Проект создан при поддержке
Российского гуманитарного научного фонда (грант № 05-04-124238в).
РУССКИЙ ШЕКСПИР
Информационно-исследовательская база данных
Новости
20.03.2009
Танцы с червями // Эстонские балеты на "Маске плюс"

В программе "Маска плюс" участвует уже несоветская Эстония: в Москве будут показаны балеты нового поколения хореографов, не известного в России, — "Гамлет" Оксаны Титовой и "Оборотень" Марины Кеслер, поставленные в Национальной опере два года назад и заслужившие премию СТД Эстонии. "Гамлет" — детище передовых технологий, шокировавшее даже видавших виды эстонских обозревателей. Это перформанс с видеоинсталляциями Андреса Тенусаара, электронными импровизациями Таави Керикмяэ и хореографией, к пьесе Шекспира имеющей лишь опосредованное отношение, поскольку балетмейстер Титова воспринимает ее как "основу и код, который я пытаюсь для себя расшифровать и отобразить в сплетении движений".

20.03.2009
Литературно-музыкальный вечер «Молчит язык о том, что сердце говорит»
18 апреля 2009 г. в Голицынской городской библиотеке № 1 состоится литературно-музыкальный вечер «Молчит язык о том, что сердце говорит», посвященный сонетам У. Шекспира.
20.03.2009
В Луганске ставится уникальная опера
Уникальная оперная дилогия по трагедии Шекспира «Ромео и Джульетта» ставится в Луганском государственном институте культуры и искусств (ЛГИКИ). Об этом сообщает корреспондент «Острова».
19.03.2009
Прощание с Еремеем Парновым состоится в столице 20 марта
Прощание с писателем-фантастом, публицистом и кинодраматургом Еремеем Парновым пройдет в Москве 20 марта 2009 г. За книгу "Круг чудес и превращений", посвященную Шекспиру, писатель получил благодарность от английской королевы.
19.03.2009
Молодежь в музыкальном. Лаконичная постановка «Ромео и Джульетта»: акцент на молодых актеров
Обозреватель «Пятницы» Максим Воронцов побывал на еще одной премьере. 16 марта 2009 г. в Иркутском музыкальном театре имени Загурского давали «Ромео и Джульетту» — спектакль, в основу которого лег мюзикл французского композитора Жерара Пресгурвика. Читайте подробный рассказ о спектакле и ждите мая — есть шанс посмотреть это замечательное представление.
19.03.2009
В Москве умер известный писатель-фантаст Еремей Парнов
В Москве умер известный писатель-фантаст, публицист и кинодраматург Еремей Парнов. Ему было 73 года. Среди наиболее известных его работ — трилогия «Ларец Марии Медичи», «Третий глаз Шивы» и «Александрийская гемма». За книгу «Круг чудес и превращений», посвященной Уильяму Шекспиру, писатель даже получил благодарность английской королевы.
19.03.2009
Бунинская премия 2009 года

Попечительский совет Бунинской премии объявляет о начале конкурса на соискание Бунинской премии 2009 года за лучшие произведения в жанре художественной публицистики, которая должна характеризоваться глубоким проникновением автора в сущность общественных и политических событий, бережным отношением к родному слову, богатством повествовательного стиля и четким выражением личной позиции.

19.03.2009
Обнаружены шесть неизвестных творений Шекспира

Доктор Джон Кэссон, независимый исследователь творчества Шекспира, претендует на открытие шести работ драматурга. Также исследователь говорит и о седьмой работе английского гения.

18.03.2009
Наследие Шекспира пополнится еще шестью произведениями
Ученый Джон Кэссон утверждает, что английский драматург написал больше, чем мы можем себе представить. Доктор утверждает, что обнаружил первое опубликованное стихотворение Шекспира — сонет Фаэтона, первую комедию «Муседор», а также две трагедии — «Локрин» и «Арден из Фавершама».
18.03.2009
«Театральная весна» из-за кризиса теперь будет проходить раз в два года
В Сургуте проходит фестиваль «Театральная весна — 2009». В нем участвуют самодеятельные коллективы различных учебных заведений, а также труппы профессиональных театров города. Это уже 14-й фестиваль самодеятельных театральных коллективов Сургута. Раньше он был ежегодным. Но начиная с этого года, «Театральная весна» будет проходить раз в 2 года. Закрытие фестиваля состоится 19 марта в Сургутском музыкально-драматическом театре. Его актеры покажут зрителям комедию Шекспира «Сон в летнюю ночь».
18.03.2009
Шекспир иль не Шекспир?
Доктор Джон Кэссон (John Casson), независимый исследователь творчества Шекспира (William Shakespeare), претендует на открытие шести ранних работ драматурга. В своей книге «Входит Тот, за кем гонится медведь» (Enter Pursued by a Bear) Кэссон, проведший в изысканиях три года, относит к шекспировским произведениям сонет «Фаэтон», комедию «Муцедор», «Трагедию о короле Локрине», «Йоркширскую трагедию», а также пьесы «Арден Фэвершэм» и «Томас Вудсток». Впрочем, эти произведения и до Кэссона приписывались Шекспиру, британский ученый лишь обосновывает их принадлежность великому драматургу, пишет Telegraph.
18.03.2009
Найдено шесть творений Шекспира
Британский исследователь объявил о принадлежности шести литературных произведений перу Уильяма Шекспира. Джон Кессон выявил стиль драматурга в трагедии «Локрин», сонете «Фаэтон», комедии «Муседор». Кессон обнаружил, что образ Фальстафа возник за десятилетие до появления в «Генрихе IV».
17.03.2009
«Отелло» Оливера Паркера продолжит цикл «Музыкальные шедевры на большом экране»
Фильм «Отелло» (США) продолжит цикл «Музыкальные шедевры на большом экране» в нижегородском киноцентре «Рекорд» 25 марта. Об этом корреспонденту НИА «Нижний Новгород» сообщили в киноцентре.
17.03.2009
Совпадения. 17 марта 2009 года

