Проект создан при поддержке
Российского гуманитарного научного фонда (грант № 05-04-124238в.)
РУССКИЙ ШЕКСПИР
Информационно-исследовательская база данных
Новости
30.08.2010
Театральный сезон в Чите откроется 2 октября
Череда премьер — вечная классика и даже фэнтези на Читинской сцене! Сегодня актеры краевого театра драмы говорили о планах на будущий, 71-й сезон. Он будет отличаться необычными режиссёрскими решениями. Откроет сезон премьерный спектакль «Двенадцатая ночь», режиссера Сергея Жаркова, первая комедия Шекспира на читинской сцене. Декорации и костюмы выполнены с соблюдением традиций прошлых веков.
30.08.2010
Юбилейные сезоны иркутских театров

У Иркутского драмтеатра в этом году грандиозные планы. Сезон коллектив откроет 9 октября 2010 г., а 160-летие отметит 28 ноября. А пока театр отправляется на гастроли в Улан-Удэ, где с 10 по 24 сентября на сцене Государственного русского драматического театра имени Н. А. Бестужева покажет семь спектаклей: «Гамлета» и «Ромео и Джульетту» Уильяма Шекспира, «Последний срок» Валентина Распутина, «Прошлым летом в Чулимске» и «Старшего сына» Александра Вампилова, «Вишневый сад» Антона Чехова, «Дорогую Памелу, или Как пришить старушку» Дж. Патрика. Об этом на сборе труппы сообщил директор театра Анатолий Стрельцов.

30.08.2010
Драмтеатр вернулся из коллективного отпуска

2 октября 2010 г. Забайкальский драматический театр откроет свой 71 театральный сезон премьерой «Двенадцатая ночь, или что угодно» У. Шекспира. Режиссер — заслуженный деятель искусств Забайкальского края Сергей Жарков.

30.08.2010
Хакасский национальный театр открывает новый сезон
После очередного отпуска артисты Хакасского национального драматического театра им А. М. Топанова готовятся к новому юбилейному театральному сезону, который откроется 9 сентября 2010 г. в 19:00 премьерой спектакля Уильяма Шекспира «Король Лир».
30.08.2010
«Укрощение строптивой» из Питера

В 2010 г. Мейерхольдовский приз получит литовский режиссер Оскарас Коршуновас — в начале сентября в рамках гастролей Александринского театра побывает в Москве его новая петербургская постановка «Укрощение строптивой» Уильяма Шекспира. Вручение приза и публичный мастер-класс Оскараса Коршуноваса станет стартом целой серии акций, объединенных темой театрального образования. Это будут мастер-классы ведущих театральных специалистов, а также спектакли режиссеров-магистрантов Магистратуры Центра им. Вс. Мейерхольда и Школы-студии МХАТ.

27.08.2010
Труппа театра «Et Cetera» соберется 30 августа
25 сентября 2010 г. театр “Et Cetera” откроет восемнадцатый театральный сезон долгожданной премьерой спектакля «Буря» с Александром Калягиным в главной роли. Постановку осуществил режиссер Роберт Стуруа в содружестве со своими постоянными соавторами: художником Георгием Алекси-Месхишвили и композитором Гией Канчели. Это уже не первая встреча в работе двух театральных мастеров — режиссера и актера. На сцене “Et Cetera” с успехом идут две постановки Стуруа с участием Калягина: «Шейлок» Шекспира и «Последняя запись Крэппа» Беккета. Новый спектакль станет заключительным аккордом фестиваля «Черешневый лес» 2010.
27.08.2010
Непростой хороший человек

Владимир Андреев — из тех, кто внушает оптимизм. Андреев, к слову, первый, кто пробил Вампилова в Москве — поставил в самом начале 70-х «Старшего сына», а годом позже — «Прошлым летом в Чулимске». Сложность обыкновенного шекспировского шута Фесте в «Двенадцатой ночи», которого Андреев играет без всякого грима, выходя на сцену в обычном своем костюме и начиная роль не словами Шекспира, а стихами Давида Самойлова. Андреев — из тех, увы, уже немногих актеров, кто паузу может длить, кажется, бесконечно: в каждом мгновении молчания ему есть что сказать, а зрителям — понять, о чем речь, вернее, о чем он молчит в данном случае.

27.08.2010
Классика в ускоренном режиме

Вообще, главным драматургом месяца, а то и всего наступающего сезона уже сейчас можно назвать Шекспира. «Буря» Стуруа станет четвертым за месяц шекспировским событием. Откроется же эта «серия» новым спектаклем Юрия Бутусова в Театре имени Вахтангова. Одни шекспироведы называют пьесу «Мера за меру» комедией, другие — трагедией: мрачные мотивы и фарсовые ситуации в этом тексте сосуществуют на равных правах, а тема искушения властью делает пьесу созвучной любой эпохе. Беспощадную и исполненную сарказма и печали драму у нас ставят очень редко, так что Юрия Бутусова, каким бы ни получился результат, уже сейчас можно поздравить с интересной и небанальной репертуарной идеей.

26.08.2010
90-й сезон в Театре им. Вахтангова
6 сентября 2010 г. состоится собрание труппы театра им. Вахтангова. А это значит, что театральный сезон в этом театре открывается. А официальное открытие запланировано на 7 сентября. Открыть сезон в театре им. Вахтангова должен спектакль «Мера за меру».
25.08.2010
Видеопоказы спектаклей Оскараса Коршуноваса
14 сентября 2010 г. в 15:00 в Центре Мейерхольда будут показаны видеозаписи спектаклей Оскараса Коршуноваса «Эдип-царь», «Гамлет», «Путь в Дамаск», «Ромео и Джульетта», «Сон в летнюю ночь», «Мастер и Маргарита».
20.08.2010
Старт нового театрального сезона: скоро грянет буря

Вахтанговцы открываются 7 сентября 2010 г. премьерой. Приглашенный на постановку Юрий Бутусов — глубокий режиссер, который никогда не только не ищет простых путей, а, кажется, намеренно выбирает самые трудные маршруты, обратился к пьесе Шекспира «Мера за меру», за которую не так часто берется режиссура. Мораль и власть — вокруг этой темы вьется мысль Берда. Вероятно, и режиссерские размышления будут кружить вокруг того же. Шекспиром откроют свой сезон еще два театра. Театр Наций — гастролями знаменитого немецкого театра «Шаубюне» 12 и 13 сентября. Берлинский театр привезет «Гамлета» в постановке Томаса Остермайера, режиссера, который умеет органично актуализировать мировую классику, открывать в известных текстах нерв современности. Театр “Et cetera” под руководством Александра Калягина откроет сезон 25 сентября новой постановкой давнего друга театра Роберта Стуруа по пьесе Шекспира «Буря». В главной роли сам Александр Калягин. Приступить к репетициям в “Et cetera” хотел еще в позапрошлом сезоне, но осетинский конфликт помешал. Тогда Стуруа отказался приехать. Сейчас грузинский режиссер ставит с российскими актерами пьесу под названием «Буря».

