Проект создан при поддержке
Российского гуманитарного научного фонда (грант № 05-04-124238в.)
РУССКИЙ ШЕКСПИР
Информационно-исследовательская база данных
Новости
25.08.2009
Калягин готовится войти в зазеркалье
В этом году актерам театра Калягина, большинство из которых выпускники курса мэтра Школы-студии МХАТ образца 1990 года, предстоит взяться за классику. Им придется с головой погрузиться в Шекспира и Куприна. Пощады не будет. «Мы не для того создали театр 17 лет назад, чтобы сейчас опуститься до провинциального театра, которых в Москве предостаточно».
25.08.2009
«Revolutions» — российская драматургия в британском преломлении
«Революции» — так называется театральный проект, посвященный исследованию современной драматургии России и постсоветского пространства, который проводит знаменитая английская Шекспировская компания (Royal Shakespeare Company). С 21 августа по 1 октября 2009 г. на родине Вильяма Шекспира в Стратфорде-на-Эйвоне «Революции» свершаются в четвертый раз.
24.08.2009
Наследие Шекспира как предмет дележа
Великий драматург Уильям Шекспир, которого Иван Сергеевич Тургенев назвал одним из самых лучезарных, самых великих человеческих имён, появился на свет 445 лет назад — 23 апреля 1564 года. Парадоксально, но, хотя имя действительно грандиозно по значимости в мировой культуре, сама же личность Шекспира — загадка до сих пор. Впрочем, даже дата его рождения также многими ставится под сомнение. Биография имеет прорехи, а с достоверными портретами совсем беда — их почти нет. Да и вообще, «а был ли мальчик»?
24.08.2009
Аманда Сэйфрид отвечает на письма к Джульетте
В фильме «Письма к Джульетте» (Letters to Juliet) молодая звезда Аманда Сэйфрид будет разбираться в миллионах писем, поступающих в фан-клуб героини Шекспира в Вероне. История основана на реальных событиях.
24.08.2009
Нижегородцы вновь увидят Шекспира
24 сентября 2009 г. в 18.00 зрителей нижегородского детского театра «Вера» ждет спектакль У. Шекспира «The Winter’s Tale» (драма в 2-х действиях).
24.08.2009
Дмитрий Дюжев: король Датский, мент питерский…
31-летний Дмитрий Дюжев нынче один из самых востребованных актеров кино и театра. Табаков приглашает его сыграть Отелло, Михалков зовет в «Утомленные солнцем-2», кинорежиссер Юрий Кара снимает в роли короля Датского Клавдия в «Гамлете»… А в Питер Дима заглянул на премьеру комедии «Каникулы строгого режима», что случилась в «Колизее», где актер и ответил на вопросы обозревателя «Фонтанки».
24.08.2009
В театре «Et Cetera» — 17-й театральный сезон!
6 сентября 2009 г. «Et Cetera» выезжает в Ереван, где ему предоставлена честь открыть Международный шекспировский фестиваль спектаклем «Шейлок». Ереванские зрители увидят еще один спектакль театра — «Король Убю», который будет показан тоже в рамках фестиваля.
24.08.2009
«Король Лир» откроет театральный сезон в ТЮЗе
Нижегородский Театр юного зрителя (ТЮЗ) откроет 82-ой театральный сезон премьерой спектакля «Король Лир» (трагедия в 2-х действиях У. Шекспира) в 18.00 МСК 23 сентября 2009 г. Об этом сообщается на сайте ТЮЗа.
22.08.2009
Новый перевод поэмы «Феникс и Голубь»
В очередном номере журнала «Новый Мир» (№ 8 2009) опубликован новый перевод поэмы «Феникс и Голубь», выполненный поэтом, литературным критиком Виктором Альфредовичем Куллэ.
20.08.2009
Событие, которого театральный Киев ждал 30 лет
В рамках фестиваля, посвященного памяти выдающегося театрального художника с мировой известностью Давида Боровского, в Киеве состоятся гастроли одного из самых знаменитых театров — Санкт-Петербургского Малого драматического театра под руководством Льва Додина. Театр Европы покажет в столице Украины два спектакля, ставших событием мирового масштаба — «Дядя Ваня» Антона Чехова и «Король Лир» Вильяма Шекспира.
19.08.2009
Шекспир. Биография
Книги англичанина Питера Акройда (р.1949) получили широкую известность не только у него на родине, но и в России. Поэт, романист, автор биографий, Акройд опубликовал около четырех десятков книг, важное место среди которых занимает жизнеописание его великого соотечественника Уильяма Шекспира.
19.08.2009
Роман Виктюк: «Артисты делают все, чтобы пролезть в сериалы»
Завершив сезон-2008/09 года премьерными спектаклями новой постановки «R & J: Ромео и Джульетта», Театр Романа Виктюка собирается сделать наступающий сезон очень насыщенным. В репертуарных планах — постановка «Идиота» Достоевского, «Гамлета» Шекспира и реконструкция здания театра (бывший дом культуры имени И. В. Русакова).
17.08.2009
Джуд Лоу переезжает в Нью-Йорк
Спектакль «Гамлет» с Джудом Лоу, который пользовался больших успехом на лондонском Вэст Энде, переезжает на Бродвей. А Лоу, соответственно, переезжает в Нью-Йорк.
14.08.2009
«Троил и Крессида»
Стоит ли говорить, что первый спектакль, который знаменитый литовский режиссер поставил в качестве худрука Театра Вахтангова, стал испытанием на прочность и для труппы академического театра, и для режиссерских принципов самого господина Туминаса. И в общем и целом они это испытание выдержали.
14.08.2009
Шекспировский международный театральный фестиваль в Ереване
С 7 по 20 сентября 2009 г. в Ереване пройдет Шекспировский международный театральный фестиваль. С этого года фестиваль будет носить имя известного актера Ваграма Папазяна, воплотившего на сцене ряд прекрасных шекспировских образов.
14.08.2009
«Гамлет» в 3D-формате
Британская «Times» сообщает, что театральная компания «Shakespeare 4 Kidz» намерена превратить свою музыкальную версию бессмертной трагедии Шекспира «Гамлет» в 3D-фильм. Проект ориентирован на ту же возрастную аудиторию, что и «Гарри Поттер» и «Классный мюзикл», то есть на детей и подростков.
14.08.2009
Летний фестиваль искусств в Дубровнике отмечает 60-летие
Летний фестиваль искусств в Дубровнике отмечает 60-летие. Питер Брук привозит свой премьерный спектакль «Любовь — мой грех» по сонетам Шекспира. В главных ролях — легендарный английский актер Брюс Майерс и Наташа Парри.
14.08.2009
Шекспир для детей: 3D-фильм по «Гамлету»
Театральная компания Shakespeare 4 Kidz хочет превратить свою музыкальную версию трагедии «Гамлет» (Hamlet) в 3D-фильм. Всего же в рамках заключённой сделки компания сможет адаптировать для экрана шесть своих постановок.
14.08.2009
Самолет над шекспировской трагедией
Сначала вы проходите по гамаку из металлической паутины моста Millennium и, оглядываясь, видите, как собор Святого Павла уходит, подобно Атлантиде, под воды Темзы — на обратном пути он будет выплывать из реки, умытый и обновленный — и лишь затем входите в «Глобус».
