Проект создан при поддержке
Российского гуманитарного научного фонда (грант № 05-04-124238в.)
РУССКИЙ ШЕКСПИР
Информационно-исследовательская база данных
Новости
27.05.2010
Концерт-монография «Евгений Светланов — композитор»

8 июня 2010 г. в Пятой концертной студии Государственного Дома радиовещания и звукозаписи состоится концерт-монография «Евгений Светланов — композитор». Имя Евгения Федоровича Светланова является ключевым в понимании развития музыкальной культуры XX века не только для российской публики, но и для музыкантов и слушателей всего мира. Однако дирижерское искусство великого Маэстро затмило для многих не менее важную для него самого сферу творческой деятельности.

12.05.2010
Русская литература в 2000-х: итоги и перспективы

Наверное, колонное здание в Москве на Комсомольском 13 никогда еще не видело такого действа. В солнечное апрельское утро в нем собрались представители всех наших раздробленных писательских союзов, чтоб объединиться на почве любви к русской литературе. Точнее — подвести итоги несправедливо «обнуленного» сейчас первого литературного десятилетия нового века. Еще точнее — участвовать в Международной научно-практической конференции «Итоги литературного года — итоги десятилетия: язык — литература — общество», которую устроил Союз писателей России совместно с научными учреждениями и вузами Российской Федерации и стран ближнего и дальнего зарубежья в рамках постоянно действующего симпозиума «Теория и современный литературный процесс».

12.05.2010
Роберт Най. Миссис Шекспир. Полное собрание сочинений

Новая книга «Миссис Шекспир. Полное собрание сочинений» знаменитого автора исторических романов Роберта Ная. Впервые в России. Герой этой книги — Уильям Шекспир, увиденный глазами его жены, женщины простой, строптивой, но так и не укрощенной, щедро наделенной природным умом, здравым смыслом и чувством юмора.

11.05.2010
Тхапсаев — непревзойденный Отелло
Роль Отелло, блестяще сыгранная на осетинском языке выдающимся актером XX века Владимиром Тхапсаевым в театре им. Моссовета, в свое время вызвала настоящую сенсацию в культурном мире столицы. Тхапсаев сыграл в Москве несколько спектаклей. И неизменно восхищал. Столичные зрители открыли для себя артиста из Осетии, увидели в нем недюжинный талант и горячо приветствовали его глубокое проникновение в главную шекспировскую роль.
11.05.2010
Песни Уэйтса станут саундтреком к шекспировскому спектаклю
Осенью 2010 года датская театральная труппа Orkater покажет новую постановку по мотивам пьесы «Ричард III» Уильяма Шекспира. В спектакле будут использованы песни символа американского блюза — Тома Уэйтса.
08.05.2010
Замахнулись на старика
Как сообщается на официальном сайте «недоброго гения» Тома Уэйтса (Tom Waits), ряд песен, написанных им и его давним соавтором и супругой Катлин Бреннан (Kathleen Brennan), войдут в музыкальное оформление постановки пьесы Шекспира «Ричард III», которую готовит голландская театральная компания Orkater.
07.05.2010
Первые кадры «Кориолана» с Джерардом Батлером
Будучи просто одержимым шекспировским антигероем, Рэйф Файнс избрал экранизацию трагедии «Кориолан» в качестве своего режиссерского дебюта. И выбор, надо сказать, беспроигрышный.
07.05.2010
Любовь, не знавшая запретов
Количество экранизаций по мотивам повести, которой нет печальнее на свете, сегодня не поддаётся счёту. Сценическая история этого произведения Уильяма Шекспира также обширна. Тем не менее трагическая история любви двух юных сердец не теряет своей актуальности и продолжает будоражить сердца миллионов людей в мире. «Ромео и Джульетта» — французский мюзикл, написанный по классической пьесе Шекспира Жераром Прескурвиком. Старт этому спектаклю был дан 19 января 2001 г. в Париже. Многие критики назвали постановку настоящим театральным бестселлером и исключительным событием в культурной жизни Европы.
07.05.2010
Сергей Алдонин: «В кино можно снять любую бездарность, и никто не распознает обман»
Сергей Алдонин: «... у меня вопрос к критикам: а Шекспир вам говорил, каким должен быть спектакль? И потом его не Шекспир ставил, а я, там еще и мое вложено. И актеры тоже вкладывают каждый свое. Поэтому мне не важно, Шекспир это или нет. Мне важно, смеется ли зритель, плачет ли он, сопереживает ли?»
06.05.2010
Владимиру Этушу — 87!
Сегодня, 6 мая 2010 г., исполнилось 87 лет народному артисту СССР Владимиру Этушу. Одной из самых первых ролей и, впоследствии, любимых в начале творческого пути стала роль слуги Лаунса в комедии Шекспира «Два веронца».
06.05.2010
Роланд Эммерих раскроет тайну Уильяма Шекспира
Перед тем как приступить к экранизации книг Айзека Азимова, объединенных названием «Основание», немецкий режиссер Роланд Эммерих намерен снять фильм «Аноним», в котором он назовет настоящего автора бессмертных творений Уильяма Шекспира.
06.05.2010
«Геликон-опера» представит неизвестного П. И. Чайковского
«Геликон-Опера» 6 и 7 мая 2010 г. представляет гала-концерт к 170-летию со дня рождения композитора Петра Ильича Чайковского. В программу «Неизвестный Чайковский» не вошло ни единого трагического произведения, кроме сцены Офелии из спектакля «Гамлет» французской труппы Михайловского театра (1891), который шел в Петербурге на французском языке.
05.05.2010
Лицензионную «Вестсайдскую историю» впервые покажут в Москве
С 29 июня по 3 июля 2010 г. на сцене Московского Дворца Молодежи пройдут показы легендарного бродвейского мюзикла «Вестсайдская история», говорится в сообщении, поступившем в редакцию газеты «Взгляд».
05.05.2010
Какого «Гамлета» нам надо

«Гамлет» в любые времена является краткой хроникой того времени, которое его востребует. Как и Призрак, он приходит в обличье, какое способны узнать современники. Мы ищем себя в «Гамлете» уже четыре с лишним века, и не вина автора, что в иные моменты отражение выходит крайне отталкивающим.

