Новости
30.10.2007
Актуальный Шекспир
Московский театр "Современник" представит свою версию "Антония и Клеопатры".
Эта трагедия Шекспира имеет множество разных прочтений и принадлежит к числу наиболее репертуарных пьес европейского театра, отмечает ИТАР-ТАСС.
Эта трагедия Шекспира имеет множество разных прочтений и принадлежит к числу наиболее репертуарных пьес европейского театра, отмечает ИТАР-ТАСС.

На сей раз к произведению английского классика обратился известный режиссер Кирилл Серебренников. Постановка обещает стать одной из громких премьер сезона. Режиссер не ограничился каноническим текстом, а вместе с драматургом Олегом Богаевым создал новую версию шекспировской истории. Такой вариант, по словам Серебренникова, "более близок и актуален для современного зрителя".
Действие трагедии перенесено из Египта в легко узнаваемый город Северного Кавказа. Клеопатра носит мусульманский хиджаб, а Антоний одет в камуфляжную форму федеральных войск. Режиссер утверждает, что в своей версии сознательно не ограничился историей любви мужчины и женщины, а ставил спектакль о проблемах сегодняшнего дня - прежде всего, "о столкновении цивилизаций Востока и Запада". В главных ролях заняты Чулпан Хаматова и Сергей Шакуров.
Источник: ГТРК "Культура"