Проект создан при поддержке
Российского гуманитарного научного фонда (грант № 05-04-124238в.)
РУССКИЙ ШЕКСПИР
Информационно-исследовательская база данных
Новости
11.02.2014
Первая премьера Года культуры прошла в Свердловском театре драмы

Премьерой Года культуры в Свердловском академическом театре драмы стал спектакль по пьесе Александра Архипова «Остров Мирный» — новая работа театрального проекта «Молодой театр». Это история небольшой погранзаставы на острове Мирный, где, желая скрасить армейские будни, решают поставить «Ромео и Джульетту» Шекспира.

11.02.2014
В День святого Валентина тамбовчане увидят «Сон в летнюю ночь»

14 февраля 2014 г. в Тамбовском драматическом театре в 18:30. пройдет спектакль «Сон в летнюю ночь». История любовных отношений Гермии, Лизандра, Елены и Деметрия переплетается с происшествиями в волшебном царстве эльфов Оберона и Титании… Не случайно действие комедии происходит по преимуществу в лесу. Романтическим чувствам, смелой фантазии автора вольнее на лоне природы. Ирония Шекспира добродушна. Хотя юным героям и может казаться, что они на грани трагической потери всякой возможности счастья, Шекспир знает, что юность склонна преувеличивать страдания, вызываемые неудачами в любви.

11.02.2014
Опера Верди «Отелло» будет показана в Нижегородском государственном академическом театре оперы и балета имени Пушкина впервые в сезоне 13 февраля

Опера Верди «Отелло» будет показана в Нижегородском государственном академическом театре оперы и балета имени Пушкина впервые в сезоне 13 февраля 2014 г. Об этом сообщает пресс-служба театра. Согласно сообщению, это одна из самых красивых и загадочных итальянских опер. «Ее автор был чрезвычайно популярен при жизни. Каждая его опера становилась настоящим событием в мировой музыке», — отметили в театре.

11.02.2014
Открытую лекцию, посвященную 450-летию со дня рождения Уильяма Шекспира, смогут посетить вологжане

Открытую лекцию, посвященную 450-летию со дня рождения Уильяма Шекспира, прочитает в Вологде известный российский шекспировед Игорь Шайтанов.

11.02.2014
Встреча с Зурабом Нанобашвили прошла в Доме Корбакова

Очередная встреча Клуба любителей искусства в Доме Корбакова 8 февраля 2014 года была посвящена Вологодскому ордена «Знак Почета» государственному драматическому театру, который готовится отметить 165-летний юбилей.  Пообщаться с поклонниками театра вместе с его художественным руководителем и режиссером Зурабом Нанобашвили пришли артисты, исполнившие главные роли в спектакле «Гамлет»: Дмитрий Бычков, Наталья Абашидзе, Владимир Таныгин, Николай Акулов и Виталий Полозов«Гамлет» стал и одной из главных тем разговора.

11.02.2014
В театре «Колесо» состоится премьера спектакля «Сон в летнюю ночь»

В рамках Года культуры в России тольяттинский драматический театр «Колесо» им. Г. Б. Дроздова совместно с Альянс Франсез Тольятти и Лингвистическим центром «Прайм-тайм», при поддержке Департамента культуры и Управления международных и межрегиональных связей мэрии проводит уникальную акцию. В честь 450 летнего юбилея гения поэзии и драматургии У. Шекспира подготовлена театральная программа перекрестного года культуры России — Великобритании. Этому событию посвящена и премьера спектакля У. Шекспира «Сон в летнюю ночь» в театре «Колесо». Это наиболее романтическая и одна из самых поэтичных его комедий. Пьеса производит удивительно обаятельное впечатление совершенно неповторимым сочетанием реальности и фантастики, серьезного и смешного, лирики и юмора и, конечно, найдет свою аудиторию среди зрителей Тольятти.

11.02.2014
Худрук Екатеринбургского театра оперы и балета поставил «Ромео и Джульетту» в Королевском балете Фландрии

Ожидается, что на премьере, которая через два дня состоится в Генте, будет присутствовать Ее Величество Королева Бельгии.  «Ромео и Джульетта» — шекспировская история, рассказать которую языком современной хореографии на знаменитую музыку Сергея Прокофьева в Королевском балете Фландрии доверили хореографу из России Вячеславу Самодурову, почти готова. Первыми премьеру увидят зрители в Генте накануне Дня всех влюбленных — 13 февраля. Затем спектакль покажут в Антверпене, заключительное представление состоится 1 марта. Всего премьерный блок включает 13 спектаклей.

11.02.2014
В театральном меню Петрозаводска сегодня ирландская и английская комедии

На сцене Национального театра Карелии во вторник, 11 февраля 2014 г., покажут спектакль «Двенадцатая ночь, или Что угодно». Эту комедию Шекспира поставил Андрей Дежонов. Премьера спектакля состоялась в начале ноября 2013 года.

10.02.2014
В театре Спесивцева сыграют Джульетты и Ромео со всего света

14 февраля 2014 г. на сцене Московского молодежного театра В. Спесивцева пройдет премьерный показ спектакля «Ромео и Джульетта». Он поставлен в рамках уникального проекта «Онлайн-театр». Актеры спектакля — молодые ребята из разных стран мира, они целый год репетировали при помощи Skype знаменитую пьесу Уильяма Шекспира.

10.02.2014
Театральный фестиваль

11 февраля 2014 г. в кинотеатре «Синема парк» в ТРК «Галерея ART» состоится показ постановки Королевской Шекспировской компании (RSC) «Ричард II».

10.02.2014
«Открытая сцена» покажет отвязного Шекспира

Проект «Открытая сцена» и режиссер Сергей Аронин обещают показать зрителям другого Шекспира. Постоянный резидент отечественных подмостков — это отвязный чувак с серьгой в ухе, любитель носить на шее бумажную гармошку, настоящий тролль 80-го уровня: пригласил всех на свой день рождения и умер, превратив его в похороны, после чего все усомнились, был ли он на самом деле, или вся его жизнь — розыгрыш и театр.

10.02.2014
Кинофестиваль архивного кино «Белые Столбы» готов к открытию

Госфильмофонд России проводит очередной фестиваль архивного кино, который будет проходить с 24 по 28 февраля 2014 г. Фестиваль отметит две важные даты — 450 лет со дня рождения Шекспира и 200 лет со дня рождения Лермонтова. Будут показаны «Укрощение строптивой» — американская версия 1929 года с Мэри Пикфорд и Дугласом Фэрнбексом; монтаж хроники репетиций и спектаклей разных лет и разных театров СССР (из коллекции РГАКФД). Для лермонтовской темы был выбран забытый фильм Альберта Гендельштейна 1943 года «Лермонтов».

