O’Connell).

24.02.2013
Опубликован перевод «Трагической истории о Гамлете, принце Датском», выполненный А. Н. Барановым

Вашему вниманию предлагается перевод «Трагической истории о Гамлете, принце Датском», выполненный Александром Николаевичем Барановым в 1985–1986 гг. по тексту т. н. «Плохого кварто» (1603).

24.02.2013
Новые подкасты на сайте Фолджеровской библиотеки и библиотеки Ритмана

Обновилась коллекция подкастов Фолджеровской шекспировской библиотеки. Среди новинок — лекция Деборы Харкнесс (Deborah Harkness) «Жизнь в Лондоне раннего Нового времени», записанная для выставки «Лондон: Открытый город». Эта лекция продолжает рассказ о ключевых точках шекспировского Лондона, где пересекались люди разных сословий и кругов, начатый Джоном Скофилдом (John Schofield) в лекции о соборе св. Павла и Ральфом Коэном (Ralph Cohen) — в лекции о монастыре и театре «Блэкфрайерс». Также на сайте появились запись шекспировской лекции Джонатана Бейта (Jonathan Bate) «Шекспир и эпикурейская традиция», и Джеймса Шапиро «1599: Эссекс и Ирландское восстание». Шапиро размышляет о том, какие переклички с походом Эссекса и английской армии в Ирландию могли возникнуть у зрителей, пришедших на постановку шекспировского «Генриха V».

16.02.2013
Лестерская находка глазами ученых: «лицо тирана», откуда взялся горб и что показывает экспертиза ДНК

Британские и американские научные сообщества продолжают обсуждать пресс-конференцию археологов из Лестерского университета, на которой было объявлено, что найденные в городе останки действительно принадлежат Ричарду III, последнему британскому монарху, павшему на поле битвы.

11.02.2013
День рождения «Самого Доброго Театра»
13 февраля 2013 г. в Театральном центре «На Страстном» (Страстной б-р, 8а) будет проходить Клубный вечер (или неБольшой праздник), посвященный Дню рождения «Самого Доброго Театра». Начало в 19:00.
11.02.2013
90-е заседание Гётевской комиссии

8 февраля 2013 г.  в помещении Института искусствознания (Москва, Козицкий пер., д. 5) состоялось 90-е заседание Гётевской комиссии, которое проходило совместно с Шекспировской комиссией Научного совета РАН «История мировой культуры». Комиссия по изучению творчества Гёте и культуры его времени основана в 1979 г. д.ф.н., проф. А. А. Аникстом и д.ф.н., засл. деятелем науки РФ С. В. Тураевым.

10.02.2013
Шекспир, европейский поэт-лауреат?

В начале января 2013 г. стало известно о новой инициативе Шекспировского института. Профессор Юэн Ферни (Ewan Fernie), совместно с уже известными нашим читателям Майклом Добсоном и Полом Эдмондсоном, предложил ввести почетный титул «европейского поэта-лауреата». Этим титулом могли бы отмечать таких поэтов и драматургов, как Данте, Гёте, Шекспир — тех, чьи имена ассоциируются с самим понятием «европейская литература».

06.02.2013
Александр Огарёв и Краснодарский театр драмы

На первой в России выставке Блейка в Государственном музее изобразительных искусств меня поразила реакция публики: это был культурный шок. Люди застывали перед картинами, не в силах подобрать слов. Никто не уходил равнодушным: искусство потрясало, и выводило из состояния комфорта, и требовало эмоционального ответа. Подобную реакцию я увидела на премьерах нового главного режиссера краснодарского драмтеатра, Александра Огарёва. Кубанский зритель был не то что удивлен — ошарашен. Для нашей стабильной, традиционной казачьей и южной ментальности увиденное было новым во всех смыслах — и провоцировало, и требовало осмысления. Все это — и летающий Гамлет, и тень Могильщика, и три Панночки в купальниках… Впрочем, обо всем по порядку.