В этот день на свет появился человек, который также станет героем произведения Дюма. Пьесу «Кин, или Гений и беспутство» Дюма посвятил Эдмунду Кину. Один из величайших актеров Англии родился 17 марта 1787 года. Огромную известность ему принесли роли шекспировского репертуара. Современники уверяли: видеть Эдмунда Кина на сцене — то же самое, что читать Шекспира при вспышках молнии. Это относилось и к одной из любимых ролей Кина — Гамлету.

17.03.2009
Верхний слой

Образцово постмодернистская пьеса Стоппарда, «паразитирующая» на классическом шекспировском сюжете, наполненная невнятной болтовней заглавных героев про смерть, вечность, случай и логику вещей, запоминается прежде всего как развернутое повествование о двух «университетских товарищах» Гамлета, подосланных к нему дядей сначала для того, чтобы «допытаться, какая тайна мучает его», а потом — чтобы сопроводить в Англию на смерть.

17.03.2009
«Ночь любовных помешательств» – в гостях у Свердловского фестиваля
В этом году впервые областной театральный фестиваль «Браво!» будет принимать внеконкурсного гостя – спектакль Курганского театра драмы «Ночь любовных помешательств» по комедии Уильяма Шекспира «Сон в летнюю ночь». Показ, организованный Ассоциацией театров Урала, пройдет ровно за месяц до ночи событий пьесы, 24 мая 2009 г., на сцене Театра музыкальной комедии. Изменение классического русского варианта названия пьесы Курганский театр считает оправданным. Ведь ночь на 24 июня – время, когда темные духи устраивают шабаш, а случайные прохожие, попав это царство безумия, сходят с ума. У Шекспира влюбленность – сродни такому помешательству.
16.03.2009
Липецкий драматический театр отметит профессиональный праздник премьерой
27 марта будет отмечаться Международный день театра. Накануне этого события в Липецком драматическом театре покажут очередную премьеру — спектакль «Лебединая песня» по драматическому этюду А. П. Чехова «Калхас» («Лебединая песня»). Если в «Калхасе» Чехова Светлодивов читает отрывки из «Гамлета», «Отелло» и «Бориса Годунова», то Виталий Пономарёв преображается в свои любимые роли: Короля Лир, героя «Без вины виноватых» Островского артиста Шмаго и помещика Камышева из рассказа А. П. Чехова «На чужбине».
16.03.2009
В школе, где учился Хабенский, помнят его в роли Гамлета
В лицее № 486 на улице Композиторов, 11, корпус 2 в 1980-х годах учился известный актер Константин Хабенский. «Он был очень веселым и озорным мальчиком, актерский талант был заметен сразу, — рассказала Татьяна Хабрик, учитель английского языка. — В школе играл в детских спектаклях. Мне, помню, понравилась его роль Гамлета».
15.03.2009
В Лондоне откроется новый театральный музей

С 18 марта 2009 г. в Лондоне начнет работу новый театральный музей. Он разместится в комплексе музея Виктории и Альберта, богатейшего собрания, специализирующегося на декоративно-прикладном искусстве и дизайне, сообщает газета The Independent. В числе экзотических предметов обозреватель The Independent назвал подписанный актерами череп из постановки "Гамлета" 1980 года (в музей его подбросили неизвестные), жилет Мальчика-с-пальчик из постановки 1850-х годов, аудиосистема "Azimuth Coordinator", которой в 1970-х пользовалась группа Pink Floyd.

15.03.2009
«Оркестр продолжал играть» в Тюмени

Постановочная работа над спектаклем «Гамлет. Предчувствие гражданской войны» на музыку Юрия Шевчука начнется в тюменском «Экспериментальном шекспировском театре» осенью. Соглашение с автором уже подписано, но финансы еще приходится копить.

15.03.2009
Бесплатная электронная книга "Sonnets / Сонеты"

Вашему вниманию предлагается бесплатная электронная книга "Sonnets / Сонеты".

15.03.2009
85 лет со дня рождения Владимира Самойлова
15 марта 2009 г. исполняется 85 лет со дня рождения замечательного русского актера, народного артиста СССР Владимира Самойлова. Во время гастролей в Москве в 1968 году Владимир Самойлов произвёл сенсацию в роли Ричарда III в спектакле по Шекспиру и получил приглашение сразу в несколько театральных трупп Москвы и Ленинграда. Выбор актёра падает на Москву.
15.03.2009
Самый известный в мире балкон превратили в ЗАГС
Туристическая программа, которая носит название "Sposa mi Verona" ("Поженимся в Вероне"), начнет функционировать уже в ближайшие дни. Балкон, на котором смогут обвенчаться влюбленные пары со всего света, является частью построенного в XIV веке здания, известного как Дом Джульетты. В нем, как утверждают историки, жила семья Капелло — прототипы шекспировских Капулетти.
14.03.2009
В Архангельском драмтеатре состоится творческий вечер Владимира Кулакова
На Малой сцене Архангельского театра драмы имени Ломоносова 14 марта 2009 г. по многочисленным просьбам зрителей пройдет творческий вечер известного актера театра и кино, ведущего мастера сцены Владимира Кулакова. Зрители любят такие его роли, как Зилов ("Утиная охота" А. Вампилова), Лопахин ("Вишневый сад" А. Чехова), Ржевский ("Давным-давно" А. Гладкова), Стэнли ( "Ричард III" У. Шекспира), а также центральные роли в спектаклях "Чудеса пренебрежения" Лопе де Веги, "Госпожа министерша" Б. Нушича, "Дама с камелиями" А. Дюма-сына и др.
14.03.2009
Почувствовать себя Джульеттой
Власти Вероны предложили туристам венчаться на балконе дома, где юная Капулетти объяснялась в любви к Ромео.
14.03.2009
На балконе Джульетты разрешены свадьбы
Власти Вероны открыли знаменитый балкон Джульетты для брачующихся. Россиянам это обойдется в €1 тыс., жителям ЕС — в €800, а уроженцам Вероны всего в €600.
14.03.2009
«Ромео и Джульетта». Постановка Иркутского театрального училища – в музыкальном театре