08.02.2014
Лекция Бена Кристала «Говоря на великолепном и прекрасном языке Шекспира»

12 февраля 2014 г. в 21:30 (MSK) приглашаем поклонников Уильяма Шекспира присоединиться к онлайн-трансляции лекции «Говоря на великолепном и прекрасном языке Шекспира» (“Speaking the Bright and Beautiful English of Shakespeare”), посвященной 450-летию со дня рождения великого поэта и драматурга.

07.02.2014
Конкурс на получение субсидий на проведение фестиваля театрального искусства

С 6 по 17 февраля 2014 г. осуществляется прием заявок от некоммерческих организаций, претендующих на получение субсидий из федерального бюджета, в том числе на проведение фестиваля театрального искусства. В 2014 г., объявленным перекрестным Годом культуры России и Великобритании, также отмечается 450-летие со дня рождения Уильяма Шекспира. В связи с этим афиша фестиваля должна включать постановки по пьесам Шекспира и по произведениям, близким классику английского театра по драматизму и театральности, развивающим традиции Шекспира на современной сцене.

07.02.2014
Театральный фестиваль «Только Шекспир»

На площадке «Планета.ру» запущен сбор средств на организацию и проведение театрального фестиваля «Только Шекспир». Фестиваль камерных театральных коллективов и отдельных исполнителей (без ограничения статуса и жанра) при участии шекспироведов, культурологов, зрителей и слушателей в качестве полноправных участников, проводится заинтересованными организациями и отдельными лицами.

07.02.2014
Во Франции начались съемки фильма «Макбет» с Марион Котийяр и Майклом Фассбендером

Во Франции начались съемки фильма «Макбет» с участием обладательницы ряда престижных кинопремий Марион Котийяр. Ее партнером станет актер Майкл Фассбендер, сыгравший в фильме Стива Маккуина «12 лет рабства».

07.02.2014
«Двенадцатая ночь» театра «Глобус» в на большом экране в «Синема-парке» Екатеринбурга

Близнецов Виолу и Себастьяна разлучает кораблекрушение, и юная леди вынуждена переодеться мужчиной и стать пажом герцога, который влюблен в графиню, которая влюбляется в переодетую мужчиной Виолу, которая уже успела влюбиться в герцога, и где-то там пока еще не найденный бродит Себастьян… Старую добрую пьесу Шекспира «Двенадцатая ночь» сыграют в эти выходные актеры театра «Глобус» — не шекспировского, конечно, но очень похожего. В постановке тщательно воспроизведены костюмы, декорации, музыка старинного театра, а главное, как и во времена Шекспира, все роли исполняют мужчины. Ехать в Лондон не придется: посмотреть спектакль можно будет на большом экране в «Синема-парке», и гарантируем: уже через 10 минут вы забудете, что все происходит не вживую.

07.02.2014
На белгородской сцене поставят «Гамлета»

Самым главным сюрпризом станет постановка шекспировского «Гамлета», которую В. Белякович готовится представить в день 450-летия гранда драматургии — 23 апреля. Каждый, кто видел современные, музыкальные, динамичные постановки режиссёра, понимает, насколько неожиданной обещает стать эта премьера. Примечательно, что с самой пьесой у Валерия Романовича установилась продолжительная и крепкая связь: в 1984 г. он впервые поставил «Гамлета» в московском Театре на Юго-западе, причём заглавную роль сыграл Виктор Авилов, а сам режиссёр предстал в образе Клавдия. Потом в 2003 г. он сделал обновлённую версию спектакля с той же труппой и параллельно подготовил постановку в театре «Арт-Сфера» в Токио. В 2007 г. Белякович продолжил работу в Японии и реализовал постановку шекспировской пьесы в театре «Пикколо» города Амагасаки. За цикл спектаклей «Шекспир на рубеже веков» мастер был удостоен премии правительства Российской Федерации в области культуры.

07.02.2014
Кастинг-лист «Макбет» укомплектован под завязку

Studiocanal и Film Four объявили о начавшемся копошении на съемочной площадке новой экранизации трагедии Уильяма Шекспира «Макбет», а также отчитались о последних актерских назначениях. Бережным преобразованием литературного сокровища в сценарный текст занимались Джейкоб Коскофф и Тодд Луисо, на счету которых комедия «Знакомство с Марком» 2008 года. Никаких радикальных вольностей, вроде переноса действия в наше время, эта версия «Макбет» не предполагает, так что любители неразбавленного Шекспира могут облегченно выдохнуть.

07.02.2014
Браво! Два тагильских спектакля попали в афишу областного конкурса театральных работ

Свердловский конкурс и фестиваль «Браво!» традиционно проходит в конце каждого театрального сезона и подводит его итоги. В конкурсе и фестивале принимают участие профессиональные театры Екатеринбурга и Свердловской области. Как рассказали нам в драматическом театре Нижнего Тагила, их спектакли обсуждались жюри в последние дни февраля. На конкурс выставили «Самоубийцу», «Пять вечеров», «Сон в летнюю ночь» и «Дюймовочку». По решению критиков Свердловского отделения Союза театральных деятелей России на официальном портале Дома актера опубликовали афишу фестиваля двадцати лучших спектаклей, которые появились на сценах в минувшем году. Среди них — тагильская комедия о любви Уильяма Шекспира «Сон в летнюю ночь», режиссёр Татьяна Захарова.

07.02.2014
В «Красном факеле» показали премьеру «Укрощение строптивой»

Шекспир… Как много, согласитесь, в этом звуке! Для поклонников творчества великого британца этот год — настоящий подарок, потому что ему, абсолютному классику театральной литературы, исполняется 450 лет. А значит, многие театры обратятся к его бессмертным творениям. Первая шекспировская ласточка этого года в Новосибирске — спектакль «Укрощение строптивой» в «Красном факеле». Странный, неоднозначный, неожиданный и…. Впрочем, обо всем по порядку.

07.02.2014
Мафия, ковбои, Ангела Меркель и Барак Обама встретились в «Укрощении строптивой» на сцене «Красного факела»

Театр «Красный факел» поставил современную версию шекспировской пьесы «Укрощение строптивой» — с вестерном, танцами go-go, боксом, пивом, заклинаниями из «Гарри Поттера» и другими приметами XXI века.

06.02.2014
Экранизация шекспировской трагедии «Юлий Цезарь» режиссёра Джозефа Л. Манкевича

Смотрите сегодня, 6 февраля 2014 г., на телеканале «Культура» фильм режиссера Джозефа Л. Манкевича «Юлий Цезарь» по одноименной пьесе У. Шекспира. Начало — в 23:50.

06.02.2014
Шекспира засудят по всем статьям

13 и 14 февраля 2014 г. в Театре кукол состоится премьерный спектакль для взрослых «По Шекспиру». В то время как всё просвещённое человечество готовится отметить 450-летие со дня рождения Уильяма Шекспира, Театр кукол Карелии сажает его на скамью подсудимых. Но виновен ли величайший драматург в многочисленных убийствах своих героев или нет — будут решать зрители. И очень радует, что мы всё-таки вольны Шекспира оправдать!