04.05.2010
Опубликован перевод трагедии «Ромео и Джульетта» А. В. Флори
Опубликован перевод трагедии У. Шекспира  «Ромео и Джульетта», выполненный профессором Орского гуманитарно-технологического института Александром Владимировичем Флорей. Ознакомиться с ним можно здесь.
01.05.2010
Владикавказские лицеисты сыграли Шекспира на английском и осетинском
На сцене большого зала Республиканского лицея искусств Владикавказа с успехом прошла премьера театрализованной композиции по произведениям Уильяма Шекспира на английском и осетинском языках.
30.04.2010
Дуэль Гамлета и Гертруды в Санкт-Петербурге
Кажется, новейшее время не просто глухо к моральным вопросам, к рефлексирующей личности, которая не знает — «Что благородней духом — покоряться пращам и стрелам яростной судьбы иль, ополчась на море смут, сразить их противоборством?». Время наше, кажется, инстинктивно отвергает подобное сомнение как переживание лузера. Отчасти перефразируя слова Достоевского, можно сказать, что сегодня вопроса «быть или не быть» не стоит — надо быть, причем любой ценой.
30.04.2010
Шекспир для начинающих
В викторианской Англии обожали пересказы. Начиная с самого Чарльза Диккенса, который семейными вечерами пересказывал Новый Завет. И заканчивая писательницей Эдит Несбит (Edith Nesbit), в 1907 году издавшей свою книгу пересказов Шекспира. Двадцать пьес Шекспира предварялись биографической статьей, а заканчивались словарем особо трудных слов.
29.04.2010
Сезоны армянской культуры пройдут в Грузии
Сезоны армянской культуры пройдут в Грузии с 3 по 5 мая 2010 г. в рамках армяно-грузинского культурного сотрудничества, сообщает пресс-служба Минкульта Армении. В рамках мероприятий также состоятся постановки спектаклей Государственного армянского драматического театра им. Петроса Адамяна в Тбилиси («Хатабала» Габриела Сундукяна, «Хранители руин» Гургена Ханджяна). Состоится также постановка совместного армяно-грузинского спектакля «Трактат о платке» по мотивам трагедии Уильяма Шекспира «Отелло», поставленной в Армении Акопом Казанчяном, а в Грузии — Робертом Стуруа.
29.04.2010
Дни Уильяма Шекспира проходят в столице Украины
В киевском культурно-образовательном центре «Мастер Класс» продемонстрируют самые известные экранизации пьес классика У. Шекспира. Информирует Радіо «Київ 98FM».
29.04.2010
Подведены итоги IV Пасхального театрального фестиваля студенческих театров и молодежных коллективов
Подведены итоги IV Пасхального театрального фестиваля студенческих театров и молодежных коллективов. Фестиваль проводится по благословению епископа Выборгского Назария, наместника Свято-Троицкой Александро-Невской лавры. Диплом за лучшее музыкальное оформление спектакля получил Студенческий Народный театр ВТУЗа Лауреат Всероссийских и Международных фестивалей за постановку спектакля У. Шекспира «Буря», режиссер Виктор Борисенко.
28.04.2010
Шекспир глазами медиков
В Ижевской медицинской академии студенты сменили белые халаты на костюмы эпохи возрождения и представили свою постановку шекспировской трагедии «Ромео и Джульетта».
28.04.2010
Сонеты Шекспира прозвучат в ТюмГУ
Конкурс чтецов среди учащихся 5–9 классов школ города Тюмени, посвященный дню рождения Уильяма Шекспира, состоится 29 апреля 2010 г. в 13:30 на факультете романо-германской филологии ТюмГУ.
28.04.2010
Межнациональный проект по Шекспиру Всеволода Чубенко и Галины Мунзук
Еще один межнациональный проект воплотил «Свой Театр» Всеволода Чубенко. На этот раз — с актрисой Музыкально-драматического театра из республики Тыва Галиной Мунзук. Вместе они сыграли лирическую комедию «Укрощение строптивой» по Шекспиру. Премьеру пока увидели только в Кызыле, столице республики. Но вологжане — на очереди.
28.04.2010
Чехов встретился с Шекспиром
Региональным Чеховским фестивалем, одним из своих театральных проектов, начал деятельность в Центральной России Фонд Михаила Прохорова. В его рамках в Воронеже была показана шекспировская комедия «Двенадцатая ночь» в постановке Деклана Доннеллана. Все роли в этом спектакле достались артистам-мужчинам, а костюмы их персонажей — явно времён послешекспировских, скорее первой половины XX века (временами спектакль напоминает из-за этого едва ли не юмористическую версию горьковской «Вассы Железновой»). Проект собрал звёзд московских театров, в числе которых — Андрей Кузичев, Александр Феклистов, Игорь Ясулович, Михаил Жигалов. Минимум декораций, максимум — яркой актёрской игры.
27.04.2010
Театр для души
Заслуженные артисты России Галина Мунзук и Всеволод Чубенко порадовали зрителей премьерой любовной комедии «Укрощение» по бессмертному произведению У. Шекспира «Укрощение строптивой» на малой сцене Тувинского музыкально-драматического театра 23, 24 и 25 апреля 2010 г.
27.04.2010
Гамлет с французским акцентом

В борьбе с кризисом Метрополитен опера продолжает раскопки малоизвестных и забытых опер. Она приглашает дирижеров и певцов мирового класса, дабы вдохнуть в эти оперы жизнь, вернуть им молодость и, по возможности, сделать их кассовыми. Одной из таких находок стала опера «Гамлет», премьера которой состоялась этой весной.