18.08.2010
Умер критик сэр Фрэнк Кермоуд
Все британские газеты отмечают кончину на 91-м году жизни виднейшего критика и литературоведа сэра Фрэнка Кермоуда. Он преподавал в Кембридже и Гарварде и написал целый ряд заметных трудов по истории романтической поэзии и о языке Шекспира.
17.08.2010
Деклан Доннеллан: Шекспир и русские актеры – удачный «брачный союз»
Знаменитый британский режиссер Деклан Доннеллан считает, что русская актерская школа идеальна для пьес Шекспира и доказывает это на деле.
17.08.2010
Шекспировские страсти по Rene
Молодой соул-певице Rene, выступившей на одной сцене с легендарными британцами Morcheeba в рамках культового питерского фестиваля Stereoleto, удалось благодаря стечению обстоятельств получить раритетное издание «Сонетов» Шекспира. В Лондоне, в одном из букинистических магазинов на Оксфорд Стрит, за редкий экземпляр книги Шекспира владелец лавки запросил с российской поп-соул дивы сумму в несколько тысяч фунтов. Но когда Rene в беседе поразила хозяина магазина превосходным знанием лирики и пьес знаменитого поэта и совершенным английским, восхищенный букинист подарил ей роскошное издание, в ответ получив презент и от самой звезды — подарочный диск с синглом “Once In a Lifetime” с автографом певицы.
17.08.2010
Роланд Эммерих раскроет тайну Шекспира в 2011 году
Анонсирована дата премьеры фильма Роланда Эммериха, посвященного Уильяму Шекспиру. Как сообщает ресурс Exhibitor Relations, картина, в которой немецкий режиссер даст ответ на вопрос: кто был настоящим автором знаменитых на весь мир произведений, выйдет в прокат 25 марта 2011 г.
17.08.2010
В Баку режиссер Александринки Искандер Сакаев поставит спектакль на сцене Русской Драмы
Режиссер питерского тетра Александринки Искандер Сакаев поставит спектакль на сцене Азербайджанского Государственного Русского драматического театра имени Самеда Вургуна. И. Сакаев поставит на сцене Русской Драмы известное произведение Уильяма Шекспира «Сон в летнюю ночь».
17.08.2010
Сильвана Гандольфи «Альдабра. Черепаха, которая любила Шекспира»

Девочка Элиза очень любит свою бабушку-художницу, играет наизусть с ней все пьесы Шекспира и разговаривает о чем угодно. Но время идет, и бабушка все больше нуждается в помощи — она почти не может передвигаться самостоятельно. Без поддержки Элизы бабушке Эе ни за что не удастся воплотить свою мечту, а мечтает она о чем-то совершенно невероятном…

16.08.2010
10 экранизаций классики для подростков
Издание Canada.com назвало 10 самых популярных киноверсий классики. По мнению журналистов, это просветительская акция поможет подросткам одолеть мировую литературу, ведь из уст современных кинозвезд Шекспир воспринимается лучше. Популярный облегченный киноформат — самый простой способ «прочтения» мировой литературы, но классиков рекомендуется читать, а не смотреть.
13.08.2010
Роберт Най. Миссис Шекспир: Полное собрание сочинений. М. : Текст, 2009.
Этот автор специализируется на Шекспире, при этом пишет о нем не как филолог или литературовед, а как беллетрист. Най сочиняет псевдовоспоминания о классике. Несколько лет назад в России уже выходил его роман «Покойный г-н Шекспир», в котором о драматурге рассуждал один из его актеров.
12.08.2010
Пассажиры Air Malta будут вносить по €1 на восстановление книг Шекспира
Пассажиры, путешествующие авиакомпанией Air Malta, будут вносить 1 евро на восстановление самой старой коллекции произведений Уильяма Шекспира на Мальте, сообщает Times of Malta. Книги, находящиеся в Национальной библиотеке в Валлетте, датированы 1782 г. Президент авиакомпании Джо Кэпелло заявил, что на внесение своей лепты в помощь по восстановления собрания книг его пробудила статья в газете The Times.
12.08.2010
Актеры иркутского драмтеатра опробуют новую сцену театра русской драмы в Улан-Удэ
С 10 по 25 сентября 2010 г. на сцене русского драматического театра в Бурятии пройдут гастроли Иркутского академического драматического театра имени Охлопкова. Иркутяне покажут лучшие спектакли своего репертуара — «Гамлета» и «Ромео и Джульетту» Шекспира; «Последний срок» Распутина; «Прошлым летом в Чулимске» и «Старшего сына» Вампилова, «Вишневый сад» Чехова, «Дорогую Памелу, или Как пришить старушку» Патрика.
12.08.2010
Знаменитый режиссер Деклан Доннеллан репетирует Шекспира в деревне в Тверской области
Две недели в российской глубинке — без мобильных телефонов, городской суеты и житейских забот. Так проходят репетиции шекспировской «Бури», спектакля, которому предстоит открывать следующий Чеховский фестиваль. А ставит его знаменитый режиссёр Лондонского королевского театра.
11.08.2010
Под Торопцем британский режиссер вместе с известными российскими актерами разыгрывает «Бурю»
Британский режиссер Деклан Доннеллан поставит шекспировскую «Бурю» в России. Для репетиций мастер уединился в живописном местечке под Торопцем (Тверская область). Среди привлеченных актеров такие известные лица, как Игорь Ясулович, Александр Феклистов, Александр Леньков, Илья Ильин.
11.08.2010
Муза по имени Любовь

В дачной постановке на самодельных подмостках он сыграл Гамлета, она — Офелию. Распущенные золотые волосы, падающие ниже колен, охапка полевых цветов в руках — Любовь была воплощением юности и красоты. Александр в черном берете, со шпагой еще больше походил на принца. Что-то промелькнуло между ними на сцене, но списали на старика Шекспира, это он выдумал несчастную любовь, а они всего лишь ее сыграли. После спектакля долго гуляли вдвоем, но даже руки их не соприкоснулись, даже взгляды не встретились, чинно шагали по тропинке «Студент» и «Барышня».

