18 января 2018 г. на 90 году жизни скончался сооснователь Королевского шекспировского театра (Royal Shakespeare Company) Джон Бартон. Его энциклопедическое знание произведений Шекспира стало легендарным. Коллеги по театру утверждают, что он мог угадать буквально любую цитату из произведений драматурга.
Джон Бартон (John Barton; 26.11.1928 — 18.01.2018) получил прекрасное образование в Итонском колледже (Eton College) и Королевском колледже Кембриджа (King’s College, Cambridge). В Кембридже руководил и играл сам во многих постановках Общества Марло (Marlowe Society). С конца 1960 г. работал заместителем режиссера (1964–1991), а с 1991 года — консультантом Королевского шекспировского театра, который был основан им совместно с Питером Холлом.
Выступил в качестве режиссера известных постановок следующих шекспировских пьес: «Укрощение строптивой» (1960), «Бесплодные усилия любви» (1965 и 1978), «Конец — делу венец» (1967), «Кориолан» (1967), «Троил и Крессида» (1968, 1976), «Двенадцатая ночь» (1969), «Мера за меру» (1970), «Отелло» (1971), «Много шума из ничего» (1976), «Венецианский купец» (1978 и 1981) и др.
Как сценарист он совместно с Питером Холлом адаптировал тексты шекспировских хроник для телепостановки «Войны Роз» (1963). В 1974 г. он адаптировал пьесу «Король Иоанн». Его книга и телесериал «Играем Шекспира» вышли свет в 1982 и 1984 гг. В 1992 г. в Национальном театре Осло поставил «Как вам это понравится» и «Меру за меру».
Среди его других телевизионных проектов, связанных с творчеством Шекспира были: экранизация «Все хорошо, что хорошо кончается» (1968) и «Зал славы Hallmark — Гамлет» (Hallmark Hall of Fame — Hamlet; 1970).
См. также:
-
RSC founder John Barton dies at 89 (The Telegraph, 18.01.2018).