14.08.2009
В русском переводе вышла книга Питера Акройда «Шекспир. Биография»
Как и во всех своих научно-популярных трудах, в книге о Шекспире П. Акройд дотошен и даже чуть-чуть зануден. Здесь речь идет не только о Шекспире, писатель попутно делает обстоятельные экскурсы в историю и географию Англии. Подробно описав графство Уорикшир, где родился главный драматург Британии, Акройд задается вопросом: «Какова связь ландшафта с Шекспиром и Шекспира с ландшафтом?»
13.08.2009
Принц Датский заговорил на курдском языке
Принц Датский, Гамлет впервые заговорил на курдском языке — одном из древнейших в индоевропейской группе. Такое стало возможно благодаря упорному и кропотливому труду турецкого переводчика Селаха Бабана, сообщает ИТАР-ТАСС.
13.08.2009
Умерла ведущая актриса Красноярского театра кукол
В Красноярске после тяжелой продолжительной болезни в возрасте 52 лет скончалась ведущая актриса Театра кукол Галина Микова. Зрителям навсегда запомнятся персонажи в исполнении Миковой: Джульетта в трагедии Шекспира, Люсинда в комедии Мольера «Лекарь поневоле», Звёздный мальчик из сказки Уайльда, Солоха в комедии Гоголя «Ночь перед Рождеством» и другие.
12.08.2009
Шекспира отправили в путешествие по «Дружбе»
В селе Деревянное Прионежского района прошла открытая профильная смена Карельской театральной академии «Артсия». Уже в шестой раз её проводят специалисты министерства образования республики и работники петрозаводского Дворца творчества детей и юношества.
12.08.2009
Бессмертное произведение Шекспира переведено на курдский язык
Как передает Vesti.Az со ссылкой на AKnews, издательский дом «Арас» издал бессмертное произведение Уильяма Шекспира «Гамлет» на курдском языке.
11.08.2009
Вскрытие могилы может пролить свет на авторство пьес Шекспира
Исследование саркофага, захороненного в английской соборной церкви святой Марии в Уорвике, может поставить точку в окололитературных спорах на тему того, кто на самом деле писал пьесы Уильяма Шекспира. Об этом сообщает The Telegraph.
11.08.2009
Губернатор Дмитрий Дмитриенко подписал постановление «О присуждении премии Губернатора Мурманской области за особый вклад в развитие культуры и искусства за 2008 год»
Ерасов Владимир Павлович, артист Мурманского областного драматического театра, народный артист Российского Федерации был удостоен премии Губернатора Мурманской области за исполнение ролей Шута — «Король Лир» У. Шекспира, Синьора Капулетти — «Чума на оба ваши дома!» Г. Горина.
10.08.2009
Старинный саркофаг прольет свет на авторство пьесы Шекспира
Прихожане соборной церкви святой Марии английского города Уорик добиваются от руководства епархии разрешения на обследование саркофага Фульке Гревилля, современника Шекспира и предполагаемого автора шекспировской пьесы «Антоний и Клеопатра». У инициаторов исследования есть данные о том, что в саркофаге спрятаны некие ящики с рукописями, сообщает The Daily Telegraph.
10.08.2009
Тайну личности Шекспира могут разгадать до конца года
Загадка личности выдающего английского драматурга Уильяма Шекспира может быть решена уже в ближайшие месяцы. Об этом сообщили сегодня лондонские газеты. Это стало возможно после того, как община церкви Святой Марии в городе Уорике дала согласие на исследование могилы средневекового писателя Фулка Гревилла. Проведенные недавно исследования находящегося в этой церкви саркофага Гревилла показали, что внутри него находятся три предмета, похожие на коробки. Специалисты не исключают, что в них хранятся рукописи, по крайней мере, одного из произведений, считающихся написанными Шекспиром.
10.08.2009
Двойной фальстарт
Балет Мариинского театра, сменивший в Лондоне оперную труппу, подвергся почти такому же оглушительному разгрому. В этом году диета состоит из «Спящей красавицы», одноактовок Баланчина и неизбежного «Лебединого озера». Открылись же гастроли «Ромео и Джульеттой» в версии Леонида Лавровского. Это тот самый громадный, роскошный и мощный балет, когда-то потрясший Лондон в исполнении Большого театра и ставший лекалом почти всех современных версий «Ромео и Джульетты», включая любимую англичанами постановку сэра Кеннета Макмиллана.
10.08.2009
Рецензия на монографию Н. В. Захарова «Шекспиризм русской классической литературы: тезаурусный анализ»
В свежем номере «Литературной газеты» (№ 32 (6236) от 05.08.2009) вышла рецензия Вл. А. Лукова  на монографию Н. В. Захарова «Шекспиризм русской классической литературы: тезаурусный анализ» под названием «Шекспир, Сумароков, Пушкин».
07.08.2009
Тайна личности Шекспира
Как мог стратфордский ростовщик и актер-любитель Шакспер, необразованный и не державший в доме ни одной книги, написать драмы и стихотворения, вошедшие в сокровищницу мировой литературы? О чем свидетельствует обнаруженный в его произведениях «шифр Фрэнсиса Бэкона»? Что скрывает шахта на островке Оук-Айленд у атлантического побережья Канады? И наконец, какое отношение ко всему этому имеют таинственные розенкрейцеры?
07.08.2009
Рукописи Шекспира
Возможно, в шахте на островке Оук-Айленд у побережья Канады находятся рукописи Уильяма Шекспира. Такое предположение высказывает в своей книге «Органист» норвежский писатель и критик Эрленд Лу. Ее русское издание выпустило сегодня петербургское издательство «Азбука».
07.08.2009
Чума на оба наших дома?..
После выдворения Никитой Михалковым редакции журнала «Искусство кино» из помещения, которое она занимала на протяжении последних 40 лет, и оживленного обсуждения в прессе сего казуса, мне попалось несколько откликов, увенчанных одной сакраментальной фразой: «Чума на вас — на оба ваших дома». Это, наверное, сегодня самая расхожая цитата из Шекспира. По крайней мере, у нас, в России.
06.08.2009
Гамлет был сыном олигарха!
Юрий Кара закончил съемки знаменитой трагедии Шекспира. Новая постановка радикально осовременила классику...
05.08.2009
Детский мир // Евгений Равский в «Я-галерее»
В «Я-галерее», которая не сбавляет оборотов даже летом, представлена первая в Киеве персональная выставка львовянина Евгения Равского. В проекте «Warner Sisters Presents, или что-нибудь из Шекспира» художник вдоволь налюбовался четырехлетней дочерью, обнаружив в ее маленьком мире большие человечески страсти. Не последнюю роль в проекте играет и Шекспир, цитатами из произведений которого озаглавлены работы.
05.08.2009
Спектакль-событие: «Троил и Крессида» в Театре имени Вахтангова

