Новости
25.06.2010
Новый театральный сезон в Луганске откроет «Гамлет»
Спектакль «Гамлет» поставят в Луганском областном украинском академическом музыкально-драматическом театре к открытию нового сезона. Об этом пишет «Жизнь Луганска».
Замысел постановки возник у Алексея Кравчука — директора, режиссера и актера Львовского академического театра им. Леся Курбаса.
«Есть пьесы, которые сами просятся быть поставленными. В прошлый раз, когда меня спросили, что я хочу поставить в Луганске, я сказал — Пиранделло, потому что чувствовал, что это очень важный материал на данный момент. Это материал, который позволяет людям быть более свободными. Точно так же вышло на этот раз — у меня давно была идея относительно “Гамлета”, к тому же, есть прекрасный перевод Юрия Андруховича. Я просмотрел другие переводы, они хорошие, но каждый из них соответствует своему времени. Мне показалось, что у Андруховича есть связь с современным зрителем, он очень хорошо сделал литературную стилизацию текста», — рассказал режиссер.
Главную роль в постановке будет играть луганский актёр Максим Рыжевол.
«Актеры — как дети, главное — чтобы они загорелись, чтобы у них какой-то запал произошел. Мне нравится молодой состав, и я сейчас впервые столкнулся с Наталией Коваль, народной артисткой. Актриса очень интересная, она сейчас в силе. Будет играть Гертруду», — отметил А. Кравчук.
Как отметил режиссёр, основная мысль, которая его волнует в «Гамлете», — это то, что «правда без любви убивает».
«Часто люди говорят правду, а ты думаешь: зачем ты это говоришь человеку? Он же потом пойдет и повесится. Об этом я и хочу сделать спектакль. Гамлет — человек, который говорит правду, но за ним семь трупов. За Клавдием — один. Можно, конечно, говорить правду, но нужно, чтобы она давала человеку перспективу», — рассказал он.
Замысел постановки возник у Алексея Кравчука — директора, режиссера и актера Львовского академического театра им. Леся Курбаса.
«Есть пьесы, которые сами просятся быть поставленными. В прошлый раз, когда меня спросили, что я хочу поставить в Луганске, я сказал — Пиранделло, потому что чувствовал, что это очень важный материал на данный момент. Это материал, который позволяет людям быть более свободными. Точно так же вышло на этот раз — у меня давно была идея относительно “Гамлета”, к тому же, есть прекрасный перевод Юрия Андруховича. Я просмотрел другие переводы, они хорошие, но каждый из них соответствует своему времени. Мне показалось, что у Андруховича есть связь с современным зрителем, он очень хорошо сделал литературную стилизацию текста», — рассказал режиссер.
Главную роль в постановке будет играть луганский актёр Максим Рыжевол.
«Актеры — как дети, главное — чтобы они загорелись, чтобы у них какой-то запал произошел. Мне нравится молодой состав, и я сейчас впервые столкнулся с Наталией Коваль, народной артисткой. Актриса очень интересная, она сейчас в силе. Будет играть Гертруду», — отметил А. Кравчук.
Как отметил режиссёр, основная мысль, которая его волнует в «Гамлете», — это то, что «правда без любви убивает».
«Часто люди говорят правду, а ты думаешь: зачем ты это говоришь человеку? Он же потом пойдет и повесится. Об этом я и хочу сделать спектакль. Гамлет — человек, который говорит правду, но за ним семь трупов. За Клавдием — один. Можно, конечно, говорить правду, но нужно, чтобы она давала человеку перспективу», — рассказал он.
Источник: Остров