06.02.2014
MOOК по шекспировскому «Гамлету» на платформе FutureLearn: первые впечатления

В середине января 2014 г. заработал первый массовый открытый онлайн-курс по шекспировскому «Гамлету» Shakespeare’s Hamlet: Text, Performance and Culture, предложенный Шекспировским институтом Бирмингемского университета на платформе FutureLearn. Позади три первые недели курса, за которые его участники должны были погрузиться в текст трагедии, познакомиться с историей текста и первых постановок «Гамлета», узнать о театре и зрителях шекспировской эпохи и о проблеме истинного или притворного сумасшествия главного героя в контексте елизаветинских представлений о гуморальной медицине и меланхолии.

06.02.2014
Рижский русский театр приглашает на премьеры

Горький, Достоевский, Шекспир и Платонов — пьесы этих авторов зрители в самое ближайшее время смогут увидеть в Рижском русском театре имени Чехова. О премьерах спектаклей рассказали их режиссеры. 31 марта к 450-летию со дня рождения Шекспира в Рижском русском театре будут «Два веронца» — это одна из самых ранних романтических комедий мастера. Молодость, любовь и дружба и ответ на главный вопрос — как оставаться верным, когда тебя так и обуревают страсти? Этой работой начнется дипломная неделя студентов специального актерского курса театра, которая завершится 8 июня праздничным концертом «Виват академия».

05.02.2014
Шекспир в кино

В этом году исполняется 450 лет со дня рождения Уильяма Шекспира. В честь юбилея в петербургском кинотеатре «Аврора» показывают экранизированные постановки самых популярных пьес писателя. Сейчас в программе шекспировского театрального фестиваля — показ работ таких знаменитых актеров, как Кеннет Брана, Том Хиддлстон, Адриан Лестер, Рори Киннир, Дэвид Теннант, Алекс Кингстон, Бенедикт Камбербэтч, Марк Гэтисс и многих других. Российскому зрителю они известны, прежде всего, по популярным фильмам и телесериалам, таким как «Тор», «Шерлок», «Доктор Кто» и «Виртуозы». Но примечательны не только «звезды», весьма оригинальны и сами постановки.

05.02.2014
Современную трактовку Шекспира представил Альметьевский драмтеатр

Сегодня, 5 февраля 2014 г., в Татарском государственном театре им. Г. Камала состоялась премьера пьесы Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта» на татарском языке. Показал спектакль Альметьевский драматический театр, который находится в Казани на гастролях. Режиссер Искандер Сакаев предложил зрителям совершенно новую, оригинальную трактовку бессмертного произведения.

05.02.2014
«Петербургский театральный сезон» в Театре Турски

В рамках культурного обмена между Марселем и Санкт-Петербургом Театр Турски принял у себя фестиваль «Петербургский сезон» — собрание спектаклей, представляющих современные тенденции русской драмы. «Петербургский сезон» был создан по инициативе Виктора Менькова, который каждый год проводит этот фестиваль в одном из европейских городов. В этом году в качестве культурной столицы Европы был выбран Марсель. Фестиваль «Петербургский сезон» начался с гала-концерта в Марсельской опере. Затем на сцене Театра Турски прошли спектакли лучших театров Санкт-Петербурга. Большой драматический театр им. Г. А. Товстоногова, «Русская антреприза» им. Андрея Миронова, «Приют комедианта» и театр «Мастерская» представили спектакли «Дама с собачкой» и «Палата №6» Чехова, «Женитьба Бальзаминова» Островского и «Лир» — неожиданную интерпретацию пьесы Шекспира. Мнения зрителей, конечно же, разделились. Кажется, что «Палата №6» собрала все голоса, «Дама с собачкой» и «Женитьба Бальзаминова» также были хорошо приняты. «Лир», напротив, будучи гвоздём программы фестиваля по своей провокационной дерзости, кажется, не оправдал надежд. Автор постановки Богомолов наполнил спектакль фразами Ницше и Шаламова с целью актуализировать смысл пьесы Шекспира, намекая на кровавую историю недавней России.

05.02.2014
Фестиваль искусств Юрия Башмета открывается 6 февраля в Сочи

Юрий Башмет завершит четырехлетнюю культурную Олимпиаду и объединит музыку, театр, кино и изобразительное искусство. 6 февраля 2014 г. концерт-открытие состоится в Зимнем театре в г. Сочи. На сцене выступят российские исполнители разных поколений. Зрители услышат рапсодию на тему Паганини, где солистом выступит Денис Мацуев, увертюру по трагедии В. Шекспира «Ромео и Джульетта», арию Людмилы из оперы «Руслан и Людмила» и другие композиции.

05.02.2014
Первой премьерной постановкой 2014 года станет международный проект «Ромео и Джульетта»!

Государственному русскому драматическому театру им. Ф. М. Достоевского (г. Семей, Казахстан) не откажешь в оригинальности. Коллектив несет искусство в массы уже не только со сцены, но и с крыши своего здания. Зрители заинтригованы, какова же будет долгожданная премьера?! Первой премьерной постановкой 2014 года станет международный проект «Ромео и Джульетта»!

05.02.2014
Новый перевод великой трагедии «Король Лир» Г. М. Кружкова

Вышел в свет новейший перевод великой трагедии У. Шекспира «Король Лир», выполненный, пожалуй, лучшим из современных переводчиков англоязычной поэзии, лауреатом Бунинской премии (Большая премия в номинации «Поэтический перевод») Григорием Михайловичем Кружковым.

04.02.2014
Ко Дню влюбленных Театр кукол покажет Шекспира для взрослых!

Вы по-прежнему считаете, что в Театр кукол нужно ходить только с малышами? Тогда освободите время вечером 13 или 14 февраля 2014 г. и сходите в Театр кукол Республики Карелия на премьерный спектакль для взрослых «По Шекспиру». Это спектакль-суд. Слушаются три известных дела: «Гамлет», «Макбет» и «Король Лир». Обвиняемый — великий драматург Уильям Шекспир, который своим пером довел героев до помешательства и смерти. Свидетель обвинения — бедный Йорик: когда-то славный шут отца Гамлета, потом — пустая черепушка в руках Гамлета-сына, теперь — по ту сторону жизни и смерти — он вырастает до непобедимого балаганного шута, злого остряка Петрушки.

03.02.2014
«Седьмая студия» Кирилла Серебренникова в марте отправится на гастроли во Францию

«Седьмая студия» Кирилла Серебренникова в марте 2014 г. отправится на большие гастроли во Францию. Об этом режиссер и художественный руководитель Гоголь-центра рассказал «Ленте.ру». Артисты покажут два спектакля из репертуара Гоголь-центра, поставленных французским режиссером Давидом Бобе: «Гамлет» Шекспира и «Метаморфозы» Овидия. В создании последнего спектакля принимал участие Кирилл Серебренников. Также на гастроли поедет постановка Серебренникова «Сон в летнюю ночь».