Возглавивший статусный Вахтанговский театр, отчего открытый критике и травле рискованный литовец Римас Туминас идёт к трудной, ответственной победе, поскольку понимает, что радикал в стане унылого традиционализма не выживает. И первый свой спектакль ставит — о войне, о самой знаменитой войне Вселенной — Троянской. Но ставит спектакль не о геройстве и бравых солдатиках, а вместе с автором пьесы Уильямом Шекспиром высмеивает дух и смысл кровавой резни.

03.08.2009
Поиграют в Шекспира
С 3 августа 2009 г. в течение 10 дней на базе лагеря «Дружба» в поселке Деревянное республиканский центр «Ровесник» при поддержке Министерства образования Карелии проводит VI открытую профильную смену Карельской Театральной Академии «Артсия». В этом году в ходе смены будет идти работа над эксклюзивным театральным проектом «Путешествие с Шекспиром».
03.08.2009
«Гамлет-баллада» Родиона Щедрина в эфире телеканала «Культура»
6 августа 2009 г. в 18:00 в эфире телеканала «Культура» концерт из произведений Родиона Щедрина и Эйтора Вила Лобоса. «Гамлет-балладу» Родиона Щедрина иначе называют сочинением «для тысячи виолончелистов». На премьере баллады в Японии в 2005 году виолончелистов было даже больше — 1066 человек.
31.07.2009
Немецкий театр потерял режиссера // Умер Петер Цадек
На 84-м году жизни в Гамбурге после тяжелой болезни скончался Петер Цадек — патриарх немецкого театра, один из крупнейших европейских режиссеров прошлого века. Его называли самым ярким из немецких шестидесятников: именно в революционные 60-е годы он поставил свои первые знаменитые шекспировские спектакли «Мера за меру» и «Венецианский купец».
30.07.2009
Скончался известный немецкий режиссер Петер Цадек
В ночь на 30 июля 2009 г. в Гамбурге в возрасте 83 лет после тяжелой болезни умер известный немецкий режиссер Петер Цадек. В числе знаменитых постановок режиссера «Гамлет» для Венского фестиваля 1999 года с актрисой Ангелой Винклер в заглавной роли.
30.07.2009
Умер классик немецкого театра
В ночь на 30 июля 2009 г. в Гамбурге в возрасте 83 лет после тяжелой болезни умер известный немецкий режиссер Петер Цадек.  Он известен прежде всего своими оригинальными постановками пьес Шекспира, а также спектаклями социальной направленности.
28.07.2009
Дмитрий Дюжев не подошел на роль принца
В Ялте Юрий Кара закончил съемки фильма «Гамлет: история повторяется». С легкой руки режиссера герой Шекспира стал современным принцем, выбирающим Ferrari, яхты и ночные клубы. Рассказывает Марина Кузнецова.
27.07.2009
Попечительский совет Бунинской премии сообщает о завершении приема конкурсных работ на соискание Бунинской премии 2009 года