10.08.2010
Нодар Шашигоглы: «Я ругаюсь на репетициях?!»
Народный артист Азербайджана и России Нодар Шашигоглы — не только обожаемый публикой актер, чье имя не сходило со страниц всевозможных печатных изданий. По мнению руководства театра, он достоин занесения в Книгу рекордов Гиннесса как единственный, кто сыграл короля Лира, будучи сам в возрасте этого шекспировского героя, — обычно исполнители этой роли чуть ли не вдвое моложе самого Лира.
10.08.2010
Вениамин Бориcович Смехов. Биографическая справка
10 августа 2010 г. исполняется 70 лет известному актеру театра и кино Вениамину Борисовичу Смехову. Среди театральных работ Смехова роли в спектаклях «Гамлет» (Клавдий), «Послушайте!» (Маяковский), «Час пик» (Максимович), «Мастер и Маргарита» (Воланд), «Ревизская сказка», «Доктор Живаго», «Дом на набережной» (Глебов) и другие.
08.08.2010
«Буря» для Рассела Брэнда и Хелен Миррен
У Хелен Миррен и Рассела Брэнда в будущем выйдет два совместных проекта. В одном из них — римейке американского фильма «Артур» — парочка как раз снимается. Второй уже готов: это очередная экранизация пьесы Шекспира «Буря». На этот раз в режиссерском кресле — Джули Теймор, которая рассказывает знаменитую пьесу на новый лад.
08.08.2010
И слышу здесь державный звон...
Сегодня в русскую историю имя К. К. Романова вписывается заново. Внук императора Николая I, сын генерал-адмирала русского императорского Флота Константина Николаевича Романова, он был незаурядной ренессансной личностью. «Слуга царю — отец солдатам», создатель уникальной педагогики для военных учебных заведений, многолетний Президент академии наук, знаток языков, живописи, музыки, блистательный переводчик Шекспира, Шиллера, Гёте, Байрона, он оставил прекрасные стихи и драму вселенского масштаба — «Царь Иудейский»!
06.08.2010
Попечительский совет Бунинской премии публикует «длинный список» работ, представленных на конкурс 2010 года

27 июля 2010 года состоялось очередное заседание Попечительского совета Бунинской премии, на котором был утвержден «длинный список» литературных произведений, поступивших на конкурс. В этом году Бунинская премия будет вручена за лучшие произведения в области поэзии и поэтического перевода. Попечительский совет поручил Оргкомитету конкурса обеспечить проведение первичной и вторичной экспертизы присланных работ. Всего на соискание Бунинской премии 2010 года принято более 90 публикаций оригинальных произведений и поэтических переводов. В конкурсе участвуют 62 автора из 35 городов различных регионов России и зарубежных стран (Германии, Израиля, США, Украины, Финляндии).

06.08.2010
Несовершеннолетних правонарушителей в США наказывают... Шекспиром
В США вот уже десять лет успешно осуществляется программа «Шекспир в суде», предназначенная для «наказания» несовершеннолетних правонарушителей. В рамках этой программы подростков, задержанных за такие мелкие правонарушения, как драка, распитие спиртных напитков, мелкое воровство и причинение незначительного ущерба собственности, суды не отправляют как обычно на короткий срок в тюрьму или на общественно-полезные работы, а «приговаривают» учить произведения великого английского драматурга Уильяма Шекспира и участвовать в постановке его знаменитых пьес.
06.08.2010
Пьесы широкого пользования

Шекспировский фестиваль (сейчас он проходит в 14-й раз) в старом прибалтийском городе Гданьск возник по инициативе местного жителя — профессора Ежи Лимона. Будучи, как и положено научному работнику, человеком основательным и системно мыслящим, он разработал целую программу превращения Гданьска в один из главных центров мирового если не шекспироведения, то шекспиросмотрения. Господин Лимон не только основал ежегодный международный фестиваль спектаклей по пьесам Шекспира — такие есть во многих странах Европы, и Гданьск, кстати, в этом году стал еще и штаб-квартирой международной организации, объединившей эти фестивали одного автора в единую сеть (к ней присоединился и начатый Театром наций проект «Шекспир@Shakespeare»). Кроме того, в Гданьске учредили и вручают «Золотого Йорика», приз за лучший польский шекспировский спектакль минувшего сезона, устраивают семинары и образовательные мероприятия.

05.08.2010
Сыграть и... умереть

Вы знаете, что некоторые талантливые личности умерли из-за сыгранной роли? И «слава» о таких произведениях передается шепотом... Издавна самым опасным и пользующимся дурной славой среди актеров и большинства режиссеров считается «Макбет» великого Уильяма Шекспира. Рассказывают, что якобы еще 7 августа 1606 г., в день премьеры «Макбета» в знаменитом лондонском театре «Глобус», где играл и для которого писал пьесы сам Шекспир, случилось несчастье. Напомним, что в те давние времена все роли в театре исполняли только мужчины, а женщины на театральные подмостки не допускались. И вот, практически перед тем, как начать представление, исполняющий роль леди Макбет молодой человек внезапно упал и забился в конвульсиях, пытаясь разорвать на груди стягивавшее его женское платье.

04.08.2010
В Тверской области британский режиссер Деклан Доннеллан будет делать «Бурю»
В Торопецкий район Тверской области приехал британский режиссер Деклан Доннеллан, который поставит здесь с российскими актерами шекспировскую «Бурю». 4 августа 2010 г. уже начались репетиции. По замыслу постановщика, российская провинция поможет актёрам вживаться в образы пьесы своего великого соотечественника. В числе артистов Игорь Ясулович, Александр Феклистов, Михаил Жигалов, Александр Леньков, Андрей Кузичев, Илья Ильин. Все те, с кем уже привык работать Доннеллан.
04.08.2010
Гений умер! Да здравствует бизнес!

Столетия продолжаются споры вокруг авторства пьес и сонетов Шекспира. Но в этом романе помимо рассказа о множестве нераскрытых загадок, связанных с Шекспиром, автор наглядно показывает, как в современном мире беззастенчиво делается бизнес на гении.