03.02.2014
Театр Шекспира и черепа по полтиннику

В этом году весь мир будет отмечать 450-летие со дня рождения Уильяма Шекспира. Понятно, что центральные события будут происходить в Лондоне, на южном берегу Темзы в шекспировском театре «Глобус».

03.02.2014
В «Nebolshoм театре» стартовал «Шекспировский марафон»!

В апреле 2014 г. мир будет отмечать юбилей со дня рождения величайшего английского поэта и драматурга. В преддверии этого юбилея Ульяновский Театр юного зрителя «Nebolshoy театр» открыл новый проект — Первый открытый молодёжный «Шекспировский марафон». Инициативу Театра поддержали губернатор — председатель Правительства Ульяновской области С. И. Морозов, Министерство искусства и культурной политики Ульяновской области, Фонд «Ульяновск — культурная столица».

03.02.2014
Лучшие британские театры покажут екатеринбуржцам пьесы Шекспира

Театральный киносезон продолжается: в феврале в Екатеринбурге можно будет увидеть спектакли «Двенадцатая ночь», «Ричард II», «Фальстаф» и другие. В уральской столице продолжаются показы знаменитых театральных постановок Королевского национального театра, Шекспировского театра «Глобус», Королевской Шекспировской компании; Метрополитен Опера и Большого театра.

03.02.2014
Музей Виктории и Альберта открывает выставку к 450-летию Шекспира

8 февраля 2014 г. в Лондоне открывается выставка «Шекспир: величайший драматург». К 450-летию Уильяма Шекспира, которое широко отмечают в этом году, лондонский музей Виктории и Альберта организовал крупную мультимедийную выставку. Она основана на Первом фолио (термин обозначает первое собрание пьес Уильяма Шекспира, изданное Джоном Хемингом и Генри Конделом в 1623 году).

02.02.2014
В театре Калягина выходит спектакль «Комедия ошибок»

Нынешний театральный сезон уже получил название «Шекспировский». «Отелло» в «Сатириконе», «Мера за меру» в Пушкинском, «Гамлет» сразу в трех столичных театрах. В Et Cetera тоже решили взяться «за Вильяма нашего, Шекспира».

01.02.2014
Концертный «Макбет» Капеллы Полянского

Государственная академическая симфоническая капелла России под руководством Валерия Полянского в рамках продолжающийся торжеств, приуроченных к 200-летию Джузеппе Верди, 24 января 2014 г. показала московской публике новую масштабную работу. В концертном исполнении на сцене Концертного зала им. Чайковского прозвучала опера «Макбет», довольно редко вспоминаемое в России, хотя и популярное на западной сцене произведение.

01.02.2014
Юбилейный показ мюзикла «Лиромания»

29 января 2014 г. в «Театре Луны» в 150-й раз сыграли музыкальный спектакль «Лиромания», поставленный художественным руководителем театра Сергеем Прохановым по мотивам старинных британских легенд и знаменитой трагедии Уильяма Шекспира «Король Лир».

31.01.2014
The Shakespeare Standard обращается за финансированием к читателям

На двух крупнейших краудфандинговых платформах — Kickstarter и Indiegogo — уже немало проектов, посвященных Шекспиру и его современникам, успешно собрали необходимую сумму. О некоторых из них мы рассказывали, например, об интерактивном комиксе Райана Норта по шекспировскому «Гамлету» или о видеоадаптации сонетов Шекспира. Попробовать силы в краудфандинге решил и The Shakespeare Standard — крупнейший англоязычный новостной сайт, посвященный Шекспиру и его современникам.

31.01.2014
Немецкий исследователь нашла два прижизненных портрета Шекспира

По словам немецкого ученого-шекспироведа Хильдегард Хаммершмидт-Хуммель (Hildegard Hammerschmidt-Hummel), ею были обнаружены два до сих пор неизвестных изображения великого английского драматурга и поэта Уильяма Шекспира. Как значится в сообщении, профессору, по ее данным, удалось доказать подлинность посмертной маски Шекспира, которая была привезена в Майнц в 1775 году коллекционером Францем фон Кессельштаттом (Franz von Kesselstatt).

31.01.2014
Нижнетагильский драматический театр покажет шекспировский «Сон в летнюю ночь»

Во «Сне…» в причудливом лесу подсознанья обитают причудливые персонажи и витают заблудшие души. К ним — погружённым в томную негу влюблённым, феями и эльфам, царствующим особам и афинским простолюдинам приходят удивительные виденья… заканчивающиеся тремя свадьбами. В сновидениях? Наяву? В мечтах? Чтоб найти ответ, достаточно открыть глаза, проснуться, выбраться из одурманивающей пелены и, наконец, научиться жить. Но… невозможно отделить реальный мир от грёз.

31.01.2014
Главную роль в спин-оффе к «Ромео и Джульетте» исполнит Фелисити Джонс

Фелисити Джонс («Воспоминания неудачника», «Как сумасшедший») сыграет главную роль в спин-оффе к бессмертной истории Уильяма Шекспира о Ромео и Джульетте, сообщает Empire.

31.01.2014
Директор театра сыграет царя фей и эльфов

В честь 450-летия Уильяма Шекспира Тюменский драматический театр ставит его волшебную комедию «Сон в летнюю ночь». Над спектаклем работает режиссёр Михаэль Теплицкий.

31.01.2014
Шекспир в виде капустника

Сегодня, 31 января 2014 г., в театре «Красный факел» — премьера пьесы классика британской драматургии «Укрощение строптивой». Поставил её хорошо известный новосибирской публике режиссёр Владимир Золотарь. Это уже четвёртая его работа в «Красном факеле». Которая, вероятно, расколет публику на два лагеря.

30.01.2014
В Ульяновске стартовал первый молодежный Шекспировский марафон

Сегодня в Ульяновске стартовал первый Открытый молодежный Шекспировский марафон. Он посвящен 450-летию со дня рождения прославленного драматурга.

30.01.2014
«Ожившие» книги: оригинальные скульптуры из проволоки

Как это не печально, но участь большинства старых книг — пылиться на библиотечных полках или продаваться за бесценок в лавках букинистов. Художник Терри Бордер (Terry Border) решил вдохнуть новую жизнь в старые издания. При помощи обыкновенной проволоки он превратил книги в мягком переплете в… настоящие скульптурные миниатюры. Среди работ Терри Бордера можно увидеть скульптуры, созданные из книг Брэма Стокера, Зигмунда Фрейда, Шекспира и других писателей. Всего коллекция насчитывает 19 произведений. Художник говорит, что не планирует останавливаться на достигнутом и готов к дальнейшим экспериментам. Он не считает свое увлечение издевательством над книгами, напротив, уверен, что так возвращает их к жизни. Возможно, остроумные скульптуры заинтересуют потенциальных читателей, а значит, бессмертные творения классиков вновь и вновь будут востребованы у наших современников.