27 июля 2009 года состоялось очередное заседание Попечительского совета Бунинской премии, на котором был утвержден «длинный список» литературных произведений, поступивших на конкурс. В этом году Бунинская премия 2009 года будет вручена за лучшие произведения в жанре художественной публицистики. Попечительский совет поручил обеспечить проведение первичной и вторичной экспертизы присланных работ Оргкомитету конкурса.

26.07.2009
И снова «Гамлет»
Юрий Кара завершил съёмки фильма «Гамлет: история повторяется». В новой экранизации Шекспира призрак отца придёт к Гамлету во время автогонок, в Англию принц отправится на яхте, а Эльсинор окажется элитным московским клубом.
23.07.2009
Уистен Оден. Лекции о Шекспире
«Лекции о Шекспире» Уистена Хью Одена вышли в «Издательстве Ольги Морозовой». Уже сам факт того, что один из самых значимых лириков двадцатого века обращается к творчеству Шекспира заслуживает внимания. Точнее говоря, это в первую очередь и делает лекции Одена ценными. Он и здесь выступает не как ученый-аналитик, а как поэт и творец. Он не столько толкует Шекспира, сколько переосмысляет его.
22.07.2009
Офелия с боевыми патронами

Роман Виктюк собирается поставить «Гамлета» Шекспира: действие будет разворачиваться в наше время, а Офелия в сцене сумасшествия будет перебирать не цветы, а боевые патроны.

21.07.2009
Премьера спектакля Валмиерского театра «Король Лир в богадельне»
8 августа 2009 г. в рамках фестиваля «Цесис 2009, который будет проходить в Даугавпилсе с 25 июля по 15 августа, в 13.00 и в 18.00 в пивоварне (в случае дождя в Цесисском культурном центре) пройдет премьера спектакля Валмиерского театра «Король Лир в богадельне». Автор пьесы и режиссер спектакля — давно работающий на театральном поприще Отар Багатурия.
21.07.2009
Шекспир по-флотски

В 1607 году на одном из английских кораблей, что совершали длинный поход в Индию в обход Африки, капитан затеял с матросами постановку «Гамлета» — как средство от скуки в штилевые дни. Этот факт, сообщенный российским читателям знаменитым шекспироведом Алексеем Бартошевичем в монографии «Шекспир. Англия. ХХ век», вдохновил Романа Виктюка на постановку спектакля R&J. Именно так, а не «Ромео и Джульетта» называется спектакль.

