Новости
18.11.2009
Питер Акройд. Шекспир: Биография
Питер Акройд. Шекспир: Биография / Перевод с английского О. Кельберт. – М.: Издательство «КоЛибри», 2009. – 736 с.
Поэт, эссеист, романист, один из самых высокооплачиваемых авторов мира, 60-летний Питер Акройд уже обращался в своём творчестве к таким видным фигурам английской литературы, как Т. Элиот, Т. Чаттертон, У. Блейк, Ч. Диккенс, и другим. И вот — Шекспир.
Хотя ещё Р. Эмерсон в своё время не без горечи сказал, что «единственный биограф Шекспира — сам Шекспир». Увы, труды великого драматурга имели огромное значение, но личностью его ни при жизни, ни вскоре после смерти странным образом никто не интересовался. На могиле — эпитафия, вероятно, написанная им самим: «Добрый друг, ради Иисуса берегись тревожить прах, погребённый здесь; благословен будь тот, кто пощадит эти камни, и проклят будет тот, кто потревожит мои кости». Питер Акройд разворошил камни прошлого. И разворошил основательно — многостраничное повествование дарит нам если не подлинного Шекспира, то уж исключительно интересную ипостась его.
Хотя ещё Р. Эмерсон в своё время не без горечи сказал, что «единственный биограф Шекспира — сам Шекспир». Увы, труды великого драматурга имели огромное значение, но личностью его ни при жизни, ни вскоре после смерти странным образом никто не интересовался. На могиле — эпитафия, вероятно, написанная им самим: «Добрый друг, ради Иисуса берегись тревожить прах, погребённый здесь; благословен будь тот, кто пощадит эти камни, и проклят будет тот, кто потревожит мои кости». Питер Акройд разворошил камни прошлого. И разворошил основательно — многостраничное повествование дарит нам если не подлинного Шекспира, то уж исключительно интересную ипостась его.
Источник: Литературная газета