30.01.2014
Он точно завертится: Минкульт подтвердил гастроли театра «Глобус»

Лондонский театр «Глобус», который был прославлен еще Шекспиром, приедет в Екатеринбург.  Как минимум один спектакль в гастрольной программе британцев уже подтвержден — «Сон в летнюю ночь» по пьесе Уильяма Шекспира.

30.01.2014
День рождения Шекспира в Ульяновске отметят марафоном

Сегодня, 30 января 2014 г., в 18:00 в «Nebolshom театре» стартует I Открытый молодежный Шекспировский марафон, посвященный 450-летию со дня рождения великого драматурга, «Шекспир 24 часа». В преддверии этой юбилейной даты в ульяновском ТЮЗе начинается новый проект, поучаствовать в котором могут все творческие люди региона в возрасте от 14 до 35 лет независимо от профессии.

30.01.2014
«Укрощение строптивой» в «Красном факеле»

Новосибирский государственный академический театр «Красный факел» в пятницу представит премьеру комедии одного из величайших драматургов всех времен и народов Уильяма Шекспира «Укрощение строптивой». Ставит ее режиссер Владимир Золотарь в содружестве с художником Олегом Головко.

29.01.2014
Британские театры и шотландский балет приедут с гастролями в Воронеж

Воронежцы увидят выступления британского Шекспировского театра «Глобус», «Шотландский перепляс» Мэтью Боурна и другие всемирно известные постановки в рамках турне перекрестного года культуры в России и Великобритании по регионам нашей страны. На воронежской сцене планируется выступление лондонского Шекспировского театра «Глобус» со спектаклем «Сон в летнюю ночь». «Бурю» и «Двенадцатую ночь» покажет лондонский театр «Чик Бай Джаул». Также британское сценическое искусство представят театры «Сэдлерс Уэллс» и «Гекко» в постановках «StillCurrent» и «Вспоминая утраченное». Кроме того, хореографическое мастерство покажут артисты балета «Шотландский перепляс» Мэтью Боурна.

29.01.2014
В Лондоне открылся театр при свечах

Благодаря усилиям американского актера Сэма Уонамейкера в Лондоне открылся еще один шекспировский театр.

29.01.2014
Смартфон-Шекспир: приложение, позволяющее писать сонеты

Студент Дж. Натан Матиас использовал популярное приложение для Android в сочетании с часто используемыми словами из сонетов Шекспира и получил алгоритм, способный генерировать поэзию, которая вполне может конкурирорвать с творениями классика.

29.01.2014
Воронежцы увидят спектакли легендарных британских театров

Постановки лучших театров Великобритании пройдут на воронежской сцене в рамках Международного театрального фестиваля им. А. П. Чехова. В оргкомитете фестиваля поясняют, что в регионах будут показаны постановки Шотландского балета и «Сон в летнюю ночь» шекспировского «Глобуса», «Двенадцатая ночь» и «Буря» Шекспира в постановке Деклана Доннеллана.

29.01.2014
Билетик в кино: Театр в кино

Только в Кинозалах ЦУМа можно было посмотреть известный киноспектакль по пьесе У. Шекспира «Ричард II». Постановка Королевской Шекспировской компании, максимально приближенная к оригиналу, проникнута тонким английским юмором, не лишена местами комичности и в то же время отнюдь не снижает драматизма исторической фигуры Ричарда II; образы героев ювелирно созданы актёрами; сценографика настолько современна, что эпоха последнего средневекового короля Англии не ощущаются древнейшей историей.

29.01.2014
Премьера спектакля «Укрощение строптивой» в Театре Наций

В воскресенье, 2 февраля 2014 г., в 19:00 в Театре Наций покажут премьеру сезона — спектакль «Укрощение строптивой» по комедии Уильяма Шекспира. Режиссером постановки стал Роман Феодори, а в главных ролях Катарины и Петруччо заняты Чулпан Хаматова и Рустам Ахмадеев.

29.01.2014
Березники замахнулись на Вильяма, нашего, Шекспира

В Березниковском драматическом театре готовится новая премьера. Труппа, как было сказано в фильме «Берегись автомобиля»: «Замахнулась на Вильяма, нашего Шекспира». В конце февраля на суд зрителей будет представлен спектакль «Как вам это понравится». Режиссёр-постановщик — Андрей Шляпин (Москва), поставивший на сцене БДТ один из самых кассовых спектаклей — «Барышня-крестьянка».

29.01.2014
Коллажи и миражи. Часть вторая

Перекрёстный Год культуры Великобритании и России начался незаметно. Большинство просто не обратило на происходящее внимания. И в этом есть смысл, потому что всё это формальности. Не пустые, но формальности. В МХТ им. Чехова наконец-то поставили шекспировского «Гамлета» с Евгением Мироновым. Но называется спектакль не «Гамлет», а «Гамлет / Коллаж».

24.01.2014
В Лондоне создадут литературные портреты исторических деятелей

Британская писательница Хилари Мэнтел по заказу Лондонской национальной портретной галереи создаст литературный портрет Томаса Кромвеля. К проекту Лондонской национальной портретной галереи также подключилась А. С. Байетт, автор книг «Обладать» и «Детская книга» — она создаст портрет Джона Донна. Бен Окри, британский писатель нигерийского происхождения, напишет литературный портрет Шекспира.

16.01.2014
Премьера спектакля «Шекспир. Призраки и ведьмы» (18+)

24 января 2014 г. в рамках проекта «Открытая сцена» состоится премьера спектакля «Шекспир. Призраки и ведьмы» в постановке С. Аронина.

15.01.2014
Гамлет в сверхкубе

Алексей Бартошевич о спектакле «Гамлет | Коллаж» Робера Лепажа и Евгения Миронова в Театре наций: «В начале перед нами открывается “бездна, звезд полна”. В ней неведомо на чем висит плоский квадрат. Он приходит в движение и оказывается кубом, похожим на некий космический аппарат из фильма-фэнтези или, быть может, на образ нашей планеты, затерянной в бесконечности космоса. Кажется, что куб ни к чему не прикреплен, висит в пустоте и управляется какой-то тайной силой. Он вращается, повертываясь разными гранями, в нем распахиваются и с гулким грохотом захлопываются двери, открываются какие-то люки, отверстия, откуда выползают разные предметы вплоть до зеркала или умывальника, стоя у которого, Гамлет пробует взрезать себе вены…»

14.01.2014
Норвежский детективщик Ю Несбе перепишет «Макбета»

Норвежский писатель Ю Несбе займется переложением пьесы Шекспира «Макбет» в прозу. Об этом сообщает «Би-Би-Си».