19.07.2009
В столице Северной Осетии возрождают уникальный конный театр «Нарты»
Осетинские наездники способны удивить своей ловкостью. Умение держаться в седле красиво, с достоинством — национальная гордость осетин. Коня наскоку остановят и по душам с ним поговорят. Да куда там поговорят — даже Шекспира поставят. Во Владикавказе возрождают конный театр «Нарты». Лошади наравне с артистами участвуют во всех спектаклях. Взаимопонимание поражает. О трудностях и радостях необычного театра — Залина Татраева.
15.07.2009
156 лет назад родилась первая народная артистка Советской Республики
В 1853 году в этот день, 15 июля, родилась Мария Николаевна Ермолова — актриса, первая народная артистка Советской Республики.
14.07.2009
Театр из фарфора
Серия «Сон в летнюю ночь» Сергея Русакова — это господство золотого цвета, строчки, выведенные каллиграфическим почерком, и портрет Шекспира из школьного учебника по литературе. А рядом — яркие тарелки Александра и Валерия Трауготов с подписями, будто сделанными рукой шестиклассника.
10.07.2009
Театр балета Эйфмана начинает новый сезон гастролями в Петербурге
29 июля 2009 г. на сцене Александринки дадут балет «Русский Гамлет» о судьбе царевича Павла I, напоминающей судьбу Гамлета, а 30 июля зрители увидят уже полюбившуюся им «Чайку».
10.07.2009
Сон в стиле сюр
10 июля в театре ТОФ закрывают сезон премьерой спектакля «Сон в летнюю ночь». Сказать, что спектакль получился необычным, — ничего не сказать. Впрочем, публика именно такого и ждёт от «флотских артистов» — театр ТОФ всегда выделялся лица необщим выраженьем… Но актуален ли сегодня Шекспир, вот в чём вопрос…
09.07.2009
Премьера популярной комедии Шекспира на сцене театра ТОФ
Премьера в театре ТОФ. Вечер 9 июля 2009 г. здесь пройдёт под знаком шекспировской комедии «Сон в летнюю ночь» — истории любви, в которой реальность сменяется сказкой, а главные герои ищут ответы на вечные вопросы. Объёмную комедию классика режиссёр уложил в короткое время. Эффектное, ироничное и увлекательное действо на 2,5 часа заставит зрителя забыть о времени.
09.07.2009
Кино — материально как череп бедного Йорика
В Невской куртине Петропавловской крепости открылась выставка «Ленфильм: по ту сторону экрана» из фондов старейшей киностудии страны и Музея истории города. На ней можно увидеть череп бедного Йорика и обошедший все мировые киноиздания снимок Бориса Резникова: Гамлет на краю могилы, рядом курточка, которая была на Смоктуновском, и платье Вертинской — Офелии.
09.07.2009
Во Владивостоке приснится шекспировский "сон в летнюю ночь". Фоторепортаж
Сегодня, июля 2009 г., на сцене Драматического театра Тихоокеанского флота долгожданная комедия-праздник по пьесе Уильяма Шекспира «Сон в летнюю ночь».
08.07.2009
R&J. Ромео и Джульетта
Спектаклем «R & J. Ромео и Джульетта» Театр Романа Виктюка открывает свой шекспировский цикл.
07.07.2009
На Дне села поставили Шекспира

Ни один праздник на селе в Вышневолоцком районе не обходится без концертной программы со всевозможными конкурсами, песнями и плясками. Для жителей и гостей Пашина её подготовили художественный руководитель Садового дома культуры Татьяна Мурашова и библиотекарь Садовой сельской библиотеки Лариса Ильина. Их постановка «Отелло и Дездемона на современный лад» вызвала шквал аплодисментов.

07.07.2009
Лоу уходит на Бродвей
Джуд Лоу (Jude Law) сыграет одного из известнейших персонажей Шекспира.
06.07.2009
Составлен список главных книг в мире
Журнал Newsweek составил метасписок главных книг в мире, объединив данные из десяти престижных рейтингов лучших литературных произведений. Шекспир занимает сразу четыре позиции («Гамлет», «Король Лир», «Отелло», «Сонеты»).
06.07.2009
«Золотая маска» приедет в Эстонию в пятый раз
Этой осенью уже в пятый раз в Эстонии пройдет фестиваль лучших российских спектаклей «Золотая Маска». Фестиваль проводится в рамках двухсторонних договоренностей Министерства культуры России и Эстонии, поддерживает фестиваль город Таллинн. Самый интересный, с точки зрения зрительской, спектакль «Двенадцатая ночь» Шекспира. Он понравится всем, и не оставит равнодушным ни искушенного театрала, ни новичка.
04.07.2009
Очередной московский фестиваль пива пройдет под девизом «Есть 18? Подтверди!»
В этом году сценарий XI Большого международного московского фестиваля пива основан на произведениях Уильяма Шекспира. Организаторы хотят привлечь внимание к необходимости воспитания у молодежи чувства меры.
03.07.2009
Маленькие азербайджанские актеры поразили французских зрителей
С 23 по 27 июня 2009 года, во Франции (город Тулуза), проходил XXIII Международный Детский и Юношеский Театральный Фестиваль, в котором участвовали 16 коллективов из Франции, Испании, Италии, Турции, Бельгии, Польши, Словении, Венгрии. Азербайджан на этом фестивале был представлен коллективом детского театра «Гюнай» при Зеленном Театре города Баку, исполнявшим постановку «История любви» по мотивам произведения Шекспира «Ромео и Джульетта». Художественный руководитель театра Л. В. Тарусова.
03.07.2009
Белгородцы примут участие в международном театральном фестивале
Вчера, 2 июля 2009 г.,  в Санкт-Петербурге стартовал I Международный открытый фестиваль выпускных спектаклей творческих вузов «Апарт». В программу фестиваля с двумя спектаклями сумели пробиться и студенты Белгородского государственного института культуры и искусств. Белгородский государственный институт культуры и искусств представляет труппа студенческого учебного народного театра «Новая сцена». Белгородцы покажут два спектакля в заключительный день основной фестивальной программы — 9 июля: в 13:00 моноспектакль «Наташины мечты», а в 18:00 постановку режиссёра Марины Русаковой  по произведениям Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта», «Гамлет», «Отелло», «Укрощение строптивой».
03.07.2009
Иркутский драмтеатр завершил очередной сезон
Занавес опущен. В Иркутском драматическом театре имени Охлопкова завершился сезон. В этом году зрители увидели 8 премьер, среди них «Гамлет», «Последний срок», «Соперники».
02.07.2009
Роберт Най «Миссис Шекспир»
О драматурге Вильяме Шекспире написаны тома, о человеке Вильяме Шекспире — совсем немного. Английский писатель, используя существующие биографические материалы, а также произведения Барда, предположил, каким человеком мог быть Вильям Шекспир.
01.07.2009
Итоги сезона в «Красном факеле»
18 июня 2009 г. театр «Красный факел» завершил 89-й сезон. Его можно было бы назвать «прочеловеческим»: именно человек и его взаимоотношения с окружающим миром, споры с судьбой, его боль, его страсти, его мечты стали центральными темами практически всех спектаклей. Открыл их череду мощный, зрелищный, демонстрирующий современные технические возможности театра «Макбет» У. Шекспира, поставленный режиссером Тимофеем Кулябиным в соавторстве с петербургской командой постановщиков: хореографом Ириной Ляховской, художниками Олегом Головко, Светланой Матвеевой (костюмы), Евгением Ганзбургом (свет) и создателем музыкального оформления Николаем Якимовым.
01.07.2009
Актеров поддержали иностранцы
Четыре режиссера из США, Испании, Франции и Китая провели для макеевских актеров мастер-класс, после которого молодому коллективу стали подвластны даже шекспировские трагедии.
30.06.2009
Шекспира придумали масоны
Тенденция, однако: прославленный романист пишет документальную книгу. Началось еще с Капоте и его документального триллера «Хладнокровное убийство». Нынешние не отстают. Бегбедер опубликовал свои беседы с католическим епископом. Мураками взял интервью у жертв теракта в токийском метро. Дошла очередь и до Эрленда Лу. Его новая книга «Органист» — о чудике, который утверждает, что пьесы Шекспира написаны творческим коллективом розенкрейцеров-масонов под руководством Фрэнсиса Бэкона. Концепция та же: наивно, а поэтому супер.
29.06.2009
В Саратове откроют памятную доску в честь Олега Янковского
Мемориальная доска памяти народного артиста СССР Олега Янковского откроется во вторник, 30 июня 2009 г., на здании Саратовского драматического театра, в котором актер работал с 1965 по 1973 год. После церемонии открытия зрителям будет продемонстрирован документальный фильм о годах работы Янковского в театре. А завершится вечер спектаклем «Гамлет» в постановке Марины Глуховской.
26.06.2009
«Красный квадрат». В Абакане появился новый театр