27.04.2010
Мрачно и еще мрачнее
Большой театр вновь включил в репертуар «Ромео и Джульетту» — балет Юрия Григоровича, поставленный им в 1979 году. Спектакль на музыку Прокофьева назван «капитальным возобновлением», хотя 83-летний хореограф, лично проводивший репетиции, сделал новую редакцию постановки. Балет, перещеголявший Шекспира в пессимизме, может претендовать на титул самой беспросветной премьеры сезона.
26.04.2010
«Черешневый лес» зацветет 12 мая
Независимо от погоды 12 мая 2010 г. в Москве зацветет «Черешневый лес». Так называется завоевавший огромную популярность Открытый фестиваль искусств, который уже в 10-й раз пройдет в столице и продлится до 30 июня. Девять лет подряд бессменным президентом фестиваля был народный артист СССР Олег Янковский. Его не стало в прошлом году, благодатной майской порой, когда в Москве во всю бушевал выращенный им «Черешневый лес». Памяти выдающегося актера будет посвящен концерт 20 мая, он пройдет в Большом зале столичной Консерватории. Особое место в программе фестиваля займет театральная тема. В юбилейный год «Черешневого леса» при его поддержке будет выпущено две премьеры: Московский театр Et Cetera под руководством Александра Калягина покажет спектакль «Буря» по пьесе Шекспира в постановке крупнейшего грузинского режиссера Роберта Стуруа, а Олег Меньшиков в Театре имени Моссовета подготовит «Вечер советской оперетты», где исполнит главную роль.
26.04.2010
«Король Лир» в куклах, тенях, дереве и мешковине. Премьера в харьковском кукольном театре
В Харьковском кукольном театре — премьера. Дают «Короля Лира». Дата — 23 апреля — выбрана не случайно: премьеру приурочили ко дню рождения Шекспира. А уже в день спектакля обнаружили, что угадали вдвойне.
26.04.2010
Валерий Фокин очистил Шекспира от поэзии и философии
Первым делом сцену и зал проверяют секьюрити с овчарками. В Александринском театре состоялась самая громкая питерская премьера этого сезона — «Гамлет» Валерия Фокина. Текст Шекспира адаптирован к уху современного зрителя драматургом Валерия Фокина.
26.04.2010
«Новости культуры» — о театре. 26 апреля 2010 года
«Новости культуры» представляют тематический выпуск, посвященный театру. Темы выпуска: в «Сатириконе» — премьера спектакля «Деньги»; Александринка представляет своего «Гамлета»; Театр Гоголя отменяет юбилей; драматург Хью Уайтмор и режиссер Гаррет Армстронг представили в Лондоне спектакль «Моя дорогая Клемми».
26.04.2010
Настоящий Шекспир на сцене Большого
Всю неделю в центре внимания прессы Большой театр. Премьера «Ромео и Джульетты» в постановке Юрия Григоровича стала главным культурным событием столицы. В одно мгновение о молодых артистах балета, имена которых были совершенно неизвестны, заговорили как о звёздах. История влюблённых из Вероны — это история вне времени и вне пространства. Она волнует воображение каждого режиссёра, а Юрию Григоровичу этот олимп покорился уже не в первый раз. Новый спектакль хореограф посвятил памяти супруги — Натальи Бессмертновой. Рассказывают «Новости культуры».
26.04.2010
«Твиттер» несет Шекспира в массы
Вечную историю о любви и смерти в Британии разыгрывают в мини-блогах. Чрезвычайно популярный у молодежи «Твиттер» стал подмостками для современных Ромео и Джульетты. Корреспондент НТВ Евгений Ксензенко постановку не только посмотрел, но и поучаствовал в ней.
26.04.2010
Судьба подстраивает козни

Две равно уважаемые семьи вновь скрестили шпаги в стенах Большого театра. В первый раз версию Юрия Григоровича и Симона Вирсаладзе на главной сцене страны увидели в 1979 году. В последний — в марте 1995-го. В декабре того же года Вячеслав Гордеев, первый исполнитель партии Ромео у Григоровича, потеснив того на посту худрука Большого балета, возобновил здесь легендарную постановку Леонида Лавровского и Петра Вильямса 1946 года. Менее чем за пять лет редакция Гордеева выдержала 18 представлений — столько же, сколько спектакль Деклана Доннелана и Раду Поклитару с декабря 2003 по январь 2005-го. Теперь Юрий Григорович решил «оживить шекспировские образы в новом времени». Эта попытка — дань памяти Наталии Бессмертновой, его первой Джульетты.

26.04.2010
Нет повести банальнее

У этого балета обычная постсоветская биография. Поставил его великий кормчий Большого Юрий Григорович в 1979 году на костяке старого и для своего времени талантливого спектакля Леонида Лавровского. На сцене он шел сначала опасливо, одновременно с сосланной в Кремлевский дворец старой версией, а в 90-х канул. За минувшие полтора десятка лет многое изменилось. Большой пережил радикального «Ромео…» в постановке Деклана Доннеллана и Раду Поклитару, на гастроли в Москву приезжал выверенный «Ромео…» Анжелена Прельжокажа. YouTube обеспечил доступ к десяткам постановок, благодаря гениальной музыке Прокофьева идущих сегодня по всему миру. Однако Большой зачем-то решил восстановить «Ромео'79».

26.04.2010
«Ромео и Джульетта» для поколения «Сумерек»

4 октября 2010 г. в Италии начнутся съёмки новой версии знаменитой пьесы Шекспира «Ромео и Джульетта». Её создатели целят непосредственно в аудиторию любителей «сумеречной» саги. На главную женскую роль утверждена актриса Лили Коллинз, а сценарий написал оскароносный автор Джулиан Феллоуз.

