Проект создан при поддержке
Российского гуманитарного научного фонда (грант № 05-04-124238в).
РУССКИЙ ШЕКСПИР
Информационно-исследовательская база данных
Новости
02.02.2009
Московские Ромео и Джульетта
У шекспировских Ромео и Джульетты есть представительство в Москве и русскоязычный секретарь.

 В сказке. Владимир и Ольга Николаевы в Вероне на костюмированном празднике в Доме Джульетты. Фото из семейного архива

В сказке. Владимир и Ольга Николаевы в Вероне на костюмированном празднике в Доме Джульетты. Фото из семейного архива


Москвичи Ольга и Владимир Николаевы — члены веронского Клуба Джульетты и создатели общества Ромео и Джульетты в России.
 
Они знают о легендарных влюбленных, может быть, даже больше, чем сам Шекспир, общаются с поклонниками пьесы по всему миру, а собранной информацией о шекспировской эпохе делятся на созданном ими сайте.
 
Начало. Обращение к теме Ромео и Джульетты началось после того, как мы посмотрели фильм Франко Дзеффирелли, поставленный по знаменитой пьесе, рассказывает Ольга Николаева. Образы героев трогали, «потому что были почти такими же, как мы».
 
 
Клуб Джульетты. Супруги стали собирать материалы, касающиеся шекспировской трагедии, изучать их. Обращение к первоисточникам привело в Верону, в Клуб Джульетты. Поначалу это была просто переписка, а весной 1997 года Ольга и Владимир встретились с членами Клуба непосредственно в Вероне.
 
В жизни. Ольга и Владимир Николаевы. Фото из семейного архива.
 
В жизни. Ольга и Владимир Николаевы. Фото из семейного архива.
В жизни. Ольга и Владимир Николаевы. Фото из семейного архива.
Два года спустя по приглашению Клуба они стали первой парой участников, прошедших в Вероне особый романтический обряд, костюмированный праздник, напоминающий венчание, он проходил в Доме Джульетты.
 
В конце церемонии пары выходили на знаменитый балкон.
 
С тех пор Ольга и Владимир не раз побывали в Вероне, наведывались в Рим, где посещали итальянское Шекспировское общество.
 
Представительство. Ольга и Владимир открыли в России своеобразное представительство Клуба Джульетты, а точнее, общество Ромео и Джульетты. Они создали интернет-сайт с авторскими материалами, посвященными истории двух влюбленных и культуре шекспировской эпохи.
 
Письма. Ольга Николаева — не только представитель Клуба Джульетты в России, но и русскоязычный секретарь юной влюбленной: москвичка отвечает на написанные по-русски письма, которые приходят на адрес Джульетты.
 
Ей приходилось отвечать на письма, отправленные из самых разных городов России и бывших союзных республик. В основном обращаются юные девушки и парни, делятся с героиней своими первыми романтическими впечатлениями и любовными переживаниями.
 
Смысл почты Джульетты, по словам Ольги, в том, чтобы оказать влюбленным моральную поддержку: «Мы пытаемся помочь человеку увидеть ситуацию как бы со стороны, напомнить, что многие люди переживали похожие сложности и горести, но все равно находили в себе силы для новой жизни и новой любви».
 
Узнать больше: тематический сайт «Ромео и Джульетта».
 
Напиши Письмо Джульетте на почтовый адрес — Club di Giulietta, Via Galilei, 337133, Verona, Italia.
 
 

©

Информационно-исследовательская
база данных «Русский Шекспир», 2007-2024
Под ред. Н. В. Захарова, Б. Н. Гайдина.
Все права защищены.

russhake@gmail.com

©

2007-2024 Создание сайта студия веб-дизайна «Интэрсо»

Система Orphus  Bookmark and Share

Форум «Русский Шекспир»

      

Яндекс цитированияЭлектронная энциклопедия «Мир Шекспира»Информационно-исследовательская база данных «Современники Шекспира: Электронное научное издание»Шекспировская комиссия РАН 
 Каталог сайтов: Театр Каталог сайтов - Refer.Ru Яндекс.Метрика


© Информационно-исследовательская база данных «Русский Шекспир» зарегистрирована Федеральной службой
    по надзору за соблюдением законодательства в сфере СМИ и охраны культурного наследия.

    Свидетельство о регистрации Эл № ФС77-25028 от 10 июля 2006 г.