07.01.2014
Шекспир. Вечная трагикомедия бытия

Художественный руководитель проекта «Самый добрый театр» Сергей Аронин (режиссёрский факультет РАТИ-ГИТИС, мастерская Е. Каменьковича и Д. Крымова) — человек молодой, мультиталантливый и энергичный, а молодости свойственен лучезарный взгляд на вещи. Свободный и ничем не сдерживаемый творческий полет юного жизнелюбца превращает высокий и немного тяжеловесный трагизм великих шекспировских произведений в бесшабашную «легкость бытия». «Шекспир. Призраки и ведьмы». Вынести в заглавие и сделать главными героями всегда второстепенных персонажей — значит, посмотреть на вечное с изнанки, препарировать пьесы с энтузиазмом экспериментатора.

05.01.2014
Биробиджанские студенты «замахнулись» на Шекспира

Группа студентов Приамурского государственного университета имени Шолом-Алейхема (город Биробиджан) сдала зачёт в необычной форме. «Страсти» разыгрались на факультете филологии, истории и журналистики. Будущие переводчики решили блеснуть знаниями в дисциплинах «История английской литературы» и «Практика устной и письменной речи английского языка» в необычной форме: поставить пьесу «Король Лир» (первый акт) и продекламировать сонеты Шекспира в оригинале.

04.01.2014
Вы правы, сэр Джон!

Это экранное оперное действо захватывает сразу, с первых же тактов музыки, и не отпускает на протяжении всего спектакля. При этом как слушатель и зритель настолько проникаешься величием музыки, настолько увлекаешься замечательно выстроенной постановочной «картинкой», настолько легко принимаешь режиссерскую трактовку (пусть даже и намеренно не вписывающуюся в исторические рамки Шекспира), настолько восхищаешься крупноплановой подачей изумительно ярких актерских образов, наконец, настолько подпадаешь под «скромное очарование» последней оперы одного из величайших колоссов итальянского музыкального театра XIX века, что даже и не замечаешь, что первые два действия (два из трех) пролетают без антракта буквально, как один миг… Роберт Карсен, один из известных современных режиссеров-«прикольщиков», даже перенеся действие в атмосферу ретро 50-годов и некой обобщенно-европейской условности, сумел создать очень добрый, тонкий и умный спектакль, который ухитрился рассказать именно ту историю, которую заложили в партитуру композитор Джузеппе Верди и либреттист Арриго Бойто, в свою очередь опиравшийся на мотивы двух произведений Шекспира — комедии «Виндзорские проказницы» и хроники «Генрих IV».

04.01.2014
Театральные анонсы-2014

Московские подмостки уже в предвкушении года Шекспира — 23 апреля великому барду стукнет 450. Правда, чествовать юбиляра начали загодя — да так широко, что подарки вручили до срока. Анонсированные премьеры по пьесам классика, по большей части, уже состоялись. Зато Театр Наций готовит грандиозный праздник. В день рождения драматурга сюда приглашают… поспать. Точнее — присоединиться ко «Сну в юбилейную ночь» вместе с шекспироведами и актерами. Круглосуточное мероприятие объединит лекции и мастер-классы, кинопоказы и перформансы.

03.01.2014
Сон в летнюю ночь, или все ВКЛЮЧЕНО

Новая премьера Тамбовского драматического театра по пьесе Уильяма Шекспира «Сон в летнюю ночь», но в оригинальном переводе Аркадия Застырца в постановке Николая Елесина.

03.01.2014
В Калининградской области в день рождения Кристионаса Донелайтиса его почитатели зажгли 300 свечей

Для внимательного читателя сама поэма «Времена года» Кристионаса Донелайтиса даёт много ответов на вопросы о жизни пастора, но в тоже время задаёт и новые загадки. Например, читал ли Донелайтис Шекспира. Романас Санапедис обращает внимание на любопытный факт: Донелайтис в своём произведении несколько раз употребляет слово «доллар», весьма необычное для своего времени.

02.01.2014
Мюзикл «Сон в летнюю ночь»

«Сон в летнюю ночь» называют самой романтической комедией Шекспира. Она — своеобразный «чемпион» по количеству влюбленных персонажей. И этот калейдоскоп любовных историй является движущей силой нового мюзикла в театре «Буфф» в постановке народного артиста России Исаака Штокбанта.

02.01.2014
В январе в кинотеатре «Факел» Комсомольска-на-Амуре откроется театральный киносезон

В январе 2014 г. в кинотеатре «Факел» Комсомольска-на-Амуре зрителям будут представлены две театральных постановки из Великобритании. Обе будут, конечно же, демонстрироваться в записи. Зрителям будет представлена постановка Королевской Шекспировской компании (RSC) «Ричард II» и постановка Королевского национального театра «Франкенштейн: Камбербэтч». Спектакли будут демонстрироваться на английском языке с русскими субтитрами.

01.01.2014
450 лет Шекспиру

Главный юбиляр года — Уильям Шекспир. Быть или не быть в нашей стране торжествам в честь самого продаваемого драматурга на планете? Конечно, быть! Два «Отелло» — в «Сатириконе» от режиссера Юрия Бутусова и танцевальный перформанс в Театре Вахтангова, «Укрощение строптивой» в Театре Наций с Чулпан Хаматовой, совместный проект Театра Пушкина и английского Cheek by Jowl — «Мера за меру» от Деклана Доннеллана — низкий поклон имениннику от российских театров.

29.12.2013
Он слишком много знал

«Театр Наций» выпустил долгожданный спектакль с худруком в главных ролях — «Гамлет | коллаж». Вокруг премьеры с самого начала возник модный ореол. Еще бы: ставит один из популярнейших режиссеров мира, к тому же Лепаж обычно не соглашается работать в театрах на стороне. Заинтересовал и подход — все роли исполняет один актер, вдобавок у нас любимый. Евгений Миронов держал интригу и скромно отмалчивался. О постановке, анонсированной полтора года назад, рассказал только, что, мол, задача стоит трудная. Не больше не меньше — попрать законы гравитации. Такого на московских подмостках еще не случалось.

24.12.2013
Робер Лепаж: «Современный театр шире наших о нем представлений»

Основатель компании Ex Machina Робер Лепаж дебютировал на российской сцене спектаклем «Гамлет | Коллаж» в столичном Театре наций. Текст Алексея Бартошевича о едва ли не самой ожидаемой премьере последних лет, в которой худрук Театра наций Евгений Миронов играет всех героев шекспировской трагедии в одиночку, читайте сразу после январских праздников, а пока COLTA.RU публикует беседу Робера Лепажа с Дмитрием Ренанским — не только и не столько о новой постановке лауреата премии «Европа — театру», сколько о его творческом методе в целом.

23.12.2013
Спектакль об «отвязном чуваке» Шекспире покажут на «Открытой сцене»

«В первом акте мы ищем героя в сегодняшнем дне, в эпоху, когда пропала связь времен. И во время поисков этого героя мы сравниваем его с шекспировскими. Но, к сожалению, ничего не можем найти — все мелко, нет страстей», — рассказывает о спектакле режиссер Сергей Аронин.