Итак, снова: «Нет повести печальнее на свете…» Компания молодых актеров решилась рассказать историю о Ромео и Джульетте — в новейшей истории Иркутска как минимум в третий раз. В дипломном спектакле театрального училища, который мы смотрели минувшим летом и который стал главным событием сезона, а теперь чудесным образом возвращается, каждый из девяти артистов — участник вечной истории.

13.03.2009
«Гамлета» на современный лад снимут в Крыму

Режиссер Юрий Кара обещает снять «Гамлета» и сохранить все шекспировские мотивы, но изменить для героя способ мести.

13.03.2009
Утопим весело умы
Интересно, что именно благодаря чуме сохранились тексты шекспировских пьес. Когда началась эпидемия, большинство лондонских театров закрылось. Денег ни у кого не было. Пришлось продавать пьесы издателям. Пьесы в те времена предпочитали не печатать, чтобы конкуренты не могли их поставить. Если пьеса была популярна, ее просто выкрадывали. Или посылали стенографистов на спектакль, чтобы они записывали пьесу на слух. Можно представить себе, с какими искажениями. Но вот началась чума, и Шекспир стал полноценным писателем, писателем в современном понимании слова.
13.03.2009
Нешуточные страсти на омской сцене
На ближайших выходных зрители омской драмы смогут оценить новую постановку режиссёра Анны Бабановой — «Леди Макбет Мценского уезда» по очерку Николая Лескова. Любовь, страсть, ужас и жестокое убийство соединяться в одном спектакле.
13.03.2009
Французский мюзикл «Ромео и Джульетта» в Иркутске
16 марта 2009 г. в Иркутском музыкальном театре состоится уникальное событие. Выпускники Иркутского театрального училища представят вниманию зрителей мюзикл «Ромео и Джульетта».
12.03.2009
Возможно, обнаружен прижизненный портрет Шекспира

«Шекспир добился большого успеха и стал богатым человеком к концу жизни, — говорит шекспировед Стэнли Уэллс, председатель Фонда «Дом Шекспира» в Стратфорде. — И на этом портрете изображен богатый человек. Идентификация этого портрета означает огромный шаг вперед в истории шекспировской иконографии. Доказательство того, что он представляет Шекспира и что он был сделан с натуры, хотя последнее обстоятельство и носит привходящий характер, по-моему, совершенно убедительно».

12.03.2009
Замахнулись на Шекспира
«Не пора ли нам замахнуться на Вильяма нашего Шекспира?» Эта фраза из к/ф «Берегись автомобиля» сама собой невольно просится в эпиграф к новой премьере Красноярского ТЮЗа — «Двенадцатая ночь — тринадцатое утро…» по пьесе английского классика «Двенадцатая ночь». И добавить к ней хочется одно — уж лучше бы не замахивались.
12.03.2009
В Лондоне показали прижизненного Шекспира
Состоялась презентация портрета Уильяма Шекспира, обнаруженного в частной коллекции. Уникальная находка станет центральным экспонатом экспозиции выставки «Shakespeare Found. A Life Portrait», которая откроется 23 апреля 2009 г. в помещении «Шекспир Берфплейс Траст» («Shakespeare Birthplace Trust») на родине великого драматурга в Стратфорд-на-Эйвоне (Центральная Англия).
12.03.2009
Самый настоящий Шекспир

Если утверждения английских исследователей о том, что они обнаружили прижизненный портрет великого драматурга, подтвердятся, это станет настоящим переворотом в шекспироведении.

11.03.2009
Найден прижизненный портрет Шекспира
Вчера в Лондоне был показан портрет Шекспира, написанный в 1610 году, за 6 лет до смерти драматурга, и считающийся единственными прижизненным его изображением.
11.03.2009
Шекспир обзавелся домом и портретом

Благодаря усилиям археологов и искусствоведов Уильям Шекспир обзавелся и первой сценой, и единственным прижизненным портретом. В Лондоне обнаружен фундамент «Театра», где проходила премьера «Ромео и Джульетты», и опубликованы результаты экспертизы, подтверждающие подлинность портрета драматурга, сделанного за 6 лет до его смерти.

