Ереванский зритель оказал теплый прием театральной труппе Московского художественного академического театра имени Чехова (МХТ), гастроли которого проходят в армянской столице 17-18 сентября 2008 г., сказал актер театра, исполнитель роли Гамлета в одноименном спектакле Михаил Трухин.
Театральная труппа МХТа, гастроли которого проходят в рамках Международного шекспировского театрального фестиваля, представила ереванскому зрителю спектакль «Гамлет» в постановке режиссера Юрия Бутусова.
«Вчера мы очень волновались, поскольку мы в Армении впервые. Были некие опасения, что зритель не так примет спектакль и нас не поймут. Первый акт прошел в атмосфере принюхивания со стороны зрителя, но финал спектакля показал, что идеи совпали», - сказал Трухин в четверг журналистам в Ереване. Актер также поделился с журналистами «неординарной» реакцией на спектакль со стороны ереванского зрителя.
«На мое удивление публика реагировала совсем не на те места, на которые реагируют в России. Сначала я подумал, что это акт вежливости, но потом понял – это не так», - сказал он. Трухин отметил, что за всю историю постановки реакция зрителей впервые прозвучала в нужных отрывках спектакля.
Говоря о современной интерпретации спектакля, которой известен мхатовский «Гамлет», Трухин добавил, что для большего понимания спектакля со стороны современного зрителя в постановку необходимо вкладывать «свою сегодняшнюю душу».
По его словам, постановку «Гамлета» труппа репетировала в течение девяти месяцев, были многочисленные разногласия с актерами. «Каждый показ отличается от других, и одинаковых спектаклей не бывает. Конечно же, в ходе спектакля из-за технических накладок бывают и импровизации», - добавил он.
В свою очередь исполнитель роли Клавдия, известный актер театра и кино Константин Хабенский добавил, что в постановке Бутусова не стоит акцентировать свое внимание на современных костюмах. «Театр рассчитан на то, чтобы люди, присутствующие на спектакле, смеялись и плакали. Мне кажется, что мы приблизились к этому», - сказал Хабенский.
Актер отметил, что ему было интересно сыграть роль Клавдия. «Мне было интересно поработать с этой ролью, я не из тех, кто мечтает сыграть Гамлета», - сказал Хабенский, добавив, что он попытался предложить зрителю новую интерпретацию образа Клавдия. «До сих пор я видел Клавдия как функциональную фигуру, отрицательного и абстрактного злодея, с которым борется Гамлет. По-моему, для этой борьбы нужна достойная кандидатура», - сказал он.
Присутствующий на пресс-конференции актер МХТа Михаил Пореченков, исполняющий роль Полония, честно признался журналистам, что он не читал «Гамлета» Шекспира. «После получения роли я боролся с режиссером, а режиссер со мной. Наверное, я в этом спектакле для того, чтобы оттенять всю серьезность и мрачность происходящего», - сказал он. Пореченков также добавил, что в период подготовки спектакля он «зажигал» на всех репетициях, что и вылилось в результате в некий коллаж.
«Даже не знаю, Полоний это ли в полной мере?! Скорее такой черно-белый клоун. Мы его придумывали, каким он должен быть», - поделился актер. По рассказам актера, в период работы над постановкой «Гамлета» он параллельно снимал собственную кинокартину, и не вполне серьезно относился к своей роли в театре. «Я абсолютно случайно записался в компанию этих талантливых монстров», - добавил он.
Для показа спектакля «Гамлет» московский театр привез в столицу Армении все необходимые декорации. Организатором ереванского шекспировского фестиваля, который проходит 17-18 сентября, являются Союз театральных деятелей, Международный институт театра при содействии Министерства культуры Армении и столичной мэрии.
Источник: Новости - Армения