22.12.2013
Король Генрих IV. Шекспировские страсти и историческая реальность

В лекции доктора исторических наук, профессора, заведующей кафедрой всеобщей истории Историко-архивного института РГГУ Наталии Ивановны Басовской анализируется судьба основоположника династии Ланкастеров Генриха IV, одного из «шекспировских королей». Лектор сопоставляет историческую реальность Англии эпохи позднего Средневековья и художественно-психологический портрет Генриха IV, представленный в двух трагедиях Уильяма Шекспира.

20.12.2013
Уверенность и бестревожность

COLTA.RU запускает новый спецпроект «Шекспировский сезон Алексея Бартошевича», приуроченный к грядущему в будущем году 450-летию Великого Барда: один из крупнейших в мире специалистов по творчеству Шекспира, корифей отечественного театроведения Алексей Бартошевич любезно согласился делиться с нами своими размышлениями о премьерах ключевых отечественных (и не только) спектаклей, поставленных в юбилейный сезон по шекспировским пьесам. Своеобразным прологом к этому спецпроекту стал текст об «Отелло» Юрия Бутусова, на очереди — комментарий к премьере Театра наций «Гамлет/Коллаж» в режиссуре Робера Лепажа и размышления о заполонивших столичную сцену постановках трагедии о принце датском. Открывает же «Шекспировский сезон Алексея Бартошевича» текст о спектакле, уже признанном столичной критикой одной из вершин уходящего театрального года, — постановке комедии «Мера за меру», осуществленной выдающимся английским режиссером Декланом Доннелланом в московском Театре имени Пушкина.

19.12.2013
«Макбет» без хлопот

Разочарованный — в отличие от американской критики — ромкомом Джосса Уидона «Много шума из ничего» (все то же, что у Шекспира, только в наши дни, на вечеринке у бассейна, и Конрад уже не слуга дона Хуана, а его любовница), Егор Москвитин вывел несколько правил удачной экранизации Шекспира. Мы уверены, что они не утратят актуальности и в наступающем году, где нас ждут «Король Лир» с Аль Пачино, триллер-перелицовка «Макбета» с Шарлоттой Генсбур и почти канонический «Макбет» с Майклом Фассбендером и Марион Котийяр, сериал в духе «Гамлета» «Сыны Америки» (про клан вроде Кеннеди), а также спин-офф «Ромео и Джульетты» «Розалина» (про девушку, которую Р. бросил перед тем, как приударить за Дж.).

09.12.2013
Джуд Лоу в пьесе «Генрих V»

Вдохнуть жизнь в историческую хронику Уильяма Шекспира о походе Генриха V во Францию во время Столетней войны взялся Майкл Грэндэдж. На главную роль в пьесе «Генрих V» режиссер взял Джуда Лоу и не прогадал. Британские театральные критики уже высоко оценили игру актера. Обозреватель Telegraph Чарльз Спенсер: «Джуд Лоу, невысокого роста и с залысинами, сначала не тянет на героя. Но, похоже, это одно из самых ярких и точных изображений Генриха V, которые я когда-либо видел. Он сочетает в себе трогательное остроумие и пугающую жестокость. А чего стоят его замечательные, взбадривающие речи, красноречивые обращения к войскам в канун Битвы при Азенкуре».

08.12.2013
На альметьевской сцене поставили «Ромео и Джульетту» Шекспира

7 декабря 2013 г. на сцене Альметьевского татарского драматического театра состоялась премьера спектакля «Ромео и Джульетта» Уильяма Шекспира в постановке санкт-петербургского режиссера Искандэра Сакаева. Перевод пьесы осуществил поэт Рузаль Мухаметшин.

06.12.2013
И приснится же такое! Генеральная репетиция шекспировской комедии прошла с аншлагом

Сегодня и завтра в драматическом театре Нижнего Тагила снова ожидают полный зал — все билеты на премьеру спектакля «Сон в летнюю ночь» Татьяны Захаровой проданы. Тем более есть на что посмотреть. 3 часа театрального действа, 20 артистов, канаты, на которых летают актёры, многоярусная площадка и фонтан — в нем плещутся и окунают друг друга персонажи комедии. Спектакль получился очень динамичным, актеры практически не стоят на месте, они танцуют, ползают, дерутся, бегают, падают со сцены и даже во сне герои продолжают удивлять своей пластикой.

06.12.2013
Лекция А. В. Бартошевича «Шекспир был»

6 декабря 2013 г. в 19:00 в рамках проекта «Алмазный фонд отечественной культуры» состоится лекция А. В. Бартошевича «Шекспир был». На ней будет представлен полный обзор творчества Шекспира с показом видеофрагментов из лучших шекспировских спектаклей XX века и последних лет, а также яркие интерактивные перформансы молодых артистов. Слушатели смогут лично пообщаться с ведущим театроведом страны и задать интересующие их вопросы.

04.12.2013
Издан русский перевод книги Джона Довера Уилсона “The Essential Shakespeare: A Biographical Adventure” («Истинный Шекспир. Биографическое приключение»)

В издательстве «Артист. Режиссер. Театр» вышел в свет русский перевод книги Джона Довера Уилсона “The Essential Shakespeare: A Biographical Adventure” («Истинный Шекспир. Биографическое приключение»).

04.12.2013
Шекспировские онлайн-курсы от проекта FutureLearn

Новый образовательный интернет-проект FutureLearn объединил ведущие британские и международные университеты. Проект должен составить достойную конкуренцию коллегам, которые уже несколько лет стремительно занимаются созданием массовых открытых онлайн-курсов (МООС — Massive Open Online Courses), прежде всего Coursera и edX. Не случайным представляется то, что среди первых 30 бесплатных онлайн-курсов нового проекта FutureLearn два посвящены изучению творчества Уильяма Шекспира.

01.12.2013
В Киеве представили новый международный театральный проект по Шекспиру

В последние дни ноября в Киеве состоялась премьера новой театральной постановки «Гамлет. Вавилон». Театральными подмостками для спектакля стал павильон № 3 «Театр-студия киноактера» Киностудии им. А. Довженко. Реализация проекта стала возможной при поддержке программы «и3» Фонда Рината Ахметова «Развитие Украины», ФСМ «ГогольFest» , Посольства Швейцарии в Украине и Культурного фонда города Женева.

30.11.2013
Сцену «Гоголь-центра» для постановки «Гамлета» превратили в морг

На сцене экспериментального «Гоголь-центра» ставят «Гамлета». На этот раз на Шекспира замахнулся французский режиссер Давид Бобе: он превратил сцену в морг и залил водой. К таким экспериментам столичным театралам, конечно, не привыкать, но все равно получилось жутко. На протяжении всех трех часов, а именно столько идет спектакль, зрители ежились и вздрагивали. Триллер о принце датском одной из первых посмотрела корреспондент «МИР 24» Елена Шарова.