11.03.2009
Найден "настоящий" портрет Шекспира
В понедельник, 9 марта 2009 г., исследователи представили потрет Уильяма Шекспира, который, по их мнению, наиболее точно отражает внешность великого поэта. Картина, принадлежащая семье Коббе, признана экспертами единственным портретом Шекспира, для которого он лично позировал.
11.03.2009
Найден предполагаемый прижизненный портрет Шекспира
Портрет Уильяма Шекспира, написанный в 1610 году, то есть за 6 лет до кончины драматурга и поэта, был показан журналистам в Лондоне в понедельник, 9 марта 2009 года. Картина принадлежит британскому реставратору Алеку Коббу. В его семье она хранится с начала XVIII века. Как пишет лондонская газета The Times, гипотезу Кобба о том, что принадлежащий ему портрет — подлинный и единственный прижизненный, поддерживает Стэнли Уэллс, под чьей редакцией в последние 30 лет публикуются оксфордские издания Шекспира.
11.03.2009
Шекспир не был лысым
Лондонской публике представлен портрет Вильяма Шекспира, о котором говорят как о единственном изображении великого драматурга, сделанном при его жизни. Исследователи датируют картину 1610 годом. Об этом сообщает BBC.
11.03.2009
Их ласковый и нежный Бард
Поклонники и исследователи Шекспира делятся на две категории: те, кто уверен в том, что автор "Гамлета" и "Макбета" существовал во плоти, и те, кто убеждены в обратном: не было на свете гениального и предприимчивого простолюдина из Стратфорда-на-Эйвоне, а под его именем скрывался кто-то из чрезвычайно образованных и одаренных аристократов елизаветинской эпохи. Но вот два британца — профессиональный реставратор и чрезвычайно уважаемый литературовед — опубликовали данные о предполагаемом прижизненном портрете Шекспира, на котором Бард изображен ухоженным миловидным мужчиной в полном расцвете сил и в богатом наряде, настоящим джентльменом.
11.03.2009
В жизни Шекспир был пышноволос и розовощек
Times занимается тем, что буквально по миллиметру разбирает сенсацию в мире искусства — единственный сохранившийся портрет Уильяма Шекспира, написанный с натуры.
11.03.2009
«Капулетти и Монтекки» Беллини не по Шекспиру

Возвращение на сцену Анны Нетребко после родов стало одним из самых обсуждаемых событий в мире классической музыки. Первое появление на сцене новоиспеченной матери пришлось на «Лючию ди Ламмермур» — и было принято зрителями с энтузиазмом (хотя и вызвало некоторое количество скептических отзывов у профессиональных критиков), а теперь Нетребко планирует четыре выступления в партии Джульетты в «Капулетти и Монтекки» Беллини. Но самое примечательное, что во всех четырех спектаклях «партнером» Анны будет «оперная звезда №2» — Элина Гаранча, которая сыграет и споет Ромео (напомним, эта партия была написана Беллини для меццо-сопрано).

10.03.2009
Чудовище с зелеными глазами
Как да почему разыгрываются шекспировские сюжеты в XXI веке на старый новый лад...
10.03.2009
Первый шекспировский театр обретет новую жизнь

Первый в истории британский театр станет частью нового театрального здания. Ученые из Музея Лондона прошлым летом обнаружили в лондонском районе Шордитч части здания, которое, как они считают, было первым настоящим британским театром.

10.03.2009
Премию Лоуренса Оливье получила постановка о войне в Ираке
Как передает BBC News, третью премию имени Лоуренса Оливье в карьере получил известный своими шекспировскими ролями актер Патрик Стюарт за роль Клавдия в "Гамлете". Приз за лучшую мужскую роль получил Дерек Джакоби, сыгравший Мальволио в "Двенадцатой ночи" Шекспира.
10.03.2009
«Концерто Гроссе» в Вологде
Премьера для взрослых «Концерто Гроссе» прошла в вологодском театре кукол «Теремок». Это даже и спектаклем не назовешь. Скорее, представление, где главные герои, среди которых Фауст, Гамлет, Гитлер — сделаны из папье-маше.
10.03.2009
Опубликованы сонеты в переводе Ю. Лифшица

Вашему вниманию предлагаются сонеты У. Шекспира в переводе Юрия Лифшица, а также его краткое практическое руководство "Как переводить сонеты Шекспира".

09.03.2009
В Лондоне покажут неизвестный прижизненный портрет Шекспира
Портрет Уильяма Шекспира, написанный в 1610 году, то есть за 6 лет до кончины драматурга и поэта, будет показан журналистам в Лондоне в понедельник, 9 марта 2009 года. Картина принадлежит британскому реставратору Алеку Коббу (Alec Cobbe). В его семье она хранится с начала XVIII века. Как пишет лондонская газета The Times, гипотезу Кобба о том, что принадлежащий ему портрет — подлинный и единственный прижизненный, поддерживает Стэнли Уэллс (Stanley Wells), под чьей редакцией в последние 30 лет публикуются оксфордские издания Шекспира.
09.03.2009
Неизвестный ранее прижизненный портрет Шекспира показан в Лондоне

Единственный известный на сегодняшний день оригинальный прижизненный портрет великого английского драматурга Уильяма Шекспира, обнаруженный в частной коллекции, был торжественно представлен в понедельник, 9 марта 2009 г.,  в Лондоне, передает корреспондент РИА Новости.

09.03.2009
В Лондоне покажут новое лицо Шекспира – обнаружен его настоящий прижизненный портрет

Сенсационное культурно-историческое событие ожидает сегодня Великобританию и весь мир: в Лондоне состоится первая публичная презентация недавно обнаруженного единственного прижизненного портрета величайшего английского драматурга и поэта Уильяма Шекспира.

