Проект создан при поддержке
Российского гуманитарного научного фонда (грант № 05-04-124238в).
РУССКИЙ ШЕКСПИР
Информационно-исследовательская база данных
Новости
04.02.2010
Ижевский поэт Владимир Тяптин отмечает 70-летний юбилей
70-летний юбилей отметит 5 февраля 2010 г. поэт, почётный гражданин Ижевска Владимир Тяптин. Владимир Яковлевич известен переводами стихов удмуртских авторов. Также он перевёл стихотворение французского поэта Поля Верлена «Мое сердце плачет», три сонета Петрарки, первую суру Корана. Одно из главных достижений — перевод сонетов Шекспира. За них Владимир Тяптин получил благодарность от королевы Англии.

Владимир ТяптинВладимир Яковлевич издал 18 книг общим тиражом более 70 тыс. экземпляров. Его стихи вошли также в коллективные сборники. А композиторы России и Удмуртии создали на его произведения более двухсот песен.
 
Фото: nekrlib.udm.ru
 

©

Информационно-исследовательская
база данных «Русский Шекспир», 2007-2023
Под ред. Н. В. Захарова, Б. Н. Гайдина.
Все права защищены.

russhake@gmail.com

©

2007-2024 Создание сайта студия веб-дизайна «Интэрсо»

Система Orphus  Bookmark and Share

Форум «Русский Шекспир»

      

Яндекс цитированияЭлектронная энциклопедия «Мир Шекспира»Информационно-исследовательская база данных «Современники Шекспира: Электронное научное издание»Шекспировская комиссия РАН 
 Каталог сайтов: Театр Каталог сайтов - Refer.Ru Яндекс.Метрика


© Информационно-исследовательская база данных «Русский Шекспир» зарегистрирована Федеральной службой
    по надзору за соблюдением законодательства в сфере СМИ и охраны культурного наследия.

    Свидетельство о регистрации Эл № ФС77-25028 от 10 июля 2006 г.