В это воскресенье, 28 июня 2009 г., в городском центре культуры «Победа» состоится премьера «Красного квадрата» спектакль «Ромео и Джульетта». По словам режиссера в пьесе играют актеры русского и минусинского драматических театров и студенты ХГУ. Из декораций на сцене только красный квадрат на полу и красный фонарь под потолком.

24.06.2009
Гастроли МХТ — не обманули ожиданий театралов

Сегодня принц Датский вновь в Новосибирске. Сцена не подвела, а актеры не разочаровали. Не менее ожидаемое событие для города, чем «монстры рока» — гастроли МХТ — не обманули ожиданий театралов.

24.06.2009
В Абакане поставят Шекспира
В воскресенье, 28 июня 2009 г., театр «Квадрат» даст премьеру своего дебютного спектакля «Ромео и Джульетта». Театр был создан в октябре прошлого года, его руководитель — известный в Хакасии режиссер Василий Соколов, много лет возглавлявший студенческий театр «Рампа».
22.06.2009
Тело судьбы
Надо прямо сказать, Театр Романа Виктюка не растерял своих поклонников (по большей части поклонниц), несмотря на то, что вышел из моды, не номинируется ни на какие премии и редко становится предметом критических баталий. Судя по толпе у входа в РАМТ, где показали премьеру, ему по-прежнему верны те, кто когда-то стрелял лишние билетики на «Царскую охоту» Леонида Зорина или ездил на окраину Москвы смотреть знаменитые «Уроки музыки» Людмилы Петрушевской. В зале яблоку негде было упасть. Однако с середины представления, идущего два с половиной часа без антракта, публика помоложе тихо, крадучись, начала уходить. Вероятно, она пришла не на Виктюка, а на Шекспира, предполагая увидеть новую интерпретацию классического сюжета, и была разочарована.
18.06.2009
«Ромео и Джульетта»

1 и 2 июля 2009 года в Петрозаводском Музыкальном театре состоится премьера балета «Ромео и Джульетта».

18.06.2009
Юри Ярвет. Король Лир советского кино
Сценический взлет Юри Ярвета не был стремительным. «Он рос упорно и последовательно, как северный можжевельник» — так отзывался об одном из лучших своих актеров главный режиссер Эстонского театра драмы. Зрителей всегда подкупала игра Ярвета — неторопливая, но очень точная. Он приносил с собой тишину и всегда чувствовал оборотную сторону комического. Его комедийный дар вырос до трагизма, его смех был наполнен грустью и болью. Вершиной актерского пути стала роль короля Лира. Сегодня исполнилось 90 лет со дня рождения народного артиста СССР Юри Ярвета.
17.06.2009
Перед выездом в Тулузу театр «Гюнай» опробует новый спектакль на бакинском зрителе
Премьера спектакля «Гимн любви» детского театра «Гюнай» состоится в бакинском Доме актера 19 июня 2009 г. Это, как передает Trend Life, станет как бы первой пробой постановки перед выездом во французский город Тулузу, где с 23 июня театр примет участие на международном театральном фестивале. «Гимн любви» поставлен по мотивам трагедии «Ромео и Джульетты» Шекспира.
17.06.2009
Рояль в кустах, а микрофон в трусах
Премьерой спектакля «R & J Ромео и Джульетта» Театр Романа Виктюка открывает свой шекспировский цикл. Постановка, режиссура и музыкальное оформление — Романа Виктюка. Четверо полуголых молодых исполнителей лазают по канатам, стоят на руках и кричат строки бессмертной трагедии в зал с такой экспрессией, что слышно на улице.
16.06.2009
Совпадения. 16 июня 2009 года