07.03.2009
«Подпоручик Киже» Кирилла Серебренникова в МХТ
Образ павловской России режиссер пожелал дополнить подлинными документами и текстами XVIII века. Карамзин, Барков, два архаичных перевода «Гамлета» — чего только нет. Кирилл Серебренников, отдадим ему должное, проделал огромную работу, полагая, что тексты XVIII века поспособствуют созданию исторической атмосферы. Кроме того, спектакль снабжен кучей деталей, которые можно сыскать разве что в комментариях к тыняновской новелле.
06.03.2009
Гамлет на пустом месте

На Малой сцене МХТ имени Чехова состоялась премьера спектакля Кирилла Серебренникова "Киже" по мотивам повести Юрия Тынянова "Подпоручик Киже".  Режиссеру не дает покоя известное сравнение Павла I с Гамлетом — в одном из эпизодов он ведет диалог с черепом, а в финале "Киже" появляются могильщики из одноименной пьесы. Классических пьес Кирилл Серебренников старается избегать, он не хочет становиться в длинный ряд интерпретаторов. Но ведь всякий режиссер хочет поставить "Гамлета". Вот и он когда-нибудь поставит, никуда не денется.

05.03.2009
Тимошенко и Шуфрича воспоют по Шекспиру
Украинских политиков сыграют в пьесе по мотивам трагедии Шекспира "Ромео и Джульетта".
05.03.2009
Режиссер не дождался Хабенского. И поставил незапланированный спектакль

— Мы вдруг поняли, что не можем справиться с «Киже», — честно признался Серебренников. — В спектакле стало много писателя Карамзина, философа Канта, Шекспира...

04.03.2009
Скончался поэт Ян Владислав

На 87 году жизни в Праге скончался поэт, переводчик и участник диссидентского движения Ян Владислав. В начале 1940-х годов он опубликовал две книги стихов и переводы сонетов Шекспира.

04.03.2009
Принц Каспиан сыграет Гамлета

Британский актер Бен Барнс, известный зрителям по роли принца Каспиана во второй части "Хроник Нарнии", сыграет Гамлета в независимом фильме "Офелия", сообщает ресурс EW.

04.03.2009
Танец семи покрывал. Начинается «Золотая маска»-2009
Юбилейный, 15-й фестиваль «Золотая маска» будет похож на танец семи покрывал. По крайней мере программа кажется столь же интригующей. 8–9 апреля на сцене «Мастерской П. Фоменко» идет шекспировский спектакль Льва Додина «Бесплодные усилия любви». 10 апреля Москва увидит «Короля Лира» из Екатеринбурга — новый спектакль «Коляда-театра» («Ромео и Джульетту» и «Гамлета» в постановке Николая Коляды очумелые столичные театралы хорошо запомнили).
04.03.2009
Жив ли Киже. В МХТе им. Чехова поставили знаменитый рассказ Юрия Тынянова
Кирилл Серебренников продолжает свой трансроссийский проект по эпохам и географическим точкам нашего Отечества, выискивая в них приметы морока, болезни, плесени и абсурда. Ужас существования в заповедной стране по имени Россия явлен в этом мега-проекте в самых разнообразных модификациях. Его новым выбором стала проза Юрия Тынянова "Подпоручик Киже", инсценированная, оформленная и поставленная им на Малой сцене МХТа им. Чехова. Мука-пудра-пыль сыпется здесь и на самого императора Павла (формально изысканная, но пока малосодержательная работа Сергея Медведева), и на Аракчеева (Леонид Тимцуник), и на двух могильщиков (Александр Усов, Василий Ющенко), цитирующих "Гамлета" в переводе драматурга XVIII века Александра Сумарокова.
03.03.2009
Еще один взгляд на трагедию Отелло

Шекспир актуален во все времена. Каждый раз, обращаясь к нему, постановщики — разумеется, талантливые, открывают что-то новое, близкое для себя, созвучное определенному историческому моменту. Оригинальный взгляд на трагедию Отелло представили российский режиссер Владимир Петров и художник из США Юрий Купер. Их версия оперы Верди «Отелло» на сцене оперного театра уральского города Перми вызвала огромный интерес публики и критиков.

03.03.2009
Диск РНО признан лучшим
Самый авторитетный европейский журнал, посвященный классической музыке, Gramophone назвал «Лучшей записью месяца» недавно вышедший диск Российского национального оркестра (РНО) с записями произведений Чайковского, объединенными шекспировской тематикой.
03.03.2009
Муки безумного ревнивца

На сцене Тульского академического театра драмы состоялась премьера шекспировского «Отелло».

03.03.2009
Актриса Свердловского театра драмы Екатерина Ляхова отмечает 80-летие
Сегодня, 3 марта 2009 г., актриса Свердловского академического театра драмы, народная артистка России Екатерина Ляхова отмечает свое 80-летие.
02.03.2009
Гамлет с мечом джедая
Режиссер Кирилл Серебренников опередил сам себя, выпустив в МХТ имени А. П. Чехова вместо ожидаемой с начала сезона «Трехгрошовой оперы» по Брехту премьеру спектакля «Киже» по рассказу Юрия Тынянова, которая прошла в субботу, 28 февраля 2009 г. После фильма «Юрьев день» снова обратившись к театру, Серебренников поставил на Малой сцене МХТ динамичный и стремительный спектакль, похожий на кинофильм. По его словам, «в спектакле звучат фрагменты из первого русского перевода трагедии «Гамлет», которая при Павле I была запрещена».
01.03.2009
Симфоническую историю "Киже" представит Кирилл Серебренников
Премьера спектакля "Киже" Кирилла Серебренникова, в котором он выступил в трех ипостасях — автора пьесы, режиссера и художника, состоится в субботу на малой сцене МХТ им. Чехова. Спектакль поставлен по рассказу "Подпоручик Киже" Юрия Тынянова — писателя, критика, историка литературы, который написал этот рассказ в 1927 году. В пьесе Серебренников помимо рассказа Тынянова использовал тексты Николая Карамзина, Канта, первые переводы пьесы Шекспира "Гамлет" — запрещенной при Павле Первом, которого называли русским Гамлетом, дневники, исторические, архивные документы.
01.03.2009
Театра "Еt Cetera" отправился на гастроли в Киев
Московский театр "Еt Cetera" под руководством Александра Калягина выехал 28 февраля 2009 г. в Киев, где на сцене театра им. Леси Украинки покажет свои спектакли с 1 по 4 марта, сообщили РИА Новости в пресс-службе театра "Еt Cetera". Театр покажет два спектакля: "Король Убю" Жарри и "Шейлок" Шекспира.
01.03.2009
В лондонской школе поставили гей-версию “Ромео и Джульетты”