04.08.2010
Деклан Доннеллан репетирует «Бурю»
Британский режиссер Деклан Доннеллан поставит с российскими актерами шекспировскую «Бурю». Репетиции начинаются сегодня в живописном местечке Торопец Тверской губернии. Именно там, в российской провинции, знаменитый англичанин предложил вживаться в образы пьесы своего великого соотечественника любимым артистам, с которыми связан прочными узами совместного творчества. В их числе — Игорь Ясулович, Александр Феклистов, Михаил Жигалов, Александр Леньков, Андрей Кузичев, Илья Ильин. Все те, с кем уже привык работать Доннеллан. Для него новый спектакль — шестой по счету проект, который лондонский мастер осуществит в России. И это, похоже, своеобразный рекорд.
03.08.2010
Безработного плейбоя посадили за краденое первое издание Шекспира
Британец Рэймонд Скотт (Raymond Scott) приговорен к восьми годам тюрьмы за владение краденым первым изданием пьес Шекспира — так называемым Первым фолио, сообщает Associated Press. До наших дней дошло лишь около 200 экземпляров этой книги, вышедшей в 1623 г., спустя семь лет после смерти автора.
03.08.2010
Неувядаемый мэтр
В воскресенье, 1 августа 2010 г., народный артист СССР, лауреат Государственных премий СССР и РСФСР Петр Львович Монастырский отметил свое 95-летие. Более сорока лет жизни Монастырского связано с Куйбышевским-Самарским академическим театром драмы имени М. Горького, в котором он вначале был очередным, затем главным режиссером и художественным руководителем. На его сцене Монастырский поставил более ста спектаклей. Наиболее значительными были «Ричард III» и «Гамлет» У. Шекспира, «Материнское поле» Ч. Айтматова, удостоенная Государственной премии СССР «Золотая карета» Л. Леонова, «Усвятские шлемоносцы» Е. Носова, «Братья Карамазовы» по Ф. Достоевскому, «Волки и овцы» А. Островского.
02.08.2010
Лондонский суд вынес приговор по делу о Первом фолио Шекспира
Лондонский суд приговорил коллекционера Рэймонда Скотта к 8 годам лишения свободы. Мужчина, предположительно укравший Первое фолио Шекспира, незаконно провез его на территорию США и пытался его там продать.
02.08.2010
Антиквара осудили на 8 лет за контрабанду пьес Шекспира
Британский суд приговорил торговца антиквариатом к восьми годам заключения за контрабанду и попытку продажи украденной рукописи Уильяма Шекспира в США, сообщает AFP.
02.08.2010
Гамлет

Бутусов, приблизив «Гамлета» к нашему времени, наделил его всеми актуальными признаками нынешней жизни. Костюмы героев даже не в счет, на первый план выступают клиповость сознания, приземление трагедии до драмы, а то и фарса. Гротеск поселился там, где ранее обитал пафос, а идейные противостояния сменились конфликтами между теми, кто к власти прополз, и теми, кого они при этом облапошили.

01.08.2010
На Шекспировском фестивале Россию представят гомоэротические «R & J: Ромео и Джульетта»
Труппа Театра Романа Виктюка примет участие в авторитетном Международном Шекспировском фестивале в Гданьске. 2 и 3 августа 2010 г. здесь будет представлен спектакль «R & J: Ромео и Джульетта». Это сценическая адаптация известной пьесы Уильяма Шекспира, премьера которой состоялась в Москве летом 2009 г.
30.07.2010
«Театр на Жуках» побывал в Чехии. Спектакль играли в старинном замке и прямо на улице
Постановка Шекспира  «Двенадцатая ночь» прошла «на ура» в старинном чешском замке. Актеры харьковского «Театра на Жуках» несколько дней провели за границей. Показали свой спектакль иностранной публике и обменялись опытом с другими театральными школами мира.
29.07.2010
«Ромео и Джульетта» в стиле light
В южную столицу Казахстана, Алматы, в первый раз привозят мюзикл. Постановка «Ромео и Джульетта» — европейская франшиза — с успехом шла в Москве в течение двух лет, а теперь гастролирует по российским городам и странам ближнего зарубежья.
29.07.2010
Ромео и Джульетта

Сюжет бессмертной трагедии «Ромео и Джульетта» Уильяма Шекспира волновал многих композиторов. Это история о кровной вражде двух семейств, о любви и смерти двух влюбленных в сочетании с «сильной, поистине зримой музыкой, столь созвучной Шекспиру; музыкой, содержащей ясные, яркие характеристики» (Галина Уланова). Сергей Сергеевич Прокофьев был первым композитором, который создал настоящий шекспировский балет — один из лучших балетов ХХ века.

28.07.2010
Привет, земля туманная!

Продолжение переделанной знаменитой фразы Шекспира «Весь фильм – театр…» знает каждый, впрочем, как и его произведения. По пьесам английского драматурга снято немало фильмов и сыграно миллионы спектаклей. Но нужно быть оригинальней! И потому, двое сценаристов — Марк Норман и Том Стоппард решили рассказать миру свою историю о жизни молодого и еще неизвестного поэта Лондона. Так, собственно, и появился фильм «Влюбленный Шекспир», вышедший на экраны в 1998 г. и тут же завоевавший множество престижных кинопремий мира.

27.07.2010
Венецианский кинофестиваль закроется «Бурей»

Фильм Джули Тэймор «Буря» по пьесе Уильяма Шекспира закроет 67-й Международный Венецианский кинофестиваль, который пройдет с 1 по 11 сентября. Также стал известен полный состав жюри, которое в этом году возглавляет Квентин Тарантино.

26.07.2010
Буря над Венецией
Организаторы 67-го Венецианского кинофестиваля объявили, что фестиваль закроет лента «Буря» Джули Теймор («Фрида») с Хелен Миррен и Расселом Брендом в главных ролях.
26.07.2010
128-й сезон в театре им. М. Чехова откроется комедией «Двенадцатая ночь, или Что угодно»
Новый, 128-й сезон в Рижском русском театре им. М. Чехова откроется бессмертной классикой — искрометной, полной переливающейся через край радости комедией Шекспира «Двенадцатая ночь, или Что угодно».
26.07.2010
Гамлет (датский) (российская) комедия

Новая опера уральского композитора Владимира Кобекина по жанру приближается к трагифарсу, что заявлено уже в названии —  оно имеет вторую часть «Российская комедия». Смотреть и слушать ее рекомендуется тем, кто подустал от классики или относится к старушке-опере с иронией — скучать здесь не придется.