25.11.2013
Шекспир Live

Новый — для России второй по счету — сезон показов британских спектаклей на экранах кинотеатров мира приурочен к юбилею Уильяма Шекспира, и часть его программы торжественно именуется поэтому Шекспировским театральным фестивалем. Основу его составили спектакли National Theatre и «Глобуса» (их можно посмотреть уже сейчас), обещаны также совсем новый «Ричард II» RSC и «Кориолан» театра Donmar Warehouse (премьера которого еще только должна состояться).

16.11.2013
Симпозиум «Тезаурусный анализ мировой культуры»

15 ноября 2013 г. в рамках Международной научной конференции «Высшее образование для XXI века» прошел симпозиум «Тезаурусный анализ мировой культуры». Участники симпозиума представили научные доклады, освещающие результаты проводимых ими научных проектов, в которых был использован общегуманитарный тезаурусный подход. Научный коллектив Института фундаментальных и прикладных исследований МосГУ выступил с докладом-презентацией «“Современники Шекспира” в проектах digital humanities».

12.11.2013
Международная научно-практическая конференция «Науки о культуре в перспективе „digital humanities“»: обсуждение перспектив развития цифровых гуманитарных проектов

3–5 октября 2013 г. в Российском государственном педагогическом университете им. А. И. Герцена (Санкт-Петербург) проходила Международная научно-практическая конференция «Науки о культуре в перспективе „digital humanities“». Конференция проводилась при поддержке Российского гуманитарного научного фонда (РГНФ, проект № 13-03-14017).

11.11.2013
Картина хаоса

Премьера шекспировского «Отелло» в столичном «Сатириконе» предсказуемо стала одним из самых обсуждаемых событий московской театральной осени. По просьбе COLTA.RU своим мнением о новом спектакле Юрия Бутусова поделился главный шекспировед страны, корифей отечественного театроведения Алексей Бартошевич.

09.11.2013
Поздравление Ивану Ивановичу Чекалову с 80-летием

Шекспировская комиссия РАН поздравляет Ивана Ивановича Чекалова с 80-летием.

07.11.2013
Стихотворение И. А. Бродского «13 очков, или стихи о том, кто открыл Америку» [«Шекспир открыл Америку»: игра в стихах «13 очков»]

В БД «Русский Шекспир» в раздел «В оригинальном творчестве» добавлено стихотворение И. А. Бродского «13 очков, или стихи о том, кто открыл Америку» [«Шекспир открыл Америку»: игра в стихах «13 очков»], опубликованное в журнале «Костёр» в декабре 1966 г. (№ 12).

07.11.2013
Международная научная конференция «Шекспировские чтения 2014: Шекспир в русско-английском культурном диалоге»

Приглашаем Вас принять участие в Международной научной конференции «Шекспировские чтения 2014: Шекспир в русско-английском культурном диалоге» (г. Москва, 14–18 сентября 2014 г.).

06.11.2013
Участники проекта «Современники Шекспира» представили доклад на Международной научной конференции «Национальное и конфессиональное в английской и русской литературе и культуре»

С 23 по 26 сентября 2013 г. в г. Казани проходила Международная научная конференция «Национальное и конфессиональное в английской и русской литературе и культуре». Ее организаторами выступили кафедра зарубежной литературы Института филологии и искусств Казанского (Приволжского) федерального университета и Российская ассоциация преподавателей английской литературы.

02.11.2013
Доминик Дромгул: «Шекспир был несносен и ленив»

В Москве и еще в двадцати четырех городах России открылся Шекспировский театральный фестиваль. В течение сезона к нам приедут одиннадцать известных постановок из Англии. Гастролеры щедры и неприхотливы. Каждый спектакль играют раз по пять и с неизменным успехом — на широких экранах. Фестиваль приурочен к 450-летию английского классика. Серию кинопоказов открыл «Генрих V» из «Глобуса» — того самого, где играл Шекспир. Почти. Театр был восстановлен в 1997 году. И устроен, как в XVI веке: без искусственного освещения, под открытым небом и со стоячим партером. «Культура» поговорила с худруком «Глобуса» — Домиником Дромгулом.

31.10.2013
На подступах к Шекспиру

Увидела свет в новой интерпретации трагедия Уильяма Шекспира «Гамлет. Принц Душевной Смуты» в переводе Ашота Сагратяна, обладателя Золотой Пушкинской медали. В послесловии переводчика читатель найдет объяснение новому подходу к шекспировской трагедии.

26.10.2013
«Современники Шекспира» на Всероссийском Фестивале науки в Москве

12 октября 2013 г. в 3 учебном корпусе Московского гуманитарного университета в рамках Всероссийского Фестиваля науки прошла открытая лекция доктора философии (PhD), кандидата филологических наук, ученого секретаря Шекспировской комиссии при Научном совете «История мировой культуры» Российской академии наук Николая Владимировича Захарова «Шекспир и новые информационные технологии в интернет-проектах МосГУ». В своей лекции-презентации исследователь осветил современные тенденции в исследованиях шекспировской эпохи, которые характеризуются активным применением новейших цифровых технологий в изучении наследия английского драматурга и его современников.

22.10.2013
Вручены Бунинские премии 2013 года

Вручены Бунинские премии 2013 годаСегодня, 22 октября 2013 г., в день 143-летия со дня рождения И. А. Бунина в конференц-зале Московского гуманитарного университета состоялась церемония награждения Бунинской премией. В торжественной обстановке подведены итоги IX конкурса, который в 2013 г. проводился в номинации «Художественная проза». Как и в прошлые годы, конкурс привлек большое внимание писателей, литературных журналов, издательств, электронных СМИ. Председатель Попечительского совета Бунинской премии ректор университета, профессор Игорь Михайлович Ильинский и Председатель Жюри конкурса на соискание этой премии Народный артист России Святослав Игоревич Бэлза вручили премии новым лауреатам.

19.10.2013
Два эссе Виктора Ковалева о современных шекспировских экранизациях
Вашему вниманию предлагаются два эссе Виктора Ковалева о современных шекспировских экранизациях: «Буря» Дж. Теймор и «Кориолан» Р. Файнса.

©

Информационно-исследовательская
база данных «Русский Шекспир», 2007-2017
Под ред. Н. В. Захарова, Б. Н. Гайдина.
Все права защищены.

russhake@gmail.com

©

2007-2017 Создание сайта студия веб-дизайна «Интэрсо»

Система Orphus  Bookmark and Share

Форум «Русский Шекспир»

      

Яндекс цитированияЭлектронная энциклопедия «Мир Шекспира»Информационно-исследовательская база данных «Современники Шекспира: Электронное научное издание» 
 Каталог сайтов: Театр
Каталог сайтов - Refer.Ru Яндекс.Метрика


© Информационно-исследовательская база данных «Русский Шекспир» зарегистрирована Федеральной службой
    по надзору за соблюдением законодательства в сфере СМИ и охраны культурного наследия.

    Свидетельство о регистрации Эл № ФС77-25028 от 10 июля 2006 г.