05.02.2013
«Он жив и в Лейстере нас ждет»

«Он жив и в Лейстере нас ждет». Такими словами в последней сцене шекспировского «Ричарда III» (перевод Анны Радловой) отчим Генриха Тюдора Томас Стэнли собщает победившему Генриху, что взятый «кровавым чудовищем» Ричардом III в заложники сын Томаса Джордж Стэнли жив. Генрих со свитой отправляются в Лестер, чтобы похоронить павших «с двух сторон из знати». Молчит шекспировский Генрих VII только о самом «чудовище» — Ричард как символ «дикого раздора» должен был исчезнуть и замолкнуть навсегда.

24.01.2013
Приглашаем на 90-е заседание Гётевской комиссии

Приглашаем Вас на очередное, 90-е, заседание Гётевской комиссии, которое пройдет совместно с Шекспировской комиссией. Заседание состоится 8 февраля 2013 г. в 11:00 в помещении Института искусствознания (Москва, Козицкий пер., д. 5).

17.01.2013
Концерт «Великому Шаляпину посвящается» (к 140-летию со дня рождения певца)

13 февраля 2013 г. в Московском международном Доме музыки состоится концерт «Великому Шаляпину посвящается» (к 140-летию со дня рождения певца). Исполнители: приглашенный солист Большого театра России, лауреат международных фестивалей и конкурсов Фёдор Тарасов (бас), лауреат международных конкурсов Алексей Нестеренко (фортепиано), ансамбль народных инструментов «Адмирал» (художественный руководитель — Михаил Чернов).

09.01.2013
Первый международный литературный конкурс-конференция им. Дмитрия Огма «Последняя волна»

Приглашаем принять участие в литературном конкурсе-конференции «Последняя волна» — проекте по сохранению тех остатков культуры (русской литературы, русского языка, русских писателей — производителей культуры), которые сейчас чудом, но остались у нас, хотя и стремительно исчезают, выветриваются. В настоящее время уже утеряны понимания используемых терминов, слов, смысловой нагрузки: «что?», «для чего?», «кому?», «зачем?». Чтобы не быть голословными, организаторы конкурса в малой форме, в виде короткого интервью попытались выявить положение о том, что часть современного общества не понимает значения слов, не понимает цели совершаемых действий. Мы вырождаемся. Культурно, духовно, нравственно. Объем назревших к решению вопросов и проблем очень велик. Поэтому в рамках конкурса проводится конференция. Задача минимум для этой конференции — заставить задуматься о русской литературе, русской культуре, русском языке. Их месте и ключевой, существенной, важнейшей, определяющей роли в нашей жизни как народа, как нации.

31.12.2013
«Быть или не быть: вот в чем приключение»

Адаптации «Гамлета» с измененной концовкой известны давно. Но возможно ли такое, чтобы концовок было несколько? Да, утверждает американский график Райан Норт (Ryan North). Его проект под названием «Быть или не быть: вот в чем приключение» (“To Be or Not To Be: That Is The Adventure”) предлагает превратить «Гамлета» в графический роман, в котором читатели смогут выбирать сюжетные повороты и самостоятельно решать судьбу героев. Конечно, соглашается Норт, можно будет выбрать и канонический сюжет — но ведь он так грустно заканчивается для большинства героев?

22.12.2012
Чем «вторая по качеству кровать» отличалась от первой?

Четыреста лет интерес ученых и читателей вызывает «вторая по качеству» кровать (“second best bed”), которую Шекспир по завещанию оставил своей жене Энн. Почему «вторая» и чем она могла отличаться от «первой», которая, вероятно, отошла дочери Сьюзанне? Хотел ли Шекспир подчеркнуть свою обиду или нелюбовь к жене? Известно много интерпретаций этого фрагмента завещания, в том числе в новеллах, пьесах и романах о Шекспире.

21.12.2012
«Полоний» по мотивам Шекспира покажут в «Политеатре» в Москве

Премьеру спектакля «Полоний» по мотивам пьесы Шекспира «Гамлет» с художником Владиславом Мамышевым-Монро в главной роли покажут в пятницу, 21 декабря 2012 г., в столичном «Политеатре», сообщили в его пресс-службе. Спектакль обещает удивить своей визуальной стороной — специально для «Полония» модельер Катя Филиппова придумала костюмы и аксессуары в духе английской моды XVII века. А культовая фигура контркультуры Владислав Мамышев-Монро, известный своими перфомансами, основанными на перевоплощении в ту или иную историческую фигуру, впервые выступит в качестве театрального актера.