23.07.2010
Горлица, шекспировский символ любви и верности, вымирает в Британии
Обыкновенная горлица — птица, со времен Шекспира считавшаяся символом вечной любви из-за своей преданности партнеру, оказалась в Великобритании на грани исчезновения, сообщает газета The Independent. Впервые эти птицы упоминаются более 3000 лет назад в Песни Песней Царя Соломона, их крик возвещал приход новой весны. В нескольких пьесах Шекспира его герои, принося клятвы верности друг другу, сравнивали себя с горлицами.
21.07.2010
Театр на Жуках представил два спектакля в Чехии
Театр на Жуках впервые выступил за пределами Украины, дважды сыграв спектакль «Двенадцатая ночь» по одноименной пьесе Уильяма Шекспира в Чехии, сообщил продюсер коллектива Дмитрий Терновой.
21.07.2010
Кеннет Брана снимется в картине My Week with Marilyn
Если верить Production Weekly, Кеннет Брана планирует сыграть сэра Лоуренса Оливье в картине “My Week with Marilyn”. Выбор Браны в качестве исполнителя партии Оливье, к слову, символичен: в конце 80-х Кеннет смело взял на себя роль главного экранизатора пьес Шекспира — в свое время сэр Лоуренс сделал то же самое. Причем начал Брана свою шекспировскую фильмографию с той же пьесы, что и Оливье – с «Короля Генриха V».
20.07.2010
В Петербурге вышел в свет интеллектуальный детектив режиссера Виталия Аксенова «Кто был Шекспиром?»
В Петербурге тиражом в 1 тысячу экземпляров вышел в свет интеллектуальный детектив известного режиссера Виталия Аксенова «Кто был Шекспиром?».
20.07.2010
В этот день 124 года назад родился Михаил Лозинский
Знакомый, друг, адресат стихов, конечно же, переводчик, но гораздо больше известный как свидетель, участник и секретарь. В 1886 г. 20 июля родился Михаил Лозинский, человек, буквально растворенный в советские годы в комментариях и пояснениях к великим, а между тем, и сам фигура совсем не маленькая.
18.07.2010
Свет немеркнущей звезды...
15 июля 2010 г. в пантеоне владикавказской Осетинской церкви Рождества Пресвятой Богородицы состоялась церемония возложения цветов к надгробию артиста Владимира Тхапсаева: поклониться памяти легендарного Бало в день 100-летия со дня его рождения пришли представители руководства Министерства культуры и массовых коммуникаций Северной Осетии, творческой общественности республики и труппы Осетинского театра. Отелло Тхапсаева ошеломил и покорил даже взыскательных англичан — земляков гения из Стратфорда-на-Эйвоне. Образы Макбета и Короля Лира, созданные им, вошли в «золотой фонд» осетинского театрального искусства. А сам Владимир Тхапсаев признавался журналистам: «Шекспир для меня — это вечные поиски, труд и счастье познания»...
17.07.2010
Иркутский драмтеатр им. Охлопкова отправится на гастроли в Улан-Удэ
Иркутский академический драматический театр им. Н. П. Охлопкова готовится к гастролям, которые пройдут с 10 по 25 сентября 2010 г. в Улан-Удэ. На сцене Государственного русского драматического театра имени Н. А. Бестужева Иркутский академический театр покажет лучшие спектакли своего репертуара. Среди них «Гамлет» и «Ромео и Джульетта» Шекспира.
16.07.2010
Актеры-любители будут играть рядом с театром Шекспира
В центре Лондона на месте первого в Лондоне театра, в котором играли пьесы Шекспира, и сам драматург когда-то выходил на сцену, построят здание для любительской театральной труппы The Tower Theatre Company, которая существует уже 80 лет.
16.07.2010
Сто лет со дня рождения Александра Аникста
Сегодня исполняется сто лет со дня рождения Александра Аникста. «Если выставить рядом на полках все книги Аникста, можно подумать, что это результат многолетних трудов целого НИИ», — шутили коллеги учёного. Глава отечественной школы шекспироведения, чьи работы признаны на родине великого драматурга, и — первый исследователь, сумевший доказать, что главная черта классики — вечная актуальность, а литературоведение — сложная работа, чреватая нередко серьезными неприятностями. Так, из ГИТИСа, где Аникст читал курс истории зарубежных литератур, его увольняли дважды. За пропаганду «космополитизма» и за лекции о Фридрихе Ницше. Рассказывают «Новости культуры».
16.07.2010
К 100-летию со дня рождения Александра Аникста
16 июля 2010 г. отмечается 100-летие со дня рождения литературоведа и театроведа, доктора искусствоведения Александра Абрамовича Аникста. Его труды посвящены западноевропейской литературе, театру. Автор книг «Теория драмы в России. От Пушкина до Чехова», «Теория драмы от Гегеля до Маркса», «Гёте и Фауст: От замысла к свершению», «Творческий путь Гёте». Значительная часть его трудов посвящена исследованию творчества Уильяма Шекспира, среди них — «Первые издания Шекспира», «Трагедия Шекспира “Гамлет”», «Творчество Шекспира». 18 июля в 15:05 телеканал «Культура» покажет телевизионную программу «Сэр Александр Аникст».
15.07.2010
Закрывается театральный сезон в Харьковском театре кукол
Харьковский академический театр кукол им. В. А. Афанасьева закрывает свой театральный сезон. 16 июля 2010 г. в 18:00 состоится показ спектакля для взрослых «Король Лир» У. Шекспира в постановке режиссера театра, заслуженной артистки АР Крым Оксаны Дмитриевой.
15.07.2010
Тхапсаев так входил в роль Отелло, что Дездемона в ужасе от него убегала
Сегодня, 15 июля 2010 г., исполнилось 100 лет со дня рождения народного артиста СССР, корифея осетинской сцены Владимира (Бало) Тхапсаева, чьи роли, без преувеличения сказать, вошли в сокровищницу советского и мирового театрального и киноискусства. Почтить память великого актера в пантеон Осетинской церкви во Владикавказе, где он похоронен, пришли представители творческой интеллигенции Осетии, коллеги из Северо-Осетинского государственного академического театра, носящего имя Тхапсаева, официальные лица министерства культуры РСО-Алания, а также все те, кому памятно и дорого творчество истинно народного артиста. После возложения цветов старейшая актриса Осетинского театра, заслуженная артистка России Вера Уртаева, слегка волнуясь, сказала несколько слов об удивительном человеке и артисте, с которым ей посчастливилось играть на одной сцене. И не просто играть, а быть самой Дездемоной великого «осетинского Отелло» (Владимир Тхапсаев был признан одним из лучших в мире исполнителей роли Отелло). Вера Дзабоевна назвала Тхапсаева «гигантом театрального искусства», рядом с которым просто невозможно было плохо работать. Своей мощью, отношением к профессии он мобилизовывал всех. «Тхапсаев был образцом для подражания, болел за престиж театра. Бало — это целая школа», — сказала Вера Уртаева.
15.07.2010
Вершина Тхапсаева. Он славно жил, но мало прожил
Сегодня, 15 июля 2010 г., исполняется 100 лет со дня рождения выдающегося осетинского актера, народного артиста СССР, лауреата Государственной премии РСФСР им. Станиславского, лауреата Государственной премии им. К. Хетагурова Владимира Тхапсаева.
15.07.2010
Шекспировский «Гамлет» в версии знаменитого берлинского театра «Шаубюне»
12 сентября 2010 г. состоится российская премьера «Гамлета» У. Шекспира в версии знаменитого берлинского театра «Шаубюне».
29.06.2010
29 июня 1613 года в Лондоне сгорел театр «Глобус»

