Традиционный фестиваль «Театральная весна» в Красноярске откроется спектаклем на хакасском языке. Об этом сообщает пресс-служба драматического театра имени А. С. Пушкина.

20 марта 2010 г., в день открытия ежегодного краевого фестиваля «Театральная весна», Хакасский национальный драматический театр им. А. М. Топанова сыграет спектакль «Король Лир» У. Шекспира. Это гости фестиваля, участвующие во внеконкурсной программе. Спектакль будет идти на хакасском языке с синхронным переводом. Зрителям, не знакомым с хакасским языком, будут выдавать наушники.

Стоит отметить, что спектакль «Король Лир» — премьера этого сезона, поставленная главным режиссером театра Юрием Майнагашевым. Это оригинальная интерпретация известного сюжета на основе современных реалий. Главные вопросы спектакля: что важнее — отношения между людьми, семья или карьера, поиски добра, любви, Бога в своей душе или эмансипация, борьба женщин за власть.

Напомним также, что в 2009 году Красноярский край и Республика Хакасия заключили соглашение о сотрудничестве в сфере культуры и о культурном обмене.

 

Источник: Пресс-Лайн