У британской толерантности, похоже, нет границ. И это начинает пугать. Над шекспировской классикой “Ромео и Джульетта” режиссеры изгалялись уже не раз: осовременивали, например. Бедные Монтекки и Капулетти… Действительно, “нет повести печальнее на свете”.

28.02.2009
Превращение Джульетты в Джулиана вызвало споры в британском парламенте
Школьная постановка гомосексуальной версии пьесы Шекспира "Ромео и Джульетта", которая называлась "Ромео и Джулиан", стала предметом дискуссии в парламенте Великобритании, сообщает The Daily Telegraph.
28.02.2009
Леонтий Усов проводит выставки в Москве
Выставка известного томского скульптора Леонтия Усова открылась в столице. В центральном доме актера томич представил 25 скульптурных портретов. Большая часть — на известных людей — это Александр Ширвиндт, Лев Дуров, Шекспир и многие другие.
28.02.2009
Британские школьники создали гей-версию "Ромео и Джульетты"
В одной из школ британской столицы учащиеся представили свою версию знаменитой пьесы Уильяма Шекспира "Ромео и Джульетта". Спектакль, в котором играют подростки, представляет собой гомосексуальный вариант бессмертной трагедии под названием "Ромео и Джулиан", сообщает The Daily Telegraph.
28.02.2009
Спектакль "Отелло" в Туле собрал аншлаг
Всем известную шекспировскую драму о трагедии венецианского мавра и его жены Дездемоны поставили в Туле. 27 февраля 2009 г. в Тульском Государственном академическом театре Драмы состоялась премьера спектакля по пьесе Уильяма Шекспира «Отелло». Дездемону в постановке исполняет Инна Медведева, а роль Отелло играет Алексей Соловьев.
28.02.2009
Комедия «Даешь Шекспира!»
27 марта 2009 г. в Театре на Юго-Западе Вашему вниманию предлагается комедия «Даешь Шекспира!».
27.02.2009
Кризис погубил короля Лира
Компания Ruby Films отказалась от работы над экранизацией шекспировской трагедии «Король Лир», главные роли в которой должны были сыграть Энтони Хопкинс (Anthony Hopkins) и Кира Найтли (Keira Knightley). Об этом сообщает Digital Spy.
27.02.2009
В Тулу, спустя десятилетия, возвращается "Отелло"
Генеральная репетиция спектакля по пьесе Уильяма Шекспира "Отелло", премьера которого состоится 27 февраля 2009 г., прошла на сцене Тульского Государственного академического театра Драмы. Главные роли в постановке, осуществленной художественным руководителем коллектива, народным артистом России Александром Поповым, исполняют Инна Медведева и Алексей Соловьев.
27.02.2009
Британские геи опошлили Шекспира
Как сообщает лондонское бюро The Morning News, сегодня Великобританию сотряс крупный «голубой» скандал. Так в Лондоне в одной из школ учащиеся не совсем традиционной, а вернее совсем не традиционной ориентации поставили гомосексуальную версию бессмертной трагедии Шекспира «Ромео и Джульетта».
27.02.2009
Мариинка приготовила к Масленице духовную пищу

Последний раз партию Джульетты Светлана Захарова танцевала в костюмах 6,5 лет назад, будучи еще в труппе Мариинки. Главная партия в трагедии Уильяма Шекспира сейчас — как вторая премьера. Народная артистка России, прима-балерина Большого театра России, признается, что испытала новые переживания.

26.02.2009
Совпадения. 26 февраля 2009 года

26 февраля 1564 года родился Кристофер Марло — английский поэт и драматург, его называют величайшим реформатором театра. Он прожил всего 29 лет, но оставил исследователям множество загадок. Одни литературоведы утверждают, что Кристофер Марло был самым знаменитым предшественником Шекспира и оказал на него колоссальное влияние. Другие уверяют, что Марло — это и есть сам Шекспир.

26.02.2009
"Великий князь Константин Константинович – поэт и гражданин"
В Библиотеке Росси (ГМЗ «Павловск») продолжается выставка «Великий князь Константин Константинович – поэт и гражданин», приуроченная к 150-летию со дня рождения переводчика Шекспира.
26.02.2009
Смерть глазами клоуна

В «Другом театре», специально созданном при театре «Квартет И» для экспериментов, прошла премьера спектакля «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» по самой известной пьесе британского драматурга Тома Стоппарда. Пьесу еще до эмиграции перевел Иосиф Бродский, главных героев сыграли Евгений Стычкин и Анатолий Белый, а главной жертвой эксперимента оказались идеи ее автора.