25.04.2010
Вулкан культуре не помеха
На этой неделе Москва и Петербург не досчитались множества концертов и спектаклей — все из-за исландского вулкана. Говорят, пепел Исландии не сказался на качестве российского воздуха. Неизвестно, так ли это. Но на качестве петербургской культурной жизни он не сказался нисколько. Об этом, по мнению Ольги Комок, говорят две блестящие премьеры — «Сиротливый запад» в театре имени Комиссаржевской и «Гамлет» в Александринке.
25.04.2010
«Ромео и Джульетта» – история любви на все времена
Во Владикавказе в Северо-Осетинском государственном драматическом театре им. В. Тхапсаева полным ходом идет подготовка к премьере трагедии Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта» — величайшей истории любви из всех, когда-либо рассказанных в мире. Режиссер-постановщик спектакля, художественный руководитель государственного театра Республики Южная Осетия, заслуженный деятель искусств Южной Осетии Тамерлан Дзудцов считает, что таких постановок о молодежи, для молодежи и с участием молодежи в театральном репертуаре должно быть как можно больше. Тогда, скорее всего, молодые люди не станут обходить стороной храм Мельпомены.
23.04.2010
Чеховский фестиваль перевалил экватор
Чеховский фестиваль в Рязани открылся 17 апреля 2010 г. в областном драматическом театре спектаклем «Двенадцатая ночь или Как вам это понравится» британского режиссера Делана Доннеллана, где сыграли известные актеры московских театров — например, Александр Феклистов. Как и ожидалось, случился аншлаг, и в целом спектакль пришёлся рязанцам по душе, хотя блюстители «чистоты жанра» вряд ли могли остаться довольны тем, что шекспировские персонажи по ходу действия классической пьесы пьют пиво из жестяных банок и говорят по мобильному телефону. «Изюминкой» спектакля было и то, что все женские роли исполнялись мужчинами, как во времена Шекспира, когда именно так и обстояло дело в европейских театрах: женщин на сцену не допускали.
23.04.2010
Григорович попал в переделку

После 15-летнего перерыва на сцену Большого театра вернулась версия «Ромео и Джульетты» Юрия Григоровича, впервые поставленная в Москве в 1979 году.

22.04.2010
Не проще флейты

«Гамлет» Валерия Фокина, пользующийся сразу пятью разными переводами, идет без антракта час сорок. И это — не единственная радость для публики.

22.04.2010
Что значит – Быть.
В Шаляпинском зале Бахрушинского музея открыта выставка «Я — cчастливый человек», посвященная 85-летию Иннокентия Смоктуновского.
22.04.2010
Изнанка большой трагедии
В Александринском театре прошла премьера «Гамлета», которую уже успели назвать самым долгожданным и одновременно самым спорным спектаклем сезона. Валерий Фокин опрокинул действие шекспировской трагедии в наши дни и, активно переделав текст, прочеканил историю борьбы за власть, показав кровавую изнанку политического театра, чей механизм исправно работает и требует все новых жертв.
21.04.2010
«Гамлет»: интервью с разработчиком
В последнее время мы наблюдаем бум отечественных инди-разработок — HammerFight, Sunset, I Wait, «Витамины», Normal Tanks — наши соотечественники стали не просто делать отличные игры, но и научились хорошо их продавать, что, в свою очередь, служит стимулом для создания новых проектов. К вышеперечисленным играм можно смело добавлять недавно вышедшего в свет «Гамлета» — предельно «кастрированный» квест Дениса "mif2000" Галанина.
21.04.2010
В традициях шекспировского «Глобуса»
Финал спектакля. Зал долго рукоплещет стоя. Овации, крики «браво» — из партера и с галёрки, откуда-то из-под софитов — в театре драмы аншлаг, в зале приставные стулья. Так Рязань встретила первый спектакль регионального Чеховского фестиваля — «Двенадцатую ночь» У. Шекспира. Это совместная постановка международной конфедерации театральных союзов, международного театрального фестиваля имени А. П. Чехова, театра «Чик бай Джаул» (Великобритания) при поддержке Британского Совета в России, правительства Москвы и министерства культуры России. В Рязани и трёх других городах «Двенадцатая ночь» и две другие постановки Чеховфеста появились благодаря новому проекту фонда Михаила Прохорова (благотворительного фонда культурных инициатив). До этого спектакль, премьера которого состоялась в 2003 году, побывал во многих странах мира, собрав восторженные отзывы.
21.04.2010
Грудное молоко лечит от рака
Шведские ученые из университета Готенбурга и Лундского университета (University of Gothenburg and Lund University) обнаружили, что грудное молоко способно помогать от рака. В грудном молоке находится вещество, известное как человеческий альфа-лакталбумин. Данной кислоте присвоили аббревиатуру HAMLET — Human Alpha-Lactalbumin Made Lethal to Tumor Cells (человеческий альфа-лактальбумин, смертельно опасный для раковых клеток).
21.04.2010
«Ромео и Джульетта» Юрия Григоровича – вновь на сцене Большого театра
С 21 по 24 апреля 2010 г. Большой театр показывает премьеру балета «Ромео и Джульетта» Сергея Прокофьева в постановке Юрия Григоровича. Маэстро уже ставил «Ромео» в Большом в 1979 г., но с тех пор полностью сменился состав труппы. Эту премьеру назвали «капитальным возобновлением» той постановки, но, в сущности, речь идет о новой редакции.
21.04.2010
Черный бархат для Ромео и Джульеты
С 21 по 24 апреля 2010 г. Большой театр показывает премьеру балета «Ромео и Джульетта». Это капитальное возобновление спектакля Юрия Григоровича на музыку Прокофьева, поставленного на этой сцене в 1979 году. Хореограф сам восстанавливает свой балет, сделав ставку на молодое поколение труппы. По его словам, в спектакле заняты артисты, которые никогда не видели его на сцене.
21.04.2010
«Гамлет», парадоксов друг
Облик старейшей русской сцены решительно модернизируется. На этот раз Валерий Фокин вместе с драматургом Вадимом Левановым сжал до полутора часов «Гамлета», взяв за основу прозаический подстрочник Морозова, на фоне которого «сегодняшний» язык Леванова не кажется слишком уж оскорбительным по отношению к Барду.
20.04.2010
Новая редакция балета «Ромео и Джульетта» в Большом театре
Приближается одна из самых значительных в этом сезоне премьер Большого театра — балет Сергея Прокофьева «Ромео и Джульетта» в постановке Юрия Григоровича. Это новое, за которым стоит внушительная история и опыт самого мастера. Первую версию балета он поставил в 1979 году. Спектакль не сходил со сцены театра шестнадцать лет. Театры семнадцати стран пожелали увидеть постановку у себя. О предстоящей премьере в Москве сообщают «Новости культуры».
20.04.2010
«Гамлет» выходит в новом формате

Warner Home Video объявила о выпуске 17 августа фильма «Гамлет» в формате blu-ray. Это четырехчасовая адаптация знаменитой трагедии Шекспира, снятой режиссером Кеннетом Брана в 1996 году на пленку 65мм.

