Информационно-исследовательская база данных «Русский Шекспир» включает в себя публикацию переводов произведений Шекспира на русский язык, вольных переложений и переделок его произведений, начиная с 1748 г., публикацию критических работ и исследований по общим вопросам творчества Шекспира, по проблеме авторства, истории шекспироведения, по отдельным произведениям великого драматурга, их театральным и кинематографическим версиям. Cодержит публикацию оригинальных результатов текстологических исследований авторского коллектива проекта и ранее изданных печатных источников, многие из которых недоступны большинству исследователей.
XXXI Международная научная конференция «Шекспировские чтения 2026»
Проект «Шекспир и русская литература начала XX века»
Вышла в свет монография кандидата искусствоведения преподавателя кафедры философии, истории и теории искусства Академии Русского балета имени А. Я. Вагановой, члена Шекспировской комиссии РАН Наталии Сергеевны Шабалиной «Быть или не быть “Гамлету” в балете? Опыт отечественных постановок».
8 октября 2025 г. ушел из жизни Алексей Вадимович Бартошевич, человек, без которого трудно представить себе историю отечественного шекспироведения последних пятидесяти лет.
Шекспировская комиссия при Научном совете «История мировой культуры» РАН, коллектив проектов «Русский Шекспир», «Мир Шекспира» и «Современники Шекспира» сердечно поздравляют Григория Михайловича Кружкова с днем рождения!