14.12.2012
«Совсем как у кита»: выставка в Фолджеровской шекспировской библиотеке

С 16 октября 2012 г. в Фолджеровской шекспировской библиотеке открылась новая выставка. В названии ее (“Very like a Whale”) — слова Полония, который соглашается с каждым новым гамлетовским описанием облака. В традиционном для фолджеровских проектов стиле помещая рядом книги, рукописи и другие экспонаты, выставка показывает, как формы в сознании эпохи Ренессанса зарождаются и превращаются в друг в друга. Воображаемые монстры и боевые машины, окаменелости и шкуры тропических животных, на страницах книг и в реальности причудливые объекты напоминают друг друга и соединяют в себе черты давно привычного.

14.12.2012
Полоний

Премьера в «Политеатре»: публике представят интерпретацию истории Гамлета. «Тридцатилетний студент европейского университета Гамлет, принц Датский, вынужден прервать обучение и вернуться в Эльсинор — резиденцию датских королей, в связи со скоропостижной смертью отца, короля Дании, и скоропостижным же обручением матери с братом отца», — завязку новой версии шекспировского «Гамлета» в «Политеатре» обещают вполне хрестоматийную. Правда, акцент в спектакле смещен.

04.12.2012
Ему и 77 дел мало!
Что роднит рубаи и сонет? Доцент кафедры математического анализа ИМиМ им. Лобачевского Фоат Султанбеков не только ответил на этот сложный вопрос, но и представил собственные трансформации данных стихотворных форм в книге «Хайям и Шекспир. Трансформации рубаи и сонета». Изданная недавно книга состоит из четырех разделов. В первом дан теоретический материал о структуре и истории рубаи и сонета, во втором — приводятся переведенные Э. Фитцжеральдом на английский язык рубаи Омара Хайяма, их подстрочники, варианты поэтического перевода и, наконец, сонеты-трансформации. В третьем — аналогичной трансформации, только уже в рубаи, подвергаются сонеты Шекспира. В заключение читатели могут познакомиться с акварельными натюрмортами и пейзажами Фоата Султанбекова.
02.12.2012
Всегда современный Шекспир

Мыслящий читатель не любит «рафинированного», слащавого писателя, который отображает жизнь однобоко, тенденциозно. Шекспир не таков. Каждая страница его произведений кричит: «Вот она я, голая правда жизни! Правда прекрасная, возвышенная, благородная и одновременно подлая, грязная, ужасная». Шекспир отображает жизнь подобно зеркалу. В произведениях Шекспира, как в лесу, можно встретить все, что встречается в жизни, все, что произвела природа и в самой невероятной комбинации. Этого же принципа при подборе шекспировских мыслей придерживался и Юрий Александрович Шелудченко, при написании своей книги «Шекспир жил, Шекспир жив, Шекспир будет жить, или Тысяча уроков психологу, философу, политику из произведений В. Шекспира».

28.11.2012
430 лет со дня законного брака Уильяма Шекспира с Энн Хэтэуэй
Ровно 430 лет назад, 28 ноября 1582 г., 18-летний Уильям Шекспир сочетался узами брака с 26-летней Энн Хэтэуэй. Хотя о точной дате и месте венчания ведутся споры, именно этой датой обозначена запись о браке в Государственном архиве Вустершира (The Worcestershire Record Office), которая давала паре право стать супругами.
20.11.2012
Сольный концерт Фёдора Тарасова «Мелодии сердца»

27 ноября 2012 г. в Концертном зале Центра Павла Слободкина (Арбат 48, м. Смоленская) состоится сольный концерт Фёдора Тарасова «Мелодии сердца». В программе произведения из репертуара знаменитых русских басов. Начало в 19:00.