26.02.2009
На Шекспира не хватило денег

В этом тетаральном сезоне несколько премьер слетит с афиш. Большому театру не хватило на оперу "Отелло", бюджет постановки Шекспира имел 170 миллионов рублей.

26.02.2009
"Укрощение строптивой" Шекспира на Корнилиевских чтениях
26 февраля 2009 г. в Печорской гимназии (Печоры, Псковская область) открываются ежегодные Корнилиевские чтения. Как сообщила корреспонденту ПАИ заместитель директора гимназии Галина Васильева, в первый день мероприятия сразу после пленарного заседания в школе пройдёт вечер памяти патриарха Московского и всея Руси Алексия II, умершего в конце прошлого года. В рамках чтений Детское православное движение продемонстрирует постановку пьесы Уильяма Шекспира "Укрощение строптивой".
25.02.2009
Вера Гердрих: «Я – актриса Охлопковского театра!»
Актриса Вера Владимировна Гердрих вспоминает, что Охлопков безумно хотел ставить «Гамлета». Не давали. Только спустя одиннадцать лет начались репетиции пьесы. «Тут вообще смехотворно было. Как-то после одной репетиции он меня встречает и спрашивает: "Ну как ты? Может, ты Гертруду хочешь сыграть в "Гамлете"?". Я говорю: "Могу" — "А, может быть, и Гамлета самого? Это мысль!"» — продолжает Вера Владимировна.
25.02.2009
Михаил Барышников приглашает…

Студенты Константина Райкина привезли в Нью-Йорк дипломные работы — «Горе от ума» и «Гамлет». Режиссёр Виктор Рыжаков предлагает «свежий взгляд» на комедию Грибоедова. «Американские зрители услышат и «свежий перевод» на английский — его сделали специально к гастролям», — рассказал Константин Райкин. Марина Брусникина ограничилась сценами из шекспировской трагедии. Причём, Гамлета играет американский студент Один Байрон. И знаменитый монолог публика Центра услышит в оригинале — пообещала Брусникина.

25.02.2009
Скончался артист Свердловского академического театра драмы
24 февраля 2009 года на 68-ом году жизни скончался артист Свердловского академического театра драмы, народный артист России Алексей Васильевич Петров. Практически сразу же войдя в число ведущих артистов труппы, за свою долгую творческую жизнь он сыграл более сотни самых разных ролей. Вспомним лишь некоторые: Новосельцев — "Сослуживцы" Э. Брагинского и Э. Рязанова, Мендоса — "Дама сердца прежде всего" П. Кальдерона, Александр Адуев — "Обыкновенная история" И. Гончарова, Алексей Турбин — "Дни Турбиных" М. Булгакова, Дорн — "Чайка" А. Чехова, Розенкранц — "Гамлет" У. Шекспира и др.
25.02.2009
Самый честный в мире враль
Олегу Янковскому исполнилось 65 лет. Когда его Гамлет в ленкомовском спектакле Глеба Панфилова произносил монолог "Быть или не быть", он имел в виду то же самое: "Врать или не врать?"
24.02.2009
Английские студенты-филологи не знают Библии и не понимают «Гамлета»
Современные студенты Лондонского университета, изучающие английскую филологию, не читают Библию вообще или очень мало знают о ней и по этой причине плохо разбираются в классической литературе. В том числе они не понимают трагедии Шекспира «Гамлет». Об этом со ссылкой на мнение известного профессора-филолога Эндрю Моушена (Andrew Motion) сообщает германский Сайт католических новостей.
24.02.2009
Олег Янковский отметил юбилей
Трагический Петр I, в который раз “в последний раз” молит Господа (а выше над ним и нет никого) за Россию. Элегантный мсье Амилькар, покупающий себе чувства. Сосредоточенный, рефлексирующий Тригорин, благородный Беринг из “Оптимистической трагедии”, жесткий Гамлет, загадочный учитель физкультуры Трубецкой из “Школы для эмигрантов”. Олег Янковский отметил юбилей.
24.02.2009
Театральный марафон к юбилею БДТ
«БДТ – 90!». Легендарный театр, который называли «эстетическим оазисом русской интеллигенции», отмечает юбилей фестивалем. «Гроза», «На всякого мудреца довольно простоты», «Волки и овцы» – Товстоногов не раз ставил Островского, а вот за шекспировского «Гамлета» мастер так и не взялся. 
23.02.2009
О свойствах страсти. Рейтинг постановок Шекспира в сегодняшней Москве: от самого адекватного до самого попсового

С Шекспиром нынче в Москве негусто. Да и тот, что есть, — разрозненный. В тенденцию не укладывающийся. Был несколько лет назад наплыв «Королей Лиров». Михаил Козаков играл мятежного короля и Максим Суханов. Выдающиеся работы. Запоминающиеся. Но их уже нет.