20.04.2010
Игорь Ясулович: «Обижать и разочаровывать зрителя нельзя»
Народный артист России, режиссер, педагог, актер театра и кино Игорь Ясулович вместе со своими коллегами представил в Воронеже «Двенадцатую ночь» Шекспира в постановке Деклана Доннеллана. С замечательным артистом побеседовал журналист «ВК» Павел Лепендин.
20.04.2010
Харьковский театр кукол представит трагедию «Король Лир» по произведению У. Шекспира
23, 25 и 29 апреля 2010 г. в 18:00 в Харьковском академическом театре кукол им. В. А. Афанасьева состоятся премьерные спектакли трагедии У. Шекспира «Король Лир».
20.04.2010
Гамлет на новый лад
Режиссер Юрий Кара готовит к выходу на экран драму «Гамлет. XXI век». Основные шекспировские персонажи сохранены, однако действие, как легко догадаться, перенесено в наши дни. Заглавную роль исполнил Гела Месхи, Офелию сыграла дочь режиссера Юлия Кара, а в Розенкранца перевоплотился солист группы «Корни» Александр Бердников.
20.04.2010
Основы безопасности жизнедеятельности
В Александринском театре состоялась, пожалуй, самая ожидаемая премьера сезона: «Гамлет» в постановке режиссера Валерия Фокина, который оставил от пятиактовой шекспировской трагедии полтора часа сценического действия. В заглавной роли на сцену императорского театра вышел Дмитрий Лысенков.
20.04.2010
Призрак несвободы

Художественный руководитель Александринского театра Валерий Фокин поставил на вверенной ему сцене шекспировского «Гамлета» в адаптации современного драматурга Вадима Леванова и в реминисценции легендарного спектакля Николая Акимова. На премьере была Елена Герусова.

20.04.2010
Все тонет в фарисействе

Пресс-релиз интриговал: «В центре спектакля — выявление острых внутренних переживаний человека, обреченного жить в лживой, лицемерной атмосфере, где за глянцевым фасадом жизни скрывается преступная, амбициозная агрессивность эгоистических интересов». Интересно ведь узнать, что думает о лживой лицемерной атмосфере член президиума Совета при президенте Российской Федерации по культуре и искусству В. В. Фокин, который, говорят, к нашему тандему дверь чуть не ногой открывает.

20.04.2010
Изнанка власти
В Александринском театре сыграли самую знаменитую трагедию Шекспира. Режиссер Валерий Фокин поставил «Гамлета» как конспирологический триллер.
19.04.2010
Олег Меньшиков покажет настоящую оперетту
12 мая 2010 г. стартует юбилейный Х фестиваль искусств «Черешневый лес». Московский театр “Et Cetera” под руководством Александра Калягина покажет спектакль «Буря» по пьесе У. Шекспира.
19.04.2010
Вахтанговцы Туминаса: «В Литве играть нам будет легче»

19–25 апреля 2010 г. на большой сцене Национального театра драмы москвичи сыграют поставленные Р. Туминасом спектакли — «Дядю Ваню» А. Чехова (19 и 20 апреля) и «Троила и Крессиду» У. Шекспира (22 и 23 апреля). Кроме того, на сцене Вильнюсского Малого театра актер Юрий Красаков, которого московские театральные критики окрестили «архетипом классической русской литературы», сыграет моноспектакль «Записки сумасшедшего» по Н. Гоголю.