18.11.2012
Найдены рукописи шекспировских подделок Сэмюэла Айрленда

Как сообщает в блоге Хаутонской библиотеки (Houghton Library) Гарвардского университета Джон Оверхолт (John Overholt), куратор коллекции Дональда и Мэри Хайд, в составе коллекции сделана чрезвычайно интересная находка. Антиквар и книготорговец Артур Фримен (Arthur Freeman) обнаружил в бумагах Уильяма Генри Айрленда (William Henry Ireland) рукописи его «шекспировских подделок»: «Вортигерна и Ровены», «Генриха II», а также часть текста «Гамлета» и «Короля Лира», якобы написанных почерком Шекспира (полное описание томов см. на сайте библиотеки).

12.11.2012
Спектакли «Шекспировского Глобуса» на сайте “Digital Theatre”

Британский сайт “Digital Theatre” подписал партнерское соглашение с лондонским театром Shakespeare’s Globe. С ноября 2012 г. на сайте можно легально скачать видеозаписи постановок четырех шекспировских пьес — «Генрих VIII», «Генрих IV» (части первая и вторая) и «Виндзорские проказницы».

04.11.2012
Майкл Вуд об африканцах в шекспировской Англии

Уже давно исследователи заметили, что в приходских актах церкви св. Ботольфа снаружи Олдгейстких ворот (St. Botolph’s without Aldgate), начиная с 1586 г., часто упоминаются рожденные или похороненные в приходе «мавры», «черные мавры» — 25 человек только за последние 15 лет правления Елизаветы. Все они — слуги или профессионалы (музыканты, как Джон Бланк — королевский трубач при дворе Генрихов VII и VIII, танцоры, ремесленники), а иногда и владельцы собственного бизнеса, как Люси Морган — Негритянка Люси (Lucy Negro, Black Luce). Люси была хозяйкой борделя в лондонском районе Кларкенуэлл (Clerkenwell). В августе 2012 г. газета «Индепендент» опубликовала версию шекспироведа Данкана Салкелда (Duncan Salkeld) о том, что именно «черная Люси» — настоящая «темная леди» шекспировских сонетов. В дневниках антрепренера Филипа Хенсло Салкелд нашел доказательство того, что Люси вместе с неким Гилбертом Истом арендовали публичный дом у Хенсло, пайщиком компании которого состоял Шекспир. Подробнее о судьбе Люси ученый рассказал в книге «Шекспир среди куртизанок» (“Shakespeare among the Courtesans: Prostitution, Literature, and Drama, 1500–1650”), которую в октябре опубликует издательство “Ashgate”.

01.11.2012
Итоги ИЛЬЯ-ПРЕМИИ’2012 — конкурса эссе на тему «Кто ж сочинил? Знать или не знать?»

27 октября 2012 г. в Центральной библиотеке им. Лермонтова (г. Москва) были подведены итоги ИЛЬЯ-ПРЕМИИ’2012 — конкурса эссе на тему «Кто ж сочинил? Знать или не знать?» (проблемы авторства в современном мире). Конкурс проводился Фондом памяти Ильи Тюрина при партнерстве интернет-порталов «Русский Шекспир» и “CITYCELEBRITY.RU” (номинация «малая форма»).

30.10.2012
Сотрудники ИФПИ МосГУ приняли участие в работе вебинара “Filming Shakespeare”

26 октября 2012 г. сотрудники Института фундаментальных и прикладных исследований Московского гуманитарного университета (ИФПИ МосГУ) приняли участие в работе вебинара “Filming Shakespeare”, который состоялся в рамках первого Шекспировского кинофестиваля “Shakespeare Film Festival” (Стратфорд-на-Эйвоне, Великобритания, организатор — Шекспировский институт университета Бирмингема).