16 июня 1803 года Гёте писал об испанском драматурге Кальдероне. Речь шла об одной из его самых популярных пьес — «Поклонение Кресту». Гёте в этот день сказал, что «эта пьеса превышает порог восприятия немецких зрителей». Пусть даже Кальдерон — это «католический Шекспир». Именно так его называли в Германии. А за самого Шекспира в этот же день взялся поэт Вильгельм Кюхельбекер. 16 июня 1833 лицейский друг Пушкина, отбывая наказание за связь с декабристами, написал в дневнике, что намерен перевести знаменитую пьесу Шекспира «Король Лир».

16.06.2009
О литературной основе кинематографа. О преимуществе Шекспира над Брехтом при замечательности и того и другого
Никита Михалков: «Я согласен с Бергманом, который сказал: "Искусство должно потрясать, попадая в сердце, минуя промежуточную посадку в области интеллекта". Вот то, что потом, — это может быть интеллект, а удар должен быть в душу, в сердце. Этим отличается Шекспир, скажем, от Брехта. Оба замечательны, не будем сравнивать».
16.06.2009
Великий Шекспир на великом ингушском
На днях в г. Назрань Республики Ингушетия в местном издательстве «Пилигрим» отдельными книгами вышли в свет две необычные работы, одна комедия и одна трагедия У. Шекспира: «Укрощение строптивой» и «Гамлет». Необычность этих изданий в том, что творения великого английского драматурга звучат на… ингушском языке.
16.06.2009
«Ромео и Джульетта» в постановке Романа Виктюка

15 июня 2009 г. на сцене Молодежного театра Роман Виктюк представлял своих «Ромео и Джульетту». Режиссёр указывает на то, что текст Шекспира был только поводом для фантазии, а жанр новой постановки — это «игра на шекспировскую тему». Спектакль «R & J. Ромео и Джульетта» о молодых и для молодых. Рассказывают «Новости культуры».

15.06.2009
Монография Н. В. Захарова «Шекспиризм русской классической литературы: тезаурусный анализ»

Вышла в свет новая монография Н. В. Захарова «Шекспиризм русской классической литературы: тезаурусный анализ».

15.06.2009
Театр Романа Виктюка открывает шекспировский цикл
Театр Романа Виктюка открывает свой шекспировский цикл. Под занавес 13-го сезона здесь выпустили спектакль «R & J. Ромео и Джульетта».
15.06.2009
Спектакль «R&J. Ромео и Джульетта» Романа Виктюка
Роман Виктюк представляет спектакль «R&J. Ромео и Джульетта». Жанр постановки режиссер определил, как «Игра на тему трагедии Уильяма Шекспира». Премьерный показ пройдет на сцене Российского Молодежного театра.
15.06.2009
«Зимняя сказка» — премьера в Молодежном театре
20 и 21 июня 2009 г. в 18.00 премьера спектакля «Зимняя сказка» по пьесе Шекспира (сценическая версия — Хосе Санчеса Синистерра, Испания) в Молодежном театре на Фонтанке.
15.06.2009
Театр под открытым небом ищет актеров на главные роли
Очередная постановка Шекспира под открытым небом состоится в Барнауле в июле. По словам режиссера театра Ольги Матушкиной, на этот раз они планируют поставить «Укрощение строптивой». Сейчас молодые актеры активно работают над сценарием и собирают труппу. Однако, до сих пор не определились имена актеров, которые будут играть главные роли Люченцио и Петруччо.
11.06.2009
Из забвения

Выдающийся англо-американский поэт Уистен Хью Оден известен не только своей поэзией. Он ещё и знаменитый эссеист англоязычного мира. В 1946–1947 годах он прочитал курс лекций о Шекспире в нью-йоркской Новой школе социальных наук. Его лекции, собранные в книгу, стали одним из наиболее значительных памятников англоязычной эссеистики ХХ века.

