В начале июня 2014 г. в Центральном доме художника в рамках Московского международного открытого книжного фестиваля состоялась интересная встреча-диалог академика Британской академии наук, кавалера Ордена Британской империи, профессора Дэвида Кристала (David Crystal) с зав. кафедрой сравнительной истории литератур историко-филологического факультета Института филологии и истории РГГУ И. О. Шайтановым.

В ходе дискуссии Дэвид Кристал и И. О. Шайтанов обсудили вопросы, связанные с творческим наследием и интерпретацией произведений английского драматурга. На следующий день Дэвид и Хилари Кристал поделились фактами и мифами, связанные с шекспировским поэтическим языком. Это был мини-спектакль об особенностях сценического звучания шекспировских текстов. Эти встречи привлекли внимание ведущих преподавателей вузов, сотрудников издательства «Вопросы литературы» и всех заинтересованных в творчестве У. Шекспира.

Источник: РГГУ [архивировано в: WebCite | Archive.Today]