Новости
16.03.2011
Аграновская и Шарубин представили свой фильм в Лондоне
Наши соотечественники Элла Аграновская и Николай Шарубин представили в Лондоне в Pushkin House свой документальный фильм «Шекспир против Шекспира».
Премьеру, состоявшуюся осенью прошлого года в Таллинне, посетил директор Пушкинского дома в Великобритании Джулиан Галлант, который и пригласил творческую группу фильма в Лондон, пишет «МК-Эстония».
«Я восприняла это как шутку, — рассказывает Элла Аграновская, — но была неправа. Наш фильм, я могу с уверенностью сказать, имел успех и теперь внесен в программу Пушкинского дома».
Фильм исследует глубокий исторический пласт шекспировского времени, английскую инквизицию и королевскую придворную жизнь, полную интриг, шпионства, доносов. Прослеживаются судьбы двух основных персонажей — Вильяма Шекспира и Кристофера Марлоу, здесь подняты вопросы не только авторства текстов, но и использования спецслужбами литературных рабов. «Я не настаиваю, что моя версия — истина в последней инстанции», — замечает Аграновская.
Напоследок она спросила Галланта, не смущает ли его тот факт, что за Шекспира писал Марлоу? И директор Пушкинского дома ответил: «Нет. В конце концов, они же оба англичане».
 |
| Элла Аграновская принимает поздравления от министра культуры Лайне Янес. Фото: Scanpix/Postimees |
«Я восприняла это как шутку, — рассказывает Элла Аграновская, — но была неправа. Наш фильм, я могу с уверенностью сказать, имел успех и теперь внесен в программу Пушкинского дома».
Фильм исследует глубокий исторический пласт шекспировского времени, английскую инквизицию и королевскую придворную жизнь, полную интриг, шпионства, доносов. Прослеживаются судьбы двух основных персонажей — Вильяма Шекспира и Кристофера Марлоу, здесь подняты вопросы не только авторства текстов, но и использования спецслужбами литературных рабов. «Я не настаиваю, что моя версия — истина в последней инстанции», — замечает Аграновская.
Напоследок она спросила Галланта, не смущает ли его тот факт, что за Шекспира писал Марлоу? И директор Пушкинского дома ответил: «Нет. В конце концов, они же оба англичане».