21.02.2009
Челябинский театр драмы помнит своего Мастера
20 февраля 2009 г. в Челябинском академическом театре драмы — День Наума Орлова. В этот день известному мастеру режиссуры, патриарху русского театра, народному артисту России исполнилось бы 85 лет. «Эпоха Орлова» в истории театра Челябинска — одна из самых ярких, значимых и знаковых страниц. Это 45 созданных им спектаклей, большинство из которых вошли в его «золотой фонд» и памятны театралам по сей день: "Русские люди" Симонова, получившие признательность московской публики и благодарность самого автора, "Фальшивая монета" Горького — один из спектаклей-долгожителей, "Маленькие трагедии" Пушкина, "Король Лир" и "Отелло" Шекспира, "Самоубийца" Эрдмана и др.
21.02.2009
Шекспир в Зеленограде
21 февраля 2009 г. в «Ведогонь-Театре» сыграют музыкальную комедию-фарс «Комедия ошибок» по произведению Уильяма Шекспира, совместный российско-английский проект, режиссер-постановщик — Грэгори Бэнкс, композитор — Томас Джонсон, художник-постановщик — Кирилл Данилов.
20.02.2009
Безумный, безумный Генрих
14 и 28 марта 2009 г. на сцене филиала Государственного академического Малого театра пройдут показы спектакля «Безумный, безумный Генрих» по пьесе Луиджи Пиранделло «Генрих IV».
20.02.2009
Скорее мертвы, чем живы
На сцене московского ДК имени Зуева сыграли пьесу, которую можно назвать одним из самых ярких образцов интеллектуальной клоунады в театре. Спектакль "Другого театра" поставлен молодым режиссером Павлом Сафоновым.
20.02.2009
Самый пожилой в мире исполнитель роли короля Лира найден. Зафиксируют ли рекорд Гиннеса
Народный артист Азербайджана и России Нодар Шашик-оглы может попасть в Книгу рекордов Гиннеса как самый пожилой в мире исполнитель роли короля Лира. Все упирается в деньги — регистрация рекорда — вещь дорогостоящая.
20.02.2009
Застопорившийся Стоппард. Евгений Стычкин и Анатолий Белый сыграли двух неудачников

В «Другом театре» молодой режиссер Павел Сафонов поставил самую знаменитую пьесу британца Тома Стоппарда «Гильденстерн и Розенкранц мертвы» в переводе Иосифа Бродского. В проекте задействованы приглашенные актеры — Евгений Стычкин, Анатолий Белый, Григорий Сиятвинда, Валерий Горин, Денис Яковлев и другие.

19.02.2009
В Литве угрожают взорвать русскую гимназию им. В. И. Качалова
В Вильнюсе из-за угрозы взрыва эвакуирована русская гимназия. Гимназия носит имя знаменитого актера, так как 134 года назад в столице Литвы в этом доме родился Василий Иванович Шверубович. Когда его принимали в театр, ему порекомендовали взять сценический псевдоним. Взгляд его упал на газетный лист с некрологом некоему Качалову, и он сказал "пусть я буду Качалов".
19.02.2009
Совпадения. 19 февраля 2009 года
19 февраля 1717 года родился Дэвид Гаррик. Он был признан первым актером Англии. Гаррик разработал несколько приемов актерского мастерства, был совладельцем театра Друри Лейн и большим поклонником Уильяма Шекспира. Он поставил памятник своему великому соотечественнику. Сохранилось множество легенд о том, как Гаррик играл шекспировских героев. По свидетельствам хроник, он был настолько убедителен в образе Макбета, что партнеры по спектаклю следили только за его игрой и порой даже забывали текст пьесы.
19.02.2009
Архангельские театралы увидят любимого актера в новом амплуа
14 марта 2009 г. в 17 часов в Архангельском театре драмы имени Ломоносова, на Малой сцене, по многочисленным просьбам зрителей, пройдет творческий вечер известного актера театра и кино, ведущего мастера сцены Владимира Кулакова. Зрители любят его роли, такие как Зилов («Утиная охота» А.Вампилова), Лопахин («Вишневый сад» А.Чехова), Ржевский («Давным-давно» А.Гладкова), Стэнли («Ричард III» У.Шекспира), а также центральные роли в спектаклях «Чудеса пренебрежения» Лопе де Веги, «Госпожа министерша» Б. Нушича, «Дама с камелиями» А. Дюма-сына.
19.02.2009
«Ромео и Джульетта» — мюзикл в исполнении учащихся СГУ приехал в Невинномысск
Впервые в истории Невинномысска его жители могли лицезреть настоящий мюзикл. Во Дворце культуры химиков вокальный ансамбль «Созвездие» и театр танца «Смайл» (оба эти коллектива работают при культурном центре Ставропольского госуниверситета) представили на суд публики свою трактовку бессмертной пьесы Шекспира «Ромео и Джульетта».
18.02.2009
Студенты Школы-студии МХАТ покажут дипломные работы в Нью-Йорке
Сцены из трех дипломных спектаклей актерского факультета Школы-студии МХАТ покажут в нью-йоркском Центре искусств Михаила Барышникова 25 и 27 февраля 2009 г. в рамках культурного проекта "Школа Станиславского сегодня", сообщили РИА Новости в пресс-службе Школы-студии. Вниманию театральной публики Нью-Йорка будут предложены сцены из спектаклей "Гамлет" Шекспира (режиссер Марина Брусникина) и "Горе от ума" Грибоедова (в постановке Виктора Рыжакова).

©

Информационно-исследовательская
база данных «Русский Шекспир», 2007-2024
Под ред. Н. В. Захарова, Б. Н. Гайдина.
Все права защищены.

russhake@gmail.com

©

2007-2024 Создание сайта студия веб-дизайна «Интэрсо»

Система Orphus  Bookmark and Share

Форум «Русский Шекспир»

      

Яндекс цитированияЭлектронная энциклопедия «Мир Шекспира»Информационно-исследовательская база данных «Современники Шекспира: Электронное научное издание»Шекспировская комиссия РАН 
 Каталог сайтов: Театр Каталог сайтов - Refer.Ru Яндекс.Метрика


© Информационно-исследовательская база данных «Русский Шекспир» зарегистрирована Федеральной службой
    по надзору за соблюдением законодательства в сфере СМИ и охраны культурного наследия.

    Свидетельство о регистрации Эл № ФС77-25028 от 10 июля 2006 г.