19.04.2010
«Ромео и Джульетта» вернутся на сцену Большого театра
Знаменитый на весь мир балет «Ромео и Джульетта» спустя 16 лет возвращается в Большой театр под чутким руководством хореографа Юрия Григоровича.
19.04.2010
Гримёрка. Гамлет. Роль.
Времена, когда целые стадионы забивались людьми, жаждущими послушать стихи, как известно, ушли безвозвратно. Менее известно, что традиции свойственно вспыхивать с новой силой в самые, казалось бы, неподходящие моменты истории. И что логика таких «возвращений» — это и есть не поверхностная, видная всем, а глубинная логика развития общества. Возможно, общество время от времени приходит «припасть к стихам, как к травам от цынги». Впрочем, это сказал поэт Андрея Вознесенский, а поэты, как известно, люди безответственные и выдают желаемое за действительное. Но вот недавний вечер в нижегородском Доме актера, похоже, опроверг мысль о ненужности поэзии в современном мире. Во всяком случае, среди людей, пришедших посмотреть и послушать «Гамлета-2010», были и пожилые, консервативного вида леди, и представители поколения next. В фойе было тесно.
19.04.2010
Первый спектакль Международного Чеховского фестиваля рязанцы оценили стоя
В субботу, 17 апреля 2010 года, в Рязанском областном драматическом театре московские артисты представили рязанцам совместный проект Чеховского фестиваля, Британского совета и театра «Чик бай Джаул» спектакль «Двенадцатая ночь, или Как вам это понравится» английского режиссера Деклана Доннеллана. Зал был полон.
19.04.2010
Профессор Уральской консерватории Владимир Кобекин удостоен «Золотой маски»
Премии «Золотая маска» удостоен профессор Уральской консерватории Владимир Кобекин. «Новая опера Кобекина — произведение, не совсем обычное, во многом загадочное и вызывающе провокационное»,— отмечают критики. Спектакль «Гамлет (датский) (российская) комедия» поставлен в московском Музыкальном театре им. К. С. Станиславского и В. И. Немировича-Данченко.
19.04.2010
Черно-белое обаяние «Гамлета»
К «Гамлету» в Александринском театре зрителей готовили: Валерий Фокин рассказывал о предстоящей премьере еще осенью, и с зимы по Петербургу уже висели афиши. Всех заблаговременно оповестили о том, что в основе спектакля будет современная драматическая адаптация Вадима Леванова, а действо без перерывов на антракт займет меньше двух часов. Время осмыслить информацию было. Несмотря на это, в прошедший уикенд вольная трактовка шекспировской трагедии нашла, чем еще удивить.
19.04.2010
Признаки удавшейся жизни
Оперный фаворит сезона — «Макбет» в постановке Дмитрия Чернякова и Теодора Курентзиса, произведенный Новосибирским театром и Opera National de Paris, увы, не смог участвовать в конкурсном показе «Золотой маски». В его отсутствие поощрили культурную старомодность: лучшим спектаклем признана «Лючия ди Ламмермур» Театра имени Станиславского и Немировича-Данченко, а Хибла Герзмава награждена за лучшую женскую роль в опере. Решение констатирует: «Станиславский» выбивается в лидеры. Обаяние этого театра, демонстрирующего редкое умение собирать команду и решать единую задачу — от постановщиков до хористов, отмечают и награды, доставшиеся незамысловатому камерному спектаклю «Гамлет (датский) (российская) комедия»: Владимир Кобекин назван лучшим композитором, а Александр Титель — лучшим режиссером. Победа Владимира Варнавы, чей харизматичный Меркуцио обскакал выдающиеся работы Игоря Зеленского, Андрея Меркурьева и Леонида Сарафанова, продемонстрировала не только появление на балетной карте Карельского театра, но и результат, которого можно добиться, доверив труппу не самому именитому, но имеющему идеи молодому хореографу (балет в Петрозаводске возглавляет Кирилл Симонов).
18.04.2010
Ико­но­пис­ная се­мья
В авторском издании вышла в свет книга Алины Чадаевой «Великий князь Константин Константинович Романов и его дети». Её героев можно по праву назвать гордостью России, но деяния их в полной мере не оценены до сих пор. Поклонники чистой поэзии знают Великого князя Императорской крови по его стихам, публиковавшимся под криптонимом К. Р., и дерзновенной драме о Христе «Царь Иудейский», которая также ещё ждёт своего воплощения на современной сцене. Это удивительное произведение «на все времена». Но князь был также президентом Академии наук, пережившей в те годы «золотой век». Он являлся создателем уникальной, нестареющей педагогики для военно-учебных заведений. Всеохватно образованный, знаток языков и музыки, живописи и архитектуры, К. Р. блистательно переводил Шекспира, Шиллера, Гёте. Был автором глубоких филологических исследований, нескольких талантливых музыкальных произведений, сам виртуозно исполнял их.
18.04.2010
Григорович возвращает балет «Ромео и Джульетта» в Большой театр
Знаменитый балет «Ромео и Джульетта», премьера которого состоится в Большом театре 21 апреля 2010 г., возобновляет выдающийся российский хореограф Юрий Григорович.
18.04.2010
Владимир Васильев поставит в Воронеже «Макбета»
Один из самых ярких танцовщиков и хореографов современности Владимир Васильев отмечает сегодня, 18 апреля 2010 г., 70-летие. Васильев полон творческих планов и замыслов. Один из них будет реализован в ближайшее время на сцене Воронежского театра оперы и балета. Спустя 30 лет после премьеры в Большом театре, «Макбет» Кирилла Молчанова обретет новую редакцию и новое звучание в Воронеже. Спектакль должен выйти в конце октября — начале ноября 2010 г.
17.04.2010
Главная «маска» России

Среди нынешних победителей «Золотой маски» есть своего рода рекордсмены. Например, мюзикл «Продюсеры», поставленный в московском театре «Et Cetera» и получивший 4 премии, в том числе основную — как лучший в своем жанре спектакль. Или театр-рекордсмен, также московский. Это Музыкальный театр имени Станиславского и Немировича-Данченко, у которого три премии. Во-первых, главная — за лучший оперный спектакль «Лючия ди Ламмермур». А также премии за лучшую режиссерскую работу и работу композитора. Эти лавры достались опере «Гамлет (датский) (российская) комедия». Ее создатель, уральский композитор Владимир Кобекин имеет собственный рецепт успеха. В данном случае определенный тем, что либретто оперы это не совсем и даже «совсем не» Шекспир, а современная «сленговая аранжировка» шекспировского текста.

17.04.2010
Екатеринбургский композитор Владимир Кобекин стал лауреатом «Золотой маски»
Торжественная церемония вручения самой престижной российской театральной награды — премии «Золотая Маска» — состоялась в пятницу 16 апреля 2010 г. в Гостином дворе. Премия вручалась в 16-й раз. Обладателем «Золотой маски» в номинации «Работа композитора в музыкальном театре» стал Заслуженный деятель искусств России, профессор Уральской государственной консерватории Владимир Кобекин за оперу «Гамлет (датский) (российская) комедия» в Музыкальном театре им. Станиславского и Немировича-Данченко. А главный режиссер театра Александр Титель получил награду как лучший режиссер за постановку этого спектакля.
16.04.2010
Разговоры о сексе на лоне природы

В Театре драмы прошла премьера спектакля “Sex comedy в летнюю ночь” по одноименному кинофильму американского режиссера Вуди Аллена. В спектакле же только первое действие продолжается полтора часа, второе покороче, а все вместе несколько утомляет уже к середине спектакля. Хотя постановщики, надо отдать им должное, изо всех сил стараются избежать монотонности. Режиссер — с помощью «покадрового» (почти как в кино) монтажа, сценограф Олег Головко (С.-Петербург) — быстрой сменой оригинальных и подчеркнуто изящных (тоже в кинематографическом духе) декораций. Не забудем, что события, по Вуди Аллену, происходят в самом начале ХХ века, об этом напоминают костюмы героев, разработанные Светланой Матвеевой (С.-Петербург). Настроение создает и прекрасная музыка Феликса Мендельсона к комедии Шекспира «Сон в летнюю ночь» — улавливаете сходство?

