Проект создан при поддержке
Российского гуманитарного научного фонда (грант № 05-04-124238в).
РУССКИЙ ШЕКСПИР
Информационно-исследовательская база данных
Новости
06.04.2010
Валерий Фокин представит в Александринке свою версию «Гамлета»
Премьера спектакля «Гамлет» в постановке известного российского режиссера Валерия Фокина состоится на сцене Александринского театра 16 апреля 2010 г., сообщили РИА Новости в пресс-службе театра.

Новая сценическая версия сюжета о самом известном шекспировском герое, созданная Фокиным, использует и поэтические, и прозаические переводы трагедии. Специальную драматургическую адаптацию, проявляющую акцент на сегодняшнее восприятие коллизии этой истории, создал драматург Вадим Леванов.

«“Гамлет” для меня, как ни одна пьеса, отражает сегодняшний день, — сказал в интервью РИА Новости Валерий Фокин. — В ней множество политических реплик, злободневных фраз. За все время существования этот текст многократно видоизменялся — канонической редакции не сохранилось. Для нашего спектакля взяли несколько переводов, но в основе лежит подстрочник Морозова. Мне кажется, что главный и очень важный вопрос Гамлета — как победить этот мир и как в нем жить. Или не жить».

По мнению режиссера, трагедия Гамлета — это трагедия личности, вознамерившейся в одиночку взбунтоваться против лжи и преступления, но поглощенного пошлостью, бездуховностью и предательством.

Роль Гамлета в новом спектакле играет один из ведущих молодых артистов театра Дмитрий Лысенков.

Сценографический образ спектакля создал художник Александр Боровский, с которым постоянно работает Валерий Фокин, а музыкальную партитуру сочинил композитор Александр Бакши, с которым также не в первый раз сотрудничает режиссер.
 
Источник: РИА Новости

©

Информационно-исследовательская
база данных «Русский Шекспир», 2007-2020
Под ред. Н. В. Захарова, Б. Н. Гайдина.
Все права защищены.

russhake@gmail.com

©

2007-2020 Создание сайта студия веб-дизайна «Интэрсо»

Система Orphus  Bookmark and Share

Форум «Русский Шекспир»

      

Яндекс цитированияЭлектронная энциклопедия «Мир Шекспира»Информационно-исследовательская база данных «Современники Шекспира: Электронное научное издание»Шекспировская комиссия РАН 
 Каталог сайтов: Театр Каталог сайтов - Refer.Ru Яндекс.Метрика


© Информационно-исследовательская база данных «Русский Шекспир» зарегистрирована Федеральной службой
    по надзору за соблюдением законодательства в сфере СМИ и охраны культурного наследия.

    Свидетельство о регистрации Эл № ФС77-25028 от 10 июля 2006 г.