26.10.2012
Куратор выставки «Золотой век» Ольга Дмитриева: «Двор в значительной степени определял моду»

В Музеях Кремля открылась выставка «Золотой век», посвященная британскому королевскому двору и охватывающая период от Генриха VIII до Карла I. На ней представлены экспонаты из Королевской коллекции, фондов Музея Виктории и Альберта, Музея истории Лондона, Национальной портретной галереи, Национального морского музея в Гринвиче и частных собраний. О том, что можно увидеть на выставке, корреспонденту РБК daily АННЕ ПОПОВОЙ рассказала куратор проекта, заместитель гендиректора Музеев Кремля ОЛЬГА ДМИТРИЕВА.

24.10.2012
В музеях Московского Кремля открылась выставка, посвящённая золотому веку британской монархии

Посетителей ждут почти 200 экспонатов, которые воссоздают облик английского королевского двора того времени. Это наряды придворных, оружие и доспехи рыцарей, картины, а также издания пьес драматургов, в том числе и знаменитое «Первое фолио» Уильяма Шекспира.

24.10.2012
“EmoP”: как улучшить качество распознавания книг XVI–XVIII веков

Любой, кто хоть раз работал с отсканированной версией книг, изданных в XVI–XVIII веках, знает, что программы оптического распознавания (optical character recognition, OCR) плохо справляются с их шрифтами. «Длинная s», лигатуры, неравномерные пробелы между словами затрудняют работу программ распознавания, рассчитанных на современные шрифты. Примеров тому очень много на “Google Books” или “Archive.org”. Чего стоит, например, такой отрывок из «Попытки исправления ошибок Шекспира…» (1703) Джона Холта (John Holt): “The firft Editors being obliged, for want of better Guides, to govern themfelves by what they faw and heard, whether they ftole from the Stage by Memory, or otherwife, or even printed from thG Stage Copies, with the Confent of the Proprietors, as the AClors then called themfelves, after Reprefentation”. Ошибки — уже не шекспировские — не так и мешают понимать текст, но повторяются постоянно, так что от них устают глаза и притупляется внимание. Еще хуже поддаются распознаванию готические шрифты (Blackletter). Проект “EmoP” ("Early Modern OCR Project"), задуман для того, чтобы решить эту проблему.

22.10.2012
Торжественная церемония вручения Бунинской премии 2012 года

22 октября 2012 г. в конференц-зале Московского гуманитарного университета Председатель Попечительского совета Бунинской премии, ректор университета, профессор Игорь Михайлович Ильинский и Председатель Жюри конкурса — Народный артист России Святослав Игоревич Бэлза вручили премии новым лауреатам.

22.10.2012
Шекспир. Сервантес. Веласкес

Лекция доктора искусствоведения, академика Российской академии художеств Александра Клавдиановича Якимовича посвящена не просто трем великим художникам. В ней ставятся важные и трудные вопросы. Как появляются в новой истории и какими методами пользуются творческие люди нового типа? С чего начинаются дороги, которые приводят к Стендалю и Джойсу, Гоголю и Чехову, Пикассо и Малевичу? Шекспир, Сервантес, Веласкес: это особенно удобные фигуры, чтобы подумать о рождении нового типа художника, который не боится ставить опасные вопросы, экспериментирует и нарушает правила. Вопрос в том, как это делают художник-драматург, художник-прозаик и художник-живописец…

18.10.2012
Памяти Эрика Хобсбаума

1 октября 2012 г. скончался Эрик Эрнест Хобсбаум (Eric Ernest Hobsbawm), английский историк-марксист, автор работ об истории национализма и национальных государств Европы XVIII–XIX веков. Наряду с Кристофером Хиллом, Эдвардом Томпсоном и другими коллегами по Группе историков Коммунистической партии Великобритании, Хобсбаум в начале 1950-х гг. основал журнал “Past and Present”. Журнал мгновенно стал известным среди историков, прежде всего благодаря дискуссии, развернувшейся вокруг работы Хью Тревора-Ропера (Hugh Trevor-Roper) о том, что потом получило название «Кризис семнадцатого века».

16.10.2012
И. С. Приходько награждена памятной серебряной медалью Александра Блока

Стало известно, что журнал «Наше наследие» наградил памятной серебряной медалью Александра Блока с его строками «Я вам поведал неземное...» нашу коллегу, соратника и вдохновителя на поприще шекспировских штудий ведущего научного сотрудника ИМЛИ РАН, доктора филологических наук, профессора, председателя Блоковской комиссии, заместителя председателя Шекспировской комиссий при Научном совете РАН «История мировой культуры» Ирину Степановну Приходько.