29 июня 1613 г. во время премьеры шекспировской пьесы «Генрих VIII» в театре «Глобус» случился пожар. Искра от сценического пушечного выстрела попала в соломенную крышу над глубинной частью сцены. Обошлось без жертв, но здание сгорело дотла.

25.06.2010
Театральные премьеры. 2 Ш + 2 Ч +?..
Это — не часть уравнения с неизвестными. Это — начало открытого ростовским Музыкальным театром ряда мировых премьер: «Гамлет» (балет по мотивам трагедии Шекспира на музыку Шостаковича), «Драма на охоте» (балет по мотивам повести Чехова на музыку Чайковского).
25.06.2010
Новый театральный сезон в Луганске откроет «Гамлет»
Спектакль «Гамлет» поставят в Луганском областном украинском академическом музыкально-драматическом театре к открытию нового сезона. Об этом пишет «Жизнь Луганска».
25.06.2010
Алексей Бартошевич: «Шекспир писал пьесы для современников, а не для потомков»
Профессор РАТИ Алексей Бартошевич — признанный шекспировед не только в России, но и в мире. Творчеством английского драматурга он занимается еще со студенчества. Но, как заметил в интервью «ВК» Алексей Вадимович, он не совсем обычный шекспировед — в первую очередь ему интересна история интерпретаций Шекспира в театре.
23.06.2010
Концерт-монография «Евгений Светланов — композитор»

8 июня 2010 г. в Пятой концертной студии Государственного Дома радиовещания и звукозаписи состоялся настоящий праздник классики русской музыки ХХ века — концерт-монография «Евгений Светланов — композитор».

23.06.2010
В поисках утраченной надежды

Знаменитый английский режиссер Питер Брук дал эксклюзивное интервью «Новой газете»: «Театр для меня — цепочка, которая берет свое начало в эпоху, предшествующую греческой трагедии, и тянется до сегодняшнего дня. И если Шекспир раскрывал то, что человека как такового превосходит, то на противоположном полюсе — другой драматург, создавший невероятно точный, меткий театр, соразмерный человеку и жизни. При этом у Чехова я нахожу то же богатство, что и у Шекспира, разница лишь в форме».

23.06.2010
Денис Чернышов: «Надоело думать! Настала пора чувствовать!»
Кандидат философских наук, директор и режиссер-постановщик театральной студии «Первоцвет» Денис Чернышов представил тюменскому зрителю великие сонеты У. Шекспира в современном прочтении.
22.06.2010
Проливной дождь во время фестиваля — это добрая традиция!
Шествие в честь открытия XVI международного фестиваля уличных театров состоялось вчера, 21 июня 2010 г., в Архангельске. Участие в крупном культурном событии города примут коллективы из Аргентины, Австралии, Чехии, Швейцарии, ЮАР, а также коллеги из Москвы, Северодвинска и Архангельска. Архангельской публике будет представлен спектакль «Гамлет» по пьесе Уильяма Шекспира на итальянском языке, однако, это не будет помехой для его понимания.
22.06.2010
Во Львове состоится премьера спектакля «Король Лир»
8–10 июля 2010 г. во Львовском академическом театре им. Леся Курбаса состоится премьера спектакля «Король Лир» по пьесе Уильяма Шекспира.
22.06.2010
Театральный вечер в Центральном парке
В Центральном парке Нью-Йорка состоялся традиционный ежегодный вечер Общественного театра. Суть его в том, что гости отдыхают под открытым небом. И, что самое главное, кульминацией вечера становится спектакль — тоже под открытым небом. На этот раз давали «Венецианского купца» с неподражаемым Аль Пачино.
22.06.2010
Студентка из Бурятии получила театральную премию «Хрустальная Турандот»
Сэсэг Хапсасова из Бурятии получила театральную премию «Хрустальная Турандот» в номинации «Дебют». Об этом стало известно 20 июня 2010 г. на торжественной церемонии вручения Высшей театральной премии Москвы, которая состоялась в театре «Новая опера».
22.06.2010
Это просто шейманство какое-то!
На прошлой неделе Валерий Шейман (на снимке), народный артист России, лауреат Госпремии, да просто бесконечно любимый ульяновской публикой актер, вновь вышел на ульяновскую сцену. Шеймановские роли до сих пор встают, как живые, только тронь воспоминания. Эзоп, Борис Годунов в «Монархах», Генри в «Лев зимой», Клавдий в «Гамлете» и высшая, недостижимая вершина — Гетц в «Дьявол и Господь Бог».
21.06.2010
Студентка из Бурятии получила театральную премию «Хрустальная Турандот» в номинации «Дебют»
Мы уже сообщали, что в списке награжденных престижной театральной премией «Хрустальная Турандот» в номинации «Дебют» — студентка из Бурятии Сэсэг Хапсасова. Актриса была удостоена награды за роль Джульетты в спектакле «Ромео и Джульетта» Театра Наций.
21.06.2010
Шекспир, компания и каша из топора
В Париже прошел литературный фестиваль «Шекспир и Компания». Организатор фестиваля — одноименная парижская книжная лавка, знаменитая на весь мир.
18.06.2010
О Шекспире в 21 веке…

Издательство ПетрГУ выпустило книгу «Уильям Шекспир. Гамлет. Перевод В. Ананьина. Записи на полях перевода». Перевод трагедии У. Шекспира «Гамлет» завершен петрозаводским поэтом, филологом, переводчиком английской поэзии В. Ананьиным, после перерыва, который продолжался почти четверть века.

