30 и 31 января [2015 г.] в Черниговском областном академическом украинском музыкально-драматичном театре имени Т. Г. Шевченко состоялась премьера представления «Комедия ошибок» по одноименной пьесе Уильяма Шекспира.
Постановка, художественное и музыкальное оформление представления заслуженного артиста Украины Андрея Бакирова.
По словам руководителя литературно-драматургической части театра, театроведа Ольги Зеленской, Шекспир ввел в фабулу этой пьесы еще одну пару близнецов.
Начало пьесы достаточно драматично. Старый отец рассказывает о том, что он ищет сына и его слугу, которые пустились на поиски своих братьев-близнецов. Еще давным-давно, когда дети были еще малышами, они с женой попали на корабле в бурю, и тот корабль был разломан пополам. Их с женой и детьми, которые были привязаны к щоглам, шторм разнес в разные концы безграничного моря.
Он со своим сыном и его слугой прибыл в свой родной город Сиракузы. Ребятам уже по 18 лет, и братья хотят найти своих братьев-близнецов. И вот, как это всегда бывает в комедии положений, к которой принадлежит это произведение, Антифол и Дромио попадают в город, где живут их братья-близнецы, и об этом, безусловно, никто не знает.
Вот здесь и начинается большое количество всевозможных разных, смешных и драматичных перипетий. Но персонаж, который ищет, прежде всего, счастье, все-таки, его находит. А счастье в тот период связывалось у простого человека с понятием семьи и своего семейного гнезда, потому тот, кто что-то делает — обязательно достигает своей цели: муж находит свою жену, братья находят своих родителей, слуги-близнецы также находят друг друга. В результате царит общая радость и гармония, а как это будет происходить в нашем представлении — увидит зритель.
В представлении заняты актеры театра. Евгений Бондар играет двух сыновей-близнецов Антифола Эфесского и Антифола Сиракузского. Сергей Пунтус и Дмитрий Литашов исполняют роли двух слуг-близнецов Дромио Эфесского и Дромио Сиракузского. В остальных ролях: народный артист Украины Валентин Судак, артисты Александр Куковеров, Эдуард Брагида, Альберт Лукашов, Игорь Линовицкий, Валентин Коринь, Владислав Лещенко, Наталия Максименко, Ксения Макиевская, Светлана Бойко, Ирина Лозовская, Елена Стаценко, Ирина Юсухно, Наталия Пунтус, Оксана Гребенюк, Николай Лемешко и Сергей Носенок.
Источник: Высокий Вал (г. Чернигов) [архивировано в: WebCite | Archive.Today]