09.10.2012
Шекспировский спринт: нужен ли еще один электронный вариант Первого фолио Шекспира?

В прошедшем августе начался сбор пожертвований на оцифровку копии шекспировского Первого фолио, принадлежащей Бодлеанской библиотеке. Для того чтобы сфотографировать каждую страницу в хорошем разрешении и разместить более тысячи страниц фолио на сайте библиотеки, потребуется 20000 фунтов стерлингов. На сайте «Шекспировский спринт» (“Sprint for Shakespeare”) можно сделать взнос в фонд проекта, а также подробнее узнать о том, как проводится оцифровка в библиотечной фотостудии и как работает отдел редких книг.

05.10.2012
Подведение итогов конкурса-акции «Кто ж сочинил? Знать или не знать?»

27 октября 2012 г. в 14:00 в Центральной библиотеке им. М. Ю. Лермонтова (Москва, ул. Барболина, 6, м. «Сокольники») состоится подведение итогов конкурса-акции «Кто ж сочинил? Знать или не знать?».

04.10.2012
Сольный концерт Фёдора Тарасова (бас) «Когда душа поет» в Центральном доме ученых

23 октября 2012 г. в 18:30 в Большом зале московского Центрального дома ученых состоится сольный концерт лауреата международных конкурсов, приглашенного солиста Государственного академического Большого театра России Фёдора Тарасова (бас) «Когда душа поет». В концерте принимает участие квартет народных инструментов «Адмирал», художественный руководитель Михаил Чернов. В программе прозвучат русские народные и казачьи песни, популярные песни прошлых лет.

02.10.2012
Осенний номер “Early Modern Literary Studies” (No. 16.2, 2012)

Мы уже рассказывали нашим читателям об электронном научном журнале “Early Modern Literary Studies”, выходящем раз в полгода и доступном в сети бесплатно. В новом номере журнала — четыре статьи Работа Джессики Делл (Jessica Dell) посвящена мифологическим реминисценциям «тройственной Гекаты» в посмертном фрагменте «Королевы фей» Эдмунда Спенсера, известном под названием «Песни Изменчивости» (“The Mutabilitie Cantos”). Джессика раскрывает сложное взаимодействие между «тройной Гекатой» и «тройной Дианой» у Спенсера, где одновременно утверждается и критикуется власть богини-женщины.

01.10.2012
История “The George Inn” — последнего паба с галереей в Лондоне

Мы редко рассказываем о еще не вышедших книгах, но в этом случае, думаю, вполне можно сделать исключение. В британском издательстве “Pan” (входит в концерн “Macmillan”) выходит книга Пита Брауна (Pete Brown) «Местный паб для Шекспира» (“Shakespeare's Local: Seven Centuries of History Seen Through One Extraordinary Pub”). Она рассказывает o “The George Inn” — последнем сохранившемся лондонском почтовом трактире (coaching inn) с надстроенной галереей.

©

Информационно-исследовательская
база данных «Русский Шекспир», 2007-2017
Под ред. Н. В. Захарова, Б. Н. Гайдина.
Все права защищены.

russhake@gmail.com

©

2007-2017 Создание сайта студия веб-дизайна «Интэрсо»

Система Orphus  Bookmark and Share

Форум «Русский Шекспир»

      

Яндекс цитированияЭлектронная энциклопедия «Мир Шекспира»Информационно-исследовательская база данных «Современники Шекспира: Электронное научное издание» 
 Каталог сайтов: Театр
Каталог сайтов - Refer.Ru Яндекс.Метрика


© Информационно-исследовательская база данных «Русский Шекспир» зарегистрирована Федеральной службой
    по надзору за соблюдением законодательства в сфере СМИ и охраны культурного наследия.

    Свидетельство о регистрации Эл № ФС77-25028 от 10 июля 2006 г.