18.06.2010
Театр начнет сезон с трагедий
Национальный театр Карелии откроет новый сезон 8 сентября 2010 г. премьерой трагедии Уильяма Шекспира «Король Лир».
18.06.2010
С победой на «Коньке»
Челябинский театр кукол стал лауреатом III всероссийского фестиваля театров кукол «Золотой конек», который проходил в Тюмени. Спектакль «Маленький принц Датский» в постановке главного режиссера театра Александра Борока победил в номинации «За лучшее режиссерское решение спектакля».
18.06.2010
Коллекционер украл Первое фолио Шекспира ради любовницы
В Англии проходят слушания по делу Рэймонда Скотта, который украл редчайшую книгу — Первое фолио Шекспира. Коллекционер вырвал несколько страниц из книги, чтобы продать ее, не вызвав подозрение. Деньги Скотту были нужны на содержание любовницы.
17.06.2010
Назван лауреат премии «Инолит»

Во время V Международного открытого книжного фестиваля, который проходил в ЦДХ, было объявлено имя лауреата престижной литературной премии «Инолит». В этом году премия досталась Елене Александровне Суриц, которая удостоена награды за перевод с английского языка романа Роберта Ная «Миссис Шекспир: Собрание сочинений». Полностью роман вышел в издательстве «Текст» в 2010 году.

17.06.2010
Международная научная конференция «Шекспировские чтения 2010»
Шекспировская комиссия при Научном совете «История мировой культуры» РАН, Государственный институт искусствознания, Московский государственный гуманитарный университет им. М. А. Шолохова, Институт фундаментальных и прикладных исследований Московского гуманитарного университета проводят 26–30 сентября 2010 г. Международную научную конференцию «Шекспировские чтения 2010» в Государственном институте искусствознания Министерства культуры РФ (Москва, Козицкий переулок, 5).
16.06.2010
В Театре им. Ивана Франко состоится премьера шекспировской «Бури»
Кинорежиссер, автор документальных фильмов, книжный график, театральный художник и режиссер, сценарист — своей творческой биографией Сергей Маслобойщиков пытается опровергнуть миф о том, что узкая специализация является залогом успеха в современном искусстве. То, что он делает — как правило, очень хорошо. В худшем случае — просто необычайно красиво. Маслобойщиков занимает особенное положение в киевской культурной среде — он автономен и универсален. Когда нет возможности снимать кино, он ставит спектакли, когда театральная жизнь буксует, пишет сценарии и работает как художник. Сегодня Сергей Маслобойщиков — один из самых востребованных за пределами страны украинских театральных и кинорежиссеров. Вернее, едва ли не единственный, так как те, кого «востребовали» раньше, уже поменяли страну пребывания. Маслобойщиков продолжает жить в Киеве, ставить спектакли в Будапеште, снимать кино в Москве.
16.06.2010
«Вестсайдская история»: Шекспир с Бродвея
В России появилась первая лицензионная постановка «Вестсайдской истории». В конце июня 2010 г. легендарный мюзикл в исполнении артистов Новосибирского театра «Глобус» приезжает на гастроли в Москву.
15.06.2010
Всемирный конгресс театральных критиков впервые пройдет в Армении
Всемирный конгресс Международной ассоциации театральных критиков UNESCO впервые пройдет в Армении, сказал заместитель министра культуры Армении Артур Погосян. Президент Международной ассоциации театральных критиков Ян Чол Ким подчеркнул важность проведения конгресса в Армении для повышения роли армянского театра, который сейчас не так известен в мире. В этой связи польский театральный критик Томас Минковский подчеркнул особую интерпретацию Шекспира в армянском театре.
15.06.2010
Анна Оль: «Балет всё больше превращается в спорт»

Анна Оль: «Например, «Ромео и Джульетта» Прокофьева. Это вообще мой самый любимый спектакль. Когда готовила партию, перечитала всего Шекспира — считаю, что знания одной пьесы мало, чтобы передать всю палитру чувств моей героини. Когда Уланова готовила эту партию, она посещала занятия по драме. Потому что роль Джульетты как раз не только танцевальная, она больше актерская».

15.06.2010
Умер норвежский композитор Арне Нордхейм
5 июня 2010 г. на 79-м году жизни скончался норвежский композитор Арне Нордхейм. Его считают наиболее выдающимся норвежским композитором после Эдварда Грига. Среди его сочинений есть два балета — «Буря» (1979) по Шекспиру и «Баллада о сновидении» (1994), в основу либретто которого положена норвежская средневековая баллада.
15.06.2010
Любовные истории Уильяма Шекспира под стук каблуков

Известное танцевальное шоу «Gaelforce Dance» состоится во Владивостоке. Классические любовные истории Уильяма Шекспира откроются владивостокцам в новом ракурсе. Танцевальная группа «Gaelforce Dance» представят зрителям неповторимый степ в сопровождении живой ирландской музыки и вокала. В основе шоу — произведения великого писателя.

14.06.2010
Николаевский русский академический драмтеатр завершил 75-й сезон премьерой Шекспира
Тремя аншлагами на премьерных спектаклях «Ромео и Джульетта» закончил юбилейный сезон местный театр русской драмы. Режиссер-постановщик В. Савинов признался, что никогда не ставил эту пьесу, а идея диптиха («Верона» Г. Горина и бессмертной трагедии В. Шекспира) принадлежит художественному руководителю театра Н. Кравченко.
14.06.2010
В День России веронские страсти бурлили в Орле
Молодежная театральная студия «Эквилибриум» в День России, 12 июня 2010 г., в ведущем театре Орла «Свободное пространство» представила мюзикл «Ромео и Джульетта». Творческий коллектив самостоятельно перевел Шекспира и положил текст на музыку.
11.06.2010
Быть или не быть методу Михаила Чехова? В «Школе драматического искусства» завершился семинар
И опять за старое взялся театр «Школа драматического искусства». В начале июня 2010 г. завершился семинар, посвящённый актёрскому методу Михаила Чехова. Система актёра повторяет судьбу своего создателя. Вроде бы и гениальная, но неприкаянная. Её изучать и изучать, но никто до сих пор так и не берётся за метод всерьёз. Все только ходят вокруг да около и восхищаются, пишут статьи и исследования, но на практике система Чехова не применяется. Участники фестиваля просматривали фильмы, в которых играл М. Чехов, затем обсуждали их. В предпоследний день семинара студенты курса Игоря Яцко на открытом уроке репетировали «Гамлета» по чеховскому методу.
11.06.2010
От Шекспира до Гершвина
В фойе первого этажа Донецкой музыкальной академии имени С. Прокофьева на днях появилась афиша, приглашающая всех желающих на вечер английской поэзии и англо-американской музыки. Инициатором и вдохновителем его проведения стала старший преподаватель этого вуза Ирина Самойленко. Программа вечера была составлена из двух частей. В первой в исполнении студентов 1–4 курсов на языке оригинала и в переводе на русский язык Б. Пастернака прозвучали сонеты Шекспира и, в частности, те, к которым написал музыку композитор Дмитрий Кабалевский. Студенты исполнили также музыку итальянского композитора Нино Рота, написанную им к фильму Франко Дзеффирелли «Ромео и Джульетта».
11.06.2010
«Вестсайдская история» приедет в Москву
В конце июня 2010 г. в Москве будет показана российская версия легендарного мюзикла «Вестсайдская история». Оригинальная постановка родилась в 1957 году у композитора Леонарда Бернстайна, сценариста Артура Лорентса, хореографа Джерома Роббинса и поэта Стивена Сондхайма, которые решили адаптировать знаменитую трагедию Шекспира «Ромео и Джульетта» для современного музыкального театра. Действие музыкального спектакля было перенесено из шекспировского средневековья в двадцатый век, где, разумеется, фигурируют уже современные реалии: бандитские группировки, борьба за территории и сферы влияния — а вокруг всего этого витает любовь, век которой, увы, оказался все-таки не долгим.
11.06.2010
«Буря» в Театре им. Ивана Франко
В конце 1980-х практически в каждом киевском учреждении, хоть как-то связанном с культурой, можно было увидеть на стене сюрреалистический плакат — с двумя добродушными зайцами, летящими то ли над развалинами старинного монастыря, то ли над разрушенным в результате взрыва IV энергоблоком Чернобыльской АЭС. Это была афиша к шекспировскому спектаклю Театра на Подоле «Ночь чудес», сделанная его сценографом Сергеем Маслобойщиковым. Сын архитектора, ученик великого Данилы Лидера, этот художник великолепно чувствует пространство и умеет по волевому управляться с ним. Визуальный образ его «Бури» — печальной философской сказки Шекспира, которую называют завещанием гениального поэта, — впечатляет.
11.06.2010
Интервью с Сергеем Маслобойщиковым

Сергей Маслобойщиков: « “Буря” — это образы и идеи, а не действия».

27.05.2010
Концерт-монография «Евгений Светланов — композитор»

8 июня 2010 г. в Пятой концертной студии Государственного Дома радиовещания и звукозаписи состоится концерт-монография «Евгений Светланов — композитор». Имя Евгения Федоровича Светланова является ключевым в понимании развития музыкальной культуры XX века не только для российской публики, но и для музыкантов и слушателей всего мира. Однако дирижерское искусство великого Маэстро затмило для многих не менее важную для него самого сферу творческой деятельности.

12.05.2010
Русская литература в 2000-х: итоги и перспективы

Наверное, колонное здание в Москве на Комсомольском 13 никогда еще не видело такого действа. В солнечное апрельское утро в нем собрались представители всех наших раздробленных писательских союзов, чтоб объединиться на почве любви к русской литературе. Точнее — подвести итоги несправедливо «обнуленного» сейчас первого литературного десятилетия нового века. Еще точнее — участвовать в Международной научно-практической конференции «Итоги литературного года — итоги десятилетия: язык — литература — общество», которую устроил Союз писателей России совместно с научными учреждениями и вузами Российской Федерации и стран ближнего и дальнего зарубежья в рамках постоянно действующего симпозиума «Теория и современный литературный процесс».

12.05.2010
Роберт Най. Миссис Шекспир. Полное собрание сочинений

Новая книга «Миссис Шекспир. Полное собрание сочинений» знаменитого автора исторических романов Роберта Ная. Впервые в России. Герой этой книги — Уильям Шекспир, увиденный глазами его жены, женщины простой, строптивой, но так и не укрощенной, щедро наделенной природным умом, здравым смыслом и чувством юмора.

11.05.2010
Тхапсаев — непревзойденный Отелло
Роль Отелло, блестяще сыгранная на осетинском языке выдающимся актером XX века Владимиром Тхапсаевым в театре им. Моссовета, в свое время вызвала настоящую сенсацию в культурном мире столицы. Тхапсаев сыграл в Москве несколько спектаклей. И неизменно восхищал. Столичные зрители открыли для себя артиста из Осетии, увидели в нем недюжинный талант и горячо приветствовали его глубокое проникновение в главную шекспировскую роль.

©

Информационно-исследовательская
база данных «Русский Шекспир», 2007-2018
Под ред. Н. В. Захарова, Б. Н. Гайдина.
Все права защищены.

russhake@gmail.com

©

2007-2018 Создание сайта студия веб-дизайна «Интэрсо»

Система Orphus  Bookmark and Share

Форум «Русский Шекспир»

      

Яндекс цитированияЭлектронная энциклопедия «Мир Шекспира»Информационно-исследовательская база данных «Современники Шекспира: Электронное научное издание» 
 Каталог сайтов: Театр
Каталог сайтов - Refer.Ru Яндекс.Метрика


© Информационно-исследовательская база данных «Русский Шекспир» зарегистрирована Федеральной службой
    по надзору за соблюдением законодательства в сфере СМИ и охраны культурного наследия.

    Свидетельство о регистрации Эл № ФС77-25028 от 10 июля 2006 г.