16.04.2010
Премьера в Александринке. От Шекспира остался только сюжет и название — Репортаж
Сегодня, 16 апреля 2010 г., в Александринском театре — премьера «Гамлета». И весьма необычного. Постановку Валерия Фокина стоит досмотреть до конца хотя бы для того, чтобы узнать, чем всё закончится. Режиссер не особенно церемонится с текстом Шекспира.
16.04.2010
Темная сторона кабаре

Признаваясь в прискорбно низком уровне профессиональной музыкальной подготовки, Руфус Уэйнрайт оперы еще и пишет; первая, “Prima Donna”, была недавно поставлена в Манчестере. Он считает, что к настоящему моменту привел наконец свою жизнь в порядок, обрел материальную независимость и очистился от всего лишнего. В то же время в предисловии к новому альбому "All Days Are Nights: Songs For Lulu” певец сообщает о том, что «темная сторона» человека на самом деле никуда не девается, живет где-то внутри. Его новые песни — приношение жертвы этой самой «темной стороне». Себе в помощники он призвал Уильяма Шекспира.

15.04.2010
Звезды читают Шекспира
Помните, я рассказывала вам, что Том Хэнкс, Киану Ривз, Юэн МакГрегор, Мартин Шин и другие звезды 12 апреля 2010 г. соберутся в театре Санта-Моники и будут читать пьесу Шекспира «Много шума из ничего»? Докладываю: собрались и прочли.
15.04.2010
Интерактивный Шекспир
Современная Джульетта не представляет своей жизни без компьютера и видеоигр, читает «Сумерки», сочиняет музыку и играет на гитаре. Шекспировская история легла в основу первой Twitter-пьесы, которую в режиме реального времени пишут и играют британские актеры.
15.04.2010
Шекспир онлайн
Британские актеры представят свою версию «Ромео и Джульетты» в Twitter.
15.04.2010
Шекспир в современной упаковке
На популярном сервисе микроблогов «Твиттер» — премьера трагедии Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта». В течение пяти недель актеры Королевского Шекспировского театра будут обмениваться через «Твиттер» сообщениями между собой и с другими посетителями, импровизируя на темы, связанные с сюжетной линией пьесы Шекспира.
14.04.2010
В Эстонии пройдет неделя искусства Грузии
С 21 по 29 мая 2010 г. в Таллинне пройдет неделя искусства Грузии в Эстонии. Неделя начнется с открытия фотовыставки «Виды Грузии». В эти дни вниманию зрителей будут представлены концерт фолк-джаз группы «Astro-Georgia», художественный фильм «Три дома», концерт знаменитого грузинского пианиста Валериана Шиукашвили, а также спектакль по У. Шекспиру «Макбет».
14.04.2010
Вуди Аллена представят завтра в Самарской драме
В Самарском Театре драмы с завтрашнего дня, 15 апреля 2010 г., показывают новый спектакль — «Sex comedy в летнюю ночь» по сценарию одноименного фильма Вуди Аллена, в постановке главного режиссера театра Валерия Гришко. В этой комедии положений с запутанным любовным сюжетом в духе великого очкарика, при всей незамысловатости текста, много внятных намеков не только на «Сон в летнюю ночь» Шекспира и «Улыбки летней ночи» Бергмана, но и на коллизии чеховских пьес.
14.04.2010
Воронеж увидел «Двенадцатую ночь» Деклана Доннеллана
Спустя семь лет после премьеры в Воронеж привезли знаменитую «Двенадцатую ночь» Уильяма Шекспира в постановке Деклана Доннеллана. Это событие стало возможным благодаря Фонду Михаила Прохорова.
14.04.2010
«Ромео и Джульетта»: русско-немецкий проект
Национальный театр Карелии и немецкий Ландестеатр земли Баден-Вюртемберг из города Тюбингема летом вместе поставят спектакль по трагедии Шекспира «Ромео и Джульетта». Спектакль покажут в городах-побратимах Петрозаводске и Тюбингене. Постановка осуществляется в рамках международного творческого проекта «Дружба».
14.04.2010
Шекспир отправляется в «Твиттер» без цензуры и Ромео
Новую версию «Ромео и Джульетты» представят актеры британской Шекспировской компании, но не на сцене, а в популярной сети Twitter, где пользователи выкладывают короткие сообщения о том, что делают в данный момент. О том, как шекспировским языком заговорят в микроблогах, корреспондент «Вести ФМ» Ольга Подолян.
13.04.2010
Бритый Макбет
Авангардная трактовка «Макбета» У. Шекспира в исполнении новосибирского театра «Красный факел» претендует на «Золотую Маску».
13.04.2010
Иосиф Гирняк впервые поставил «Гамлет» на украинском

Целое лето 1933-го режиссер Харьковского театра «Березиль» Лесь Курбас готовил одну из последних пьес Николая Кулиша «Маклена Граса». Ради этого отложил первую постановку на украинском «Гамлета» Уильяма Шекспира.