10.06.2009
Джуд Лоу стал Гамлетом
Не так давно на сцене лондонского театра Wyndham состоялась очередная премьера «Гамлета»на этот раз с Джудом Лоу в главной роли. Посмотреть сбежался весь бомонд и театральная критика. Особая пикантность заключалась в том, что буквально пару месяцев назад принца Датского на сцене ваял Дэвид Теннант — но он повредил спину в неудачном прыжке, и спектакль закрыли до полного выздоровления актера. Поэтому британские театроведы ринулись на нового «Гамлета», чтобы сравнить, кто же круче: Дэвид или Джуд?
10.06.2009
Азербайджанский «Гимн любви» на театральном фестивале в Тулузе
Азербайджанский детский театр «Гюнай» при Зеленом театре 23 июня 2009 г. отправится во французский город Тулузу, где примет участие на международном театральном фестивале. В театре два отделения — взрослое и детское. «Гюнай» в Тулузе представит спектакль «Гимн любви», поставленный по мотивам трагедии «Ромео и Джульетта» Шекспира.
10.06.2009
В столице прорубили окно в Лондон
В эти выходные сад «Эрмитаж» скорее напоминал Лондон, чем уголок нашей столицы. Проходящий здесь фестиваль «Англомания» вносил в его облик нотки английской жизни. Фестиваль британского дизайна и стиля, организованный при поддержке посольства Великобритании, уже второй год собирает тысячи москвичей. То, что происходило в саду «Эрмитаж», напоминало театр. Поэтому уличная постановка «Гамлета» прекрасно вписалась в происходящее.
10.06.2009
В театре Музкомедии пройдет премьера мюзикла «Целуй меня, Кэт»
Жители и гости Санкт-Петербурга смогут посмотреть 12 и 23 июня 2009 г. на сцене театра Музыкальной комедии бродвейский хит «Целуй меня, Кэт» в постановке заслуженного артиста России Александра Исакова. В основе спектакля лежит бессмертная комедия У. Шекспира «Укрощение строптивой», но с современным комментарием, поскольку действие перенесет нас за кулисы и на сцену небольшого театра.
09.06.2009
После смерти британцы хотели бы пообщаться с Иисусом Христом и принцессой Дианой
На третьем месте в списке самых популярных собеседников, с которыми британцы хотели бы встретиться после смерти, оказался легендарный поэт Уильям Шекспир. С ним хотели бы встретиться 25 % британцев.
06.06.2009
Юбилей «Айседоры» завершился балетом
30 мая 2009 г. в Доме офицеров флота народный театр танца «Айседора» отметил свое пятилетие. При полном аншлаге три часа длился зрелищный, оригинальный концерт, изюминкой которого стал одноактный балет — импровизация на тему «Ромео и Джульетта».
06.06.2009
От вампиров к классике
Кэтерин Хардвик (Catherine Hardwicke), прославившаяся после выхода «Сумерек» («Twilight»), станет режиссером современного «Гамлета» («Hamlet»).
06.06.2009
Анатолий Васильев и Николай Коляда на фестивале в Нанси

Моросит, капает нансийский, немецкого задела дождичек. В чудном парке стоит «Барак Марго» (театральный зал. — OS), где играет каждый день «Коляда-театр». «Ревизор», «Гамлет», «Король Лир».

06.06.2009
Король поэтов русского зарубежья
В Лондоне назовут Короля поэтов русского зарубежья. В пятницу в британской столице открывается VII международный фестиваль русской поэзии и культуры «Пушкин в Британии». Впервые проводится турнир литературного перевода, на который вынесен пятый сонет из поэмы «К разным музыкальным нотам», приписываемой Шекспиру. В жюри приглашен бывший посол Великобритании Энтони Брентон.
04.06.2009
Англомания 2009
Всего два дня, 6 и 7 июня 2009 г., будет действовать уникальная акция — в Англию за 350 рублей. Без визы, без авиабилета, без брони в отеле... от вас потребуется лишь прийти в сад «Эрмитаж». Арсений Эпельбаум, режиссер, актер, сценограф,  каждый час будет играть отрывки из «Гамлета». В роли актеров — зрители.
03.06.2009
Кэтрин Хардуик сделает «спиди-гонщика» Гамлетом
Кэтрин Хардуик («Сумерки») снимет Эмиля Хирша («Спиди-гонщик») в осовремененной киноадаптации «Гамлета»: прогнило что-то в американском демократическом государстве, и все такое...
03.06.2009
В Казань пришел Новый год
3 июня 2009 г. на большой сцене Татарского академического государственного театра официально стартует IX Международный театральный фестиваль тюркских народов «Навруз», название которого переводится как «новый год». Для всех тюркоязычных россиян это поистине знаменательное событие. 3 июня в Казанском Татарском государственном театре юного зрителя имени Г. Кариева его актеры покажут шекспировского «Короля Лира», а 5 июня, в завершающий день «Навруза», на сцене Камаловского театра казанская публика увидит «Сон в летнюю ночь» У. Шекспира, поставленный в Национальном драмтеатре Республики Алтай.

©

Информационно-исследовательская
база данных «Русский Шекспир», 2007-2017
Под ред. Н. В. Захарова, Б. Н. Гайдина.
Все права защищены.

russhake@gmail.com

©

2007-2017 Создание сайта студия веб-дизайна «Интэрсо»

Система Orphus  Bookmark and Share

Форум «Русский Шекспир»

      

Яндекс цитированияЭлектронная энциклопедия «Мир Шекспира»Информационно-исследовательская база данных «Современники Шекспира: Электронное научное издание» 
 Каталог сайтов: Театр
Каталог сайтов - Refer.Ru Яндекс.Метрика


© Информационно-исследовательская база данных «Русский Шекспир» зарегистрирована Федеральной службой
    по надзору за соблюдением законодательства в сфере СМИ и охраны культурного наследия.

    Свидетельство о регистрации Эл № ФС77-25028 от 10 июля 2006 г.