Новости
15.04.2010
Интерактивный Шекспир
Современная Джульетта не представляет своей жизни без компьютера и видеоигр, читает «Сумерки», сочиняет музыку и играет на гитаре. Шекспировская история легла в основу первой Twitter-пьесы, которую в режиме реального времени пишут и играют британские актеры.
О происходящем в семьях Монтекки и Капулетти можно узнать из коротких сообщений на сайте www.suchtweetsorrow.com и на специальной странице YouTube.
Such Tweet Sorrow — это совместный проект театральной Королевской шекспировской компании (Royal Shakespeare Company), управляющей делами знаменитого театра в городе Стратфорд-на-Эйвоне, и компании Mudlark, разработчика игр для мобильных телефонов. Интерактивный онлайн-спектакль начался 10 апреля 2010 г. и продлится еще четыре недели — достаточно, чтобы переписать самую печальную на свете повесть. Само название проекта предполагает, что финал может оказаться вполне счастливым. Such Tweet Sorrow — игра слов «sweet» и «tweet», превращающая «светлую печаль» (sweet sorrow) в виртуальное «твиттер-горе» (tweet sorrow). Впрочем, авторы проекта признаются, что сами пока не знают, что из этого выйдет.
Не знают они, и когда Джульетта, часами просиживающая в чате под ником @julietcap16, познакомится с Ромео. По логике они должны встретиться в Twitter — но погруженный в компьютерную игру Xbox Ромео на сайт не заходит, и здесь до сих пор нет его профиля.
Все мысли Джульетты — о предстоящем дне рождения: разрешит ли строгий отец организовать вечеринку в доме и придут ли мальчики, на которых она заглядывается в школе? Пока же от скуки она сняла на видео свою комнату — типичную для любого европейского подростка — и выложила ролик на YouTube.
В российской блогосфере обсуждают особенности подростковой любви. «Ромео и Джульетта — дети. Я где-то читала, что им ни один психолог не дал больше года, если бы их план удался,— пишет hudson_bay. —Там вся сила любви именно в том, что у них ничего не получилось».
У Шекспира получилась трагедия. У его продолжателей — интерактивная игра. Многозначное, кстати, слово.
О происходящем в семьях Монтекки и Капулетти можно узнать из коротких сообщений на сайте www.suchtweetsorrow.com и на специальной странице YouTube.Such Tweet Sorrow — это совместный проект театральной Королевской шекспировской компании (Royal Shakespeare Company), управляющей делами знаменитого театра в городе Стратфорд-на-Эйвоне, и компании Mudlark, разработчика игр для мобильных телефонов. Интерактивный онлайн-спектакль начался 10 апреля 2010 г. и продлится еще четыре недели — достаточно, чтобы переписать самую печальную на свете повесть. Само название проекта предполагает, что финал может оказаться вполне счастливым. Such Tweet Sorrow — игра слов «sweet» и «tweet», превращающая «светлую печаль» (sweet sorrow) в виртуальное «твиттер-горе» (tweet sorrow). Впрочем, авторы проекта признаются, что сами пока не знают, что из этого выйдет.
Не знают они, и когда Джульетта, часами просиживающая в чате под ником @julietcap16, познакомится с Ромео. По логике они должны встретиться в Twitter — но погруженный в компьютерную игру Xbox Ромео на сайт не заходит, и здесь до сих пор нет его профиля.
Все мысли Джульетты — о предстоящем дне рождения: разрешит ли строгий отец организовать вечеринку в доме и придут ли мальчики, на которых она заглядывается в школе? Пока же от скуки она сняла на видео свою комнату — типичную для любого европейского подростка — и выложила ролик на YouTube.
В российской блогосфере обсуждают особенности подростковой любви. «Ромео и Джульетта — дети. Я где-то читала, что им ни один психолог не дал больше года, если бы их план удался,— пишет hudson_bay. —Там вся сила любви именно в том, что у них ничего не получилось».
У Шекспира получилась трагедия. У его продолжателей — интерактивная игра. Многозначное, кстати, слово.
Источник: Русский Пионер