13.04.2010
«Ромео и Джульетта» от Америки Феррера
Америка Феррера, знаменитая «дурнушка Бетти», решила рассказать нам современную версию «Ромео и Джульетты». Вместе с Беном Сильверманом, бывшим совладельцем студии NBC, Америка будет продюсировать сериал «Педро и Мария», который выйдет на MTV.
13.04.2010
Воронеж принимает фестиваль Чехова
Международный театральный фестиваль имени А. П. Чехова пройдет в Воронежском театре драмы имени А.  Кольцова с 10 по 16 апреля 2010 г. Интересный спектакль, который воронежские театралы смогут посмотреть в рамках фестиваля, — постановка пьесы Шекспира «Двенадцатая ночь». Автор представления — английский режиссер Деклан Доннеллан, создатель и руководитель театра «Чик бай Джаул» и ассоциированный директор Королевского национального театра. Совместно с британскими артистами в постановке примут участие отечественные звезды сцены и экрана: Владимир Вдовиченков, Евгений Цыганов, Дмитрий Дюжев, Александр Феклистов и Игорь Ясулович. Кстати, в спектакле есть своеобразная изюминка: все роли, в том числе и женские, играют актеры-мужчины.
13.04.2010
Шекспир заговорит через Интернет
Пьеса «Ромео и Джульетта» в современной обработке будет разыграна в лицах в сервисе микроблогов Twitter. Проект Such Tweet Sorrow, реализуемый британской компанией Royal Shakespeare, стартовал утром 12 апреля 2010 г. и продлится пять недель, сообщает Daily Telegraph.
13.04.2010
Вышла инди-адвенчура "Hamlet"
Недавно состоялся релиз очередной независимой адвенчуры “Hamlet” от студии mif2000. В этой адвенчуре, выполненной в виде немного сумасшедшей комикс-адаптации классической шекспировской драмы, мы играем за ученого из будущего, который случайно обрушил свою машину времени на голову Гамлету прямо перед тем, как тот должен был отомстить заговорщикам за смерть своего отца и спасти свою любимую Офелию.
13.04.2010
Ромео и Джульетта переберутся в Twitter
Королевская Шекспировская компания (RSC) решила освоить новое пространство. Её актеры разыграют пьесу Шекспира «Ромео и Джульетта» в сервисе микроблогов Twitter, передавая свои реплики с помощью мобильных телефонов.
13.04.2010
Чеховский фестиваль отправился на гастроли в провинцию
В региональной программе три спектакля: «Донка», «Двенадцатая ночь», «Как кот гулял, где ему вздумается» и 4 областных центра: Липецк, Воронеж, Белгород и Рязань.
13.04.2010
Липчане увидели «Двенадцатую ночь» без женщин
Липчане увидели ночь без женщин. В академическом театре драмы показали постановку английского режиссера «Двенадцатая ночь». Все роли в этой комедии исполняют мужчины — актеры московских театров.
13.04.2010
«Двенадцатая ночь». Ольга Кулагина
С 22 апреля по 2 мая 2010 г. в МВЗ «Галерея А3» будет проходить выставка живописи Ольги Кулагиной «Двенадцатая ночь».
12.04.2010
Британские актеры создадут новую версию «Ромео и Джульетты» в Twitter
Актеры британской Королевской Шекспировской компании представляют публике новую интерпретацию знаменитой пьесы «Ромео и Джульетта», созданную с помощью социальной сети микроблогов Twitter, говорится в сообщении театральной организации.
12.04.2010
Ромео и Джульетта «поселились» на Twitter
Герои классической трагедии Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта» обрели совершенно новый облик на страницах социальной сети Twitter.
12.04.2010
«Двенадцатая ночь» на липецкой сцене
Про этот спектакль говорят, его не видели только в космосе и Антарктиде. В Липецке международный театральный фестиваль имени Чехова открыли постановкой «Двенадцатая ночь» по пьесе У. Шекспира.
12.04.2010
«Ромео и Джульетту» поставят в Twitter и YouTube
Одно из наиболее известных произведений классика английской литературы Уильяма Шекспира — «Ромео и Джульетта» — будет поставлено на новый лад, а именно — посредством сервиса микроблогов Twitter и видеохостинга YouTube. Об этом сообщает Reuters. Экспериментальная постановка Royal Shakespeare Company будет называться “Such Tweet Story” — это аллюзия на слова Джульетты “Good night, good night! Parting is such sweet sorrow, that I shall say good night till it be tomorrow”, произнесенные во второй сцене второго акта.
12.04.2010
Шекспира зарыли и замочили

Балет «Ромео и Джульетта», показанный в Москве, поставлен хореографом Кириллом Симоновым в Петрозаводске. Автор — бывший танцовщик Мариинского театра, сочинивший несколько спектаклей и в родном коллективе, и в российской глубинке. Сейчас он возглавляет Музыкальный театр Карелии. Знаменитая трагедия в версии Симонова должна была доказать актуальность Шекспира, но показалась непомерно длинной.

12.04.2010
55 лет назад Владимир Тхапсаев потряс исполнением роли Отелло театральную Москву

Ровно 55 лет назад, 12 апреля 1955 г., в Москве в театре Моссовета состоялся спектакль, подготовленный к постановке главным режиссером театра, народным артистом СССР Юрием Завадским. Шекспир — всегда событие в театральном мире. Но еще более значительным событием стал выбор режиссером актера на главную роль. Им был артист из Владикавказа Владимир Тхапсаев, который в один вечер стал знаменитым. С этого дня известность Тхапсаева перешагнула границы республики и шагнула по всей стране и далеко за ее пределы. Газета «Социалистическая Осетия» написала об этом событии в скромной заметке под заголовком «Тхапсаев на московской сцене».

©

Информационно-исследовательская
база данных «Русский Шекспир», 2007-2018
Под ред. Н. В. Захарова, Б. Н. Гайдина.
Все права защищены.

russhake@gmail.com

©

2007-2018 Создание сайта студия веб-дизайна «Интэрсо»

Система Orphus  Bookmark and Share

Форум «Русский Шекспир»

      

Яндекс цитированияЭлектронная энциклопедия «Мир Шекспира»Информационно-исследовательская база данных «Современники Шекспира: Электронное научное издание» 
 Каталог сайтов: Театр
Каталог сайтов - Refer.Ru Яндекс.Метрика


© Информационно-исследовательская база данных «Русский Шекспир» зарегистрирована Федеральной службой
    по надзору за соблюдением законодательства в сфере СМИ и охраны культурного наследия.

    Свидетельство о регистрации Эл № ФС77-25028 от 